¿ªÔÆÌåÓý

Je la 1a de majo 2025 jam 960 personoj el 61 landoj ali?is al la 110a Universala Kongreso de Esperanto, kiu okazos somere 2025 en Brno. En la landa plejlisto la kongreslando ?e?io kun 111 ali?intoj (+17 dum aprilo) devancis Germanion kun 106 ali?intoj (+4), kiu anta?e estis plej supre. Legu pli en La Ondo de Esperanto ?e https://sezonoj.ru/2025/05/brno-20/ Ni estas kontra? milito, ni estas por paco! La retejo por vi: https://sezonoj.ru/ Ni en Telegramo: https://t.me/esperanto_news

?u inter la legantoj de UEA-membroj estas reprezentantoj de asocioj, kiuj deziras prezenti ilin dum la UK ?e la Movada Foiro? Pro manko de spaco ne eblos doni lokon al ?iu loka Esperanto-grupo a? al unuopaj eldona?oj, sed ni volonte ricevus petojn de interesaj iniciativoj kaj simile. Jen la respondilo: 19-a Movada Foiro dum la UK en Burno GRAVE: Bonvolu resendi la respondilon ANTA? LA FINO DE MAJO. La Movada Foiro estas grava okazo dum la Universala Kongreso, kiam ?iuj Landaj kaj Fakaj Asocioj kaj aliaj movadaj instancoj povas prezenti sian agadon al la kongresanaro. ?iu asocio ricevos spacon ?e tablo, kie ?i rajtos prezenti siajn afi?ojn, informfoliojn, eldona?ojn, fotojn de sia agado kaj simile. Dato de la Movada Foiro en Burno: sabato, la 26-a de julio 2025. Ejo: la kongresejo. Komencohoro: 18h30. Financaj kondi?oj: ¡ñ Partopreno en la Movada Foiro estos senpaga. ¡ñ Partoprenantoj rajtos vendi siajn proprajn revuojn; ricevi kotizojn, donacojn kaj kontribuojn; kaj akcepti mendojn kaj abonojn. ¡ñ Partoprenantoj ne rajtos mem vendi librojn kaj aliajn eldona?ojn (krom revuoj); tiuj povos esti vendataj nur de la kongresa Libroservo. Tamen eblos ekspozicii siajn eldona?ojn kaj direkti interesatojn al la Libroservo. Elektro kaj retaliro: En la kongresejo funkcios retejo la? la sistemo ¡°eduroam¡±, uzata de universitatoj kaj esplorinstitutoj tra la mondo. Tamen povus okazi, ke ?i ne funkcios kun ?iuj aparatoj. Ne estos elektra konekto ?e ?iu tablo, tial ni rekomendas, ke vi ?argu vian komputilon anta? la komenco de la Foiro. La?bezone vi trovos konektingojn en la apudaj koridoroj kaj salonoj. Konfirmo de mendoj: ?iuj mendoj estos konfirmitaj. Se post unu semajno vi ankora? ne ricevis konfirmon, bonvolu skribi denove. Bonvolu resendi la suban respondilon ANTA? LA FINO DE MAJO. Malfruaj ali?oj ka?zas pli da laboro al la organizantoj, kun risko, ke ne plu estos disponeblaj tabloj. ¡ñ Nomo de asocio: ¡ñ Nomo kaj kontaktadreso (prefere reta) de respondeculo: ¡ñ Bonvolu indiki unu el la tri subaj respondoj. 1. Nia asocio deziras ricevi tablon por prezenti nian agadon dum la Movada Foiro. 2. Nia asocio NE deziras partopreni la Movadan Foiron. 3. Ni esperas partopreni la Movadan Foiron, sed ni ankora? ne certas, ?u reprezentanto de nia asocio ?eestos la kongreson. Bonvolu resendi vian respondon al Anna Lowenstein, la organizanto de la Movada Foiro, ?e: anna.lowenstein@... -- Anna Lowenstein 22 St Pancras Court High Road London N2 9AE UK Tel: 00-44-(0)794 313 7891 anna.lowenstein@...

Karaj amikoj, La 93a Sumoo komencig^os la 11an de majo. Mi atendas vian alig^on. HORI Jasuo Peto: C^u iuj ne povos dej^ori c^e la budo en Movada Foiro de la UK? Dum la UK okazas Movada Foiro, kiun prizorgas s-ino Anna Lowenstein, sumooistino. En g^i prezentas sian agadon diversaj organizoj. Sumoo volas partopreni en g^i, sed mi ne povas partopreni en la UK. Mi esperas, ke iuj povos dej^ori. Nun ni ne havas paperan informilon. Mi preparos g^in, se ni povos havi nian budon. El Japanio: Hierau mi vizitis malgrandan parkon, kie oni kultivas peoniojn (Botan). La kulmino jam pasis, sed restis kelkaj. Inter ili floris alispecaj peonioj (s^akujaku). Mi sendos du fotojn (la unua temas pri botan, kaj la alia pri s^akujaku). En Japanio estas kutima frazo por bela virino: Kiam s^i staras, s^i similas al s^akujaku, kiam s^i sidas, s^i similas al botan, kaj kiam s^i pas^as, s^i similas al lilio. HORI Jasuo

