开云体育

Baie dankie, Anne. [email protected]> wrote:

Hi Gerda, Dit is R10.00 tot R15.00 per verwysing volgens die aantal in die bronnelys. Groete, Anne -- Anne Marais Independent Language and Media Professional BA (NWU) Postgrad.Dip.Translation

Hallo almal, het julle 'n idee wat die tarief is vir die kontrolering van die bronnelys van 'n PHd-proefskrif (Klink bietjie na pleonasme! Maar dis net om te sê dis nie 'n meestersgraadtesis nie) en

Baie dankie vir jou breedvoerige, antwoord, Tony. Ek het altyd verkies om per woord betaal te word, veral in hierdie geval, want ek reken dis nie lank nie. Weet nog nie hoeveel woorde nie. Ja-nee,

Baie dankie, Therina. Ek sal kyk. Sent: Wednesday, 15 May 2024 1:05 PM To: [email protected] Subject: Re: [ZaLang] Wiskunde-vertaling. Engels-Afrikaans tarief per woord Hallo Ek besef die

Hallo Ek besef die verslag is reeds verouderd, maar miskien kan dit jou tog bietjie help. Volg hierdie

Ek sien niemand het nog geantwoord nie, Marianne. Ek kan ook nie hiermee help nie. Daar is wel uurtariewe vir transkripsie, wat sin maak omdat die versoeker nie weet hoeveel woorde daar is nie,

Goeiemiddag almal wat vertaalwerk doen Kan enigiemand dalk asb. sê wat die tarief per woord deesdae (2024) is vir vertaalwerk van Engels in Afrikaans? Redelik tegnies. Het nog nooit vertaalwerk

Hi Lynette It's 'their' . Possessive form of the pronoun before a gerund. Regards https://www.editors.org.za <lynetteposthumus@...> wrote:

Please state whether them/their is correct in the following sentence. A good example of oversharing can be found in Chetty et al. where the educator shared information about his relationship with

Ons kom nou na aan die rand van wat nog op Zalang tuishoort. Maar as jy na Trump self en sy regsverteenwoordigers luister, of, wat ewe erg is, Zuma s’n, moet mens met Leake saamstem. En dan trek

Ek sien nou eers vir Tom, Dick en Harry – skerp! Jy’s reg oor “Afrikaners doen dit self net so goed” … hartverskeurend, maar natuurlik net een van die vele tekens van ons tyd.

Ek neem aan jy het ook vir Tom, Dick en Harry in die laaste sin herken? Dis altyd die probleem met die invloed van buitelandse tale. Eers skop mens vas en later gee jy (as gevolg van

’n Nadoodse vinger! : - ) : - ) Die ou bogger van ’n Somerset! Dankie, Tony, wat jy hier onder sê maak baie sin – en ek onthou nou vaagweg dat ek iewers geleer is dié manier van doen is

Ek is effens lugtig vir hierdie formulering. Die Engelse en Amerikaners gebruik dit gereeld, and may the force be with them. Maar as dit by fraserings kom soos: Waarnemende direkteur V.d.Merwe

Dankie, Arina, ek stem saam met jou – baie ‘slick’! ___________________________________________________________________ Leona Labuschagne, Translator | 083 302 2632 | SA

Dankie! Ek sal so maak in gevalle waar dit sal werk. Ek waardeer jou inset. Groete Therina van der Westhuizen 084 404 4262 [email protected]> wrote:

Thank you, Tony. I really appreciate your input. Regards Therina van der Westhuizen 084 404 4262 [email protected]> wrote:

“of” usually resolves this spot of bother. Sent: Thursday, April 18, 2024 1:49 PM To: [email protected] Subject: Re: [ZaLang] Question regarding use of comma Thanks, Kas and Tony! That

To avoid excessive comma usage, I would just say: Burgemeester David Khalipha se beloftes .... or ... Besturende direkteur Koos van der Merwe het genoem ... Sent: Thursday, April 18, 2024