¿ªÔÆÌåÓý

ctrl + shift + ? for shortcuts
© 2025 Groups.io

Re: how to change language from German back to English


 

Greetings.

To override using the system-default language, when invoking YAAC from the command line, specify the -Djava.language=locale option, i.e.,

java -Djava.language=en -jar YAAC.jar

Note that the -D option has to go before the -jar option.

Is there a particular reason you would rather use the English translation? As in, are there problems with the Deutsch translation? If so, please identify the places in the UI with invalid translations (preferably with corrections) to me so I can fix the translations file. Alas, 2 years of German-as-a-foreign-language in school 40 years ago (!) doesn't equip me to handle technical jargon, and Google Translate doesn't always get it correct either.

Andrew, KA2DDO
author of YAAC
________________________________________
From: [email protected] <[email protected]> on behalf of Walter P.. Schwarzott <wpschwarzott@...>
Sent: Wednesday, July 15, 2020 9:54 AM
To: [email protected]
Subject: [yaac-users] how to change language from German back to English


YAAC chooses automatically the german translations of the menu items of YAAC...
I would prefer to use the original english names - what to do to get them back ?
i?ve read your FAQs but I need a more specific guide to do this - thank you !
Tnx for your great program and your answer,

Walter P. / DK7ZE

Join [email protected] to automatically receive all group messages.