开云体育

Bietjie laat, maar nogtans: “ek het my gate uit geniet” het ek al baie gehoor. Sent: Wednesday, 31 August 2022 18:50 To: [email protected] Subject: Re: [ZaLang] Blast! Ek het pret gehad is

Learning from our own consequential behaviour is called . learning. Om uit jou eie voortvloeiende gedrag te leer, word ... leer genoem. Ek het dit voorlopig met uitvoerende leer vertaal. My

Mooi een vir ‘n Vrydag, Leona. ? Sent: 02 September 2022 09:53 AM To: [email protected] Subject: Re: [ZaLang] English grammar help needed Hi Tony Jy laat my nou dink aan Punch: We have

In ‘the number...’ is die onderwerp ook die eersvolgende s.nw., wat meervoud sal wees. Die verskil bly dus klem. Sent from Mail for Windows Sent: Friday, 02 September 2022 10:00 To:

Ek dink dis die eintlike kern van die saak – of die komma begrip van die stelling bevorder of nie. Dit mistasting is om die gebruik (al dan nie) te verabsoluteer. Sent: Wednesday, 31 August

Daardie re?l is m.i. heel logies, en nie ’n geval van klem nie. A number of / some / a few / many / several is almal onbepaalde telwoorde/telfrases, en die onderwerp is die daaropvolgende s.

Hi Tony Jy laat my nou dink aan Punch: We have seen the enemy and they is us. : - ) ___________________________________________________________________ Leona Labuschagne, Translator | 083

As mens gewoond is aan Germaanse tale, waar sulke diskordansies nie voorkom nie, sluk mens maar swaar aan die Engelse gewoonte om na die interpretasie van versamelname te kyk ipv die grammatikale

Stem saam, Lynette – skuus, ek het nie mooi gelees nie, sien nou eers dit moes een woord gewees het LEKKER NAWEEK,

Dankie Leona. Fees gaan goed werk want sy denotatiewe en konnotatiewe betekenis kan goed verduidelik word. Sent: 01 September 2022 11:40 AM To: [email protected] Subject: Re: [ZaLang] Blast!

Wat van “ek het my gate uit geniet”? ___________________________________________________________________ Leona Labuschagne, Translator | 083 302 2632 | SA GMT

Dankie vir die hulp. Get Outlook for Android<https://aka.ms/AAb9ysg> ________________________________ Sent: Wednesday, August 31, 2022 6:50:11 PM To: [email protected] <[email protected]> Subject: Re:

Ek het pret gehad is vir my doodgewone Afrikaans.

Kan jy kroek en "vetpret" gebruik? Samuel

Na gelang van hoe die konteks lyk, sou ek sê: dit was ? fees! Of wat ? fees! Ek gebruik dit gewoonlik self so as ek wil sê iets was baie lekker. Soms, dit was uit die boeke! Of dit was nou

Hallo almal Hoe vertaal ek die sleng woord “blast” in die sin: I had a blast; met een woord? Dink julle dit is moontlik? Pret? Is dit goeie Afrikaans om te sê: Ek het pret gehad? Daarna

Nee, ek weet die Oxford komma het sy plek ?. Ek klap kort-kort ‘n sin oor na die bedrywende kant toe, want dit raak langdradig en uitputtend .. Groete Lynette Sent: 31 August 2022 12:38

A group of people were seen.... Mena sal seker ook nie sê ‘a number are’ nie. Die getal lê in wat volg. Sent from Mail for Windows Sent: Wednesday, 31 August 2022 10:59 To:

Akademia is lief vir die Oxford (of Harvard ;-) ) komma, omdat dit dubbelsinnigheid wegneem (soms). Waar klaarheid en duidelikheid belangrik is en terselfdertyd bondigheid, kan dit baie help. Jammer,

A group were seen? Ek dink nie ’n mens kan die re?l vir “number” oordra op “group” nie. Sent: Tuesday, 30 August 2022 10:53 To: [email protected] Subject: Re: [ZaLang] English grammar help