开云体育

Single Messages Topics Expanded Polls

Re: Die 'find and replace' van 'n met die 'korrekte 'n' Hoe asb?

Charl Hattingh All Messages By This Member #20 开云体育 Ek dink die eenkarakter ’n is baie lelik en vervang dit altyd met twee karakters. Vergelyk gerus met omtrent alle gedrukte materiaal, soos Media24-publikasies. Dis ’n weglatingsteken (die Nederlandse “een” waarvan die “ee” weggelaat is) en net soos in Engelse woorde (goin’, don’t) is dit nie nodig om ’n spesiale karakter te gebruik nie, myns insiens. ? toggle quoted message Show quoted text From: [email protected] <[email protected]> On Behalf Of Leona Labuschagne Sent: 13 December 2019 15:04 To: [email protected] Subject: Re: [zalangmed] Die 'find and replace' van 'n met die 'korrekte 'n' Hoe asb? ? ? ? Ann, is hierdie daai een wat een karakter is of sit ’n mens hulle nader aan mekaar met ‘kerning’?? ?Indien wel een karakter, waar onder die simbole kry ’n mens hom? (Of moet ek jou instruksies hier onder daarvoor volg?) ? Eish, ’n bymekaarkom sal darem regtig wonderlik wees as ons sou kon! ? ? ? ______________________________________________________________________________________ Leona Labuschagne, Sworn Translator & Conference Interpreter? \|? 083 302 2632?? \|?? South Africa??? GMT +2 ? From: [email protected] On Behalf Of Ann Hiemstra Sent: Friday, 13 December 2019 14:57 To: [email protected] Subject: Re: [zalangmed] Die 'find and replace' van 'n met die 'korrekte 'n' Hoe asb? ? So baie dankie aan julle almal wat wou help! In 'n helder oomblik vanoggend het ek onthou wat ek in die verlede al gedoen het!: 1. Tik by search die enkel (opening) quote mark ' gevolg deur n - maar moenie 'n spasie daarna insit nie (anders verander dit in die outo-corrected 'n - soos julle s'n ook gestel is, Charl met die alt 0146n). 2. Korrigeer dan die foutiewe 'n in jou teks met jou regsklik spellchecker. Copy and paste dan daardie gekorrigeerde ? in die 'replace' spasie. Maak net seker dat daar nie dubbelspasies ingesluip het nie - wat mens dan ook met find and replace regstel. Dankie vir saamwerk deur die jaar en mooi wense vir julle in hierdie dae. ? Ann Hiemstra P.s. Wens nog steeds ons kan almal iewers bymekaar kom! Wanneer kom jy weer SA toe, Samuel? Dan doen ons so 'n ding. ? Tel: +27287543304 Sel/Mobile: +27825794235 Skype: annhiemstra ?????? Deo Gloria! ? ? On Fri, 13 Dec 2019 at 09:58, Charl Hattingh <charl@...> wrote: Hier is my manier: ? 1. Vir waar ek self die dokument tik: ek het 'n autocorrect-inskrywing gemaak om 'n (met reguit aanhaling) met alt+0146n te vervang. 2. Waar daar bestaande verkeerde hinne is: doen find-replace, maar gaan eers na opsies en skakel "replace straight quotes with smart quotes" af (anders verander Word dit outomaties na die verkeerde een). As jy klaar is, kan jy weer die opsie terugverander. (Sent from my phone, so please excuse typos and abbreviations.) ? Kind regards, Charl Hattingh ? E-mail:?charl@... Cell:?+27 83 457 9526 Alternate e-mail:?charlhattingh.com@... On 12 Dec 2019, at 21:43, Ann Hiemstra <hiemstra.ann@...> wrote: Hallo almal, ? Kan iemand help met hoe ek op 'n Word dok die foutiewe 'n ( wat soos 'n enkel 'closing quote' voor 'n n lyk ) met die n met die afkappingsteken vooraan (wat ons met alt 1460?+n verkry) op my 'find and replace' invoer, asb. As ek regs klik op die foutiewe 'n, gee my spelchecker nie die opsie om dit te copy? - om in die 'find' lyntjie te plak nie , net hoe om dit reg te stel (maw, dui dit as 'n spelfout aan waarop ek net klik en word dit reggestel - maar dit neem te veel tyd in beslag om dit een vir een reg te maak. ). ? As ek op 'find' die 'n intik, is dit reeds reg - omdat myne reeds so gestel is, en as ek in die replace lyntjie alt 1460+n intik spring dit gewoon na 'find' toe. M.a.w. hoe kry ek die 'verkeerde 'n in find geplak en die korrekte 'n in 'replace' sodat ek net kan 'replace all' ? Ek glo julle verstan wast ek bedoel ;-( Ek hoor graag. Groete Ann Hiemstra Taalpraktisyn/Language Practitioner APVert(SAVI)/APTrans(SATI) MB.ChB., Dipl Public Health Stilbaai Suid-Afrika/South Africa BST + 1 Tel: +27287543304 Sel/Mobile: +27825794235 Skype: annhiemstra ?????? Deo Gloria!

View All 13 Messages

#20

Join [email protected] to automatically receive all group messages.