开云体育

Hallo almal Ek probeer tans maniere om die ou ZalangMed-boodskappe van Yahoogroups af beskikbaar te stel. Hier is tentatief twee maniere (van waar 'n mens dan die soekfunksie gebruik): 1.

Baie dankie, Samuel, vir al vier jou antwoorde oor die ’n-simbool –– ek waardeer jou! En dan, liewe Kollegas Almal, baie dankie vir al die welwillendheid en goeie guns wat julle almal die hele

Dis jou eie besluit of jy dit wil gebruik of nie. Ek sê nooit vir 'n kli?nt dat dit "verkeerd" is nie maar wel dat dit af te rade is, om die rede wat Charl ook noem. Die een-karakter-'n kan

Ann, ek is bevrees dat dit in die meeste Word's nie so werk nie. Jou instruksies om alt0146n te gebruik is korrek vir die twee-karakter-'n, maar ons Word's verander dit nie daarna na die

Die [?] waarna Ann verwys is één karakter, d.w.s. dit gebruik nie kerning nie. Gaan na simbole, maak seker "Unicode (hex)" in plaas van "ASCII (decimal)" is gekies by "from", en tik die kode 0149

Ek dink die eenkarakter ’n is baie lelik en vervang dit altyd met twee karakters. Vergelyk gerus met omtrent alle gedrukte materiaal, soos Media24-publikasies. Dis ’n weglatingsteken (die

? Hallo weer Ann Nee, ek weet van die find & replace ene - wat ek bedoel is hoe kry ’n mens die ?-simbool wat hier bo staan - m.a.w. die een wat net een karakter is (m.a.w. as jy in die ?-simbool

Hallo Leona, Bedoel jy so? Om die *'n* outomaties na die 'reggespelde' *?* (en nie *'n* nie) te laat verander as jy op 'n Afrikaanse dokument werk (wat dit as 'n 'spoelfout' sal aandui as jou

? Ann, is hierdie daai een wat een karakter is of sit ’n mens hulle nader aan mekaar met ‘kerning’? Indien wel een karakter, waar onder die simbole kry ’n mens hom? (Of moet ek jou

So baie dankie aan julle almal wat wou help! In 'n helder oomblik vanoggend het ek onthou wat ek in die verlede al gedoen het!: 1. Tik by search die enkel (opening) quote mark *'* gevolg deur *n* -

Hier is my manier: 1. Vir waar ek self die dokument tik: ek het 'n autocorrect-inskrywing gemaak om 'n (met reguit aanhaling) met alt+0146n te vervang. 2. Waar daar bestaande verkeerde hinne is: doen

Tik dan ''n, en vee die "regte" aanhalingsteken uit. Samuel

Ann, ek weet nie of dit jou gaan help nie, maar wat ek gedoen het is om in Find gewoonweg ‘ te tik, (wat as straight of smart quote kan verskyn, maak nie saak nie), en dan n en ’n spasie. In

Ann, ek DINK die volgende mag werk, maar dalk nie. Tik by Find in 'n - net gewone afkappingsteken en n By Replace *'n Na jy gereplace het, Find * en los Replace leeg. Ek is net bang dit werk nie as

Hallo almal, Kan iemand help met hoe ek op 'n Word dok die foutiewe 'n ( wat soos 'n enkel 'closing quote' voor 'n n lyk ) met die n met die afkappingsteken vooraan (wat ons met alt 1460 +n verkry) op

Baie dankie, Ann! Jy het my baie gehelp. Lekker dag

Hallo Charmaine, SO bly saam met julle oor die re?n! Ek antwoord in jou possie. Groete Ann Hiemstra Taalpraktisyn/Language Practitioner APVert(SAVI)/APTrans(SATI) MB.ChB., Dipl Public Health Stilbaai

Hallo almal Ek het vandag ‘ n hele lysie vrae. Ek is besig met vertaling van ‘ n medisynevoubiljet vir ‘ n middel wat binneaars ingespuit word en die volgende is vir my tameletjies: * Aktiewe

Baie dankie, Samuel. Natuurlik, jy is reg oor die woorde v segmente, ek het ’n momentêre kortsluiting in my kop gehad!

Ek vermoed dié "fuzzy repeats" is gewoon dit wat in ander CAT-tools as "internal fuzzy matches" bekend staan. M.a.w. dis segmente wat nie 'n fuzzy match in 'n TM het nie, maar 'n fuzzy match het met