EKO 2025-18. Aprilo 30. Pezo: Word 40, PDF 430 KB, Sen alkro?a?o: Sume 470 KB Infana Kongreso en Brno Ni atendas ?irka? 40 infanojn kaj adoleskantojn, kiuj parolas Esperanton (minumume ¨C scipovas baze kaj klare esprimi siajn bezonojn kaj dezirojn en Esperanto): infanoj kaj adoleskantoj ?is 15-jaraj estas la kutimaj IIK-partoprenantoj. Adoleskantoj kaj fluparolantoj povas fari?i helpantoj. Infanoj ?is sep jaroj kutime bezonas gepatron/ prizorganton/vartiston dum IIK. Pliaj informoj en la retejo https://iik.uea.org/2025 5 Fonto: RE majo, p. 111 Kleriga lundo en Brno En la 110-a Universala Kongreso de Esperanto (UK) en Brno, ?e?io, denove okazos la populara programo Kleriga Lundo, la 28-an de julio. La Kleriga Lundo celas ne nur informi kongresanojn pri diversaj temoj, sed anka? doni al ili okazon praktiki kaj vivsperti pri la traktataj temoj. Pro tio la programo kutime ligi?as al interagaj sesioj kaj al metiejoj. La diversajn aktiva?ojn, kiuj konsistigas la Klerigan Lundon, povas gvidi ?iuj homoj el la Eo-komunumo pretaj dividi spertojn kaj sciojn, tiel ke speciala celo de tiu programero anka? estas krei ligon inter esperantistoj per sciodivido kaj kunvivado. Se vi interesi?as kaj volas ion proponi, plenigu la formularon ¡°Proponu programeron¡±, anka? troveblan en la retejo de la UK (https://uk.esperanto.net) ?is la 30-a de aprilo 2025. Fonto: Gazetara Komuniko de UEA SMG: ?is aprilo 30 al la UK ali?is 960 personoj el 61 landoj: Elstare: ?e?io 111, Germanio 106, Pollando 96 kaj Francio 76. UEA survojas al mil kongresanoj! Itala Kongreso a?guste - bonguste ?u vi partoprenos en la 91-a itala kongreso de Esperanto de SALSOMAGGIORE TERME? Jen: kongreso.esperanto.it/91 Afi?a bildo en la PDF. Faru tuj, ?ar kursoj, prelegoj, koncertoj kaj multe da aliaj programeroj kaj seminarioj atendas vin. Ni havos du gravegajn instruistinojn por la kursoj pri lingvo: Zs¨®fia K¨®r¨®dy kaj KRISTIN TYTGAT. Ne mankos muziko kun ?OMART KAJ NATASHA, LUCIO AVITABILE, CLARISSA SABATINI, JOMO kaj.... Ni prezentas programon de ekskursoj organizitaj por vi dum la semajno de la kongreso por ebligi al vi koni la plej karakterizajn lokojn, kiuj kunekzistas en la Pada Ebena?o. Ni iros de vila?oj al mezepokaj kasteloj, ni renovigos la rilaton kun la naturo, ni trapasos la naski?lokon de Giuseppe Verdi ?is alveno al la hodia?aj urboj. Eblas rezervi ekskursojn el la ri?a programo. ?e la retpa?o https://kongreso.esperanto.it/91/ekskursoj/ vi trovos informojn por ali?i kaj ?uj fotojn. Varie kaj Tut-Amerike VARIE estas nova virtuala evento, kiu okazos ?iun duan monaton. Afi?o en la PDF. Ni esperas pliigi interkomprenon inter Esperantistoj el norda, centra, kaj suda Ameriko. En la unua VARIE, ni a?skultos paroladojn pri la Esperanto-movado en multaj landoj de la Amerikoj, kun muzika pa?zo de Jordan Zero, profesia muzikisto el Kanado. ?iuj estas bonvenaj. Uzu ?i tiun ligilon: https://us02web.zoom.us/j/4429325471?pwd=aHVrRDBFdkJEeGRqY2FNQjdwNmgwQT09 SMG: Temas pri la virtuala plusekvo de la kunsidoj TAKE (Tut-Amerika Eo-Kongresoj. Sendis: Guy Matte, Kanado Gratuloj al Hispanio Aperis la centa bitbulteno de la Hispana Landa Asocio HEF. Konforme al la celoj de Hispana Esperanto-Federacio, pluraj agadoj de la Hispana Kongreso estos malfermaj al la ?enerala publiko de Sorio, inkluzive de ekspozicio pri Esperanto. Facilaj angiloj Aperis nova kaj interesa artikolo en la retejon <uea.facila>, kiun prizorgas Anna L?wenstein. La artikolon verkis Carolyn Thomas-Nedzelsky kun la titolo Angiloj: https://uea.facila.org/artikoloj/lega%C4%B5oj/angiloj-r472/ Pri la retejo ni legas en ?ia bonveniga pa?o: ¡°La artikoloj estas mallongaj kaj facilaj por helpi homojn, kiuj nun lernas la lingvon, kaj ili enhavas nur la radikojn troveblajn en la listo de facilaj vortoj (https://uea.facila.org/vortlisto/).¡± Ahmad Mamduhi, ILEI-prezidanto. https://www.ilei.info/ Kantoj subtenindaj en Spotify Jen raporto pri Eo-kantoj kun malpli ol mil alrigardoj. Bildo en la PDF. Pli da spektantoj dezirataj! https://open.spotify.com/playlist/6EZRgDnIS18UI5HAgIbmbX?si=cbe343e1cc8f41b7&nd=1&dlsi=78434ab5cb7448e8 Tr

Nijol? ?ambait?, Litovia ekonomikistino, diplomatino kaj prezidanto de la Vilna Esperanto-Societo, prelegos pri ¡°Mitoj pri diplomatio kaj diplomatoj¡± en BET-59, kiu okazos la 5-13an de julio 2025 en la universitato Vytautas la Granda (Ka?no, Litovio). Konati?u kun ?i ?e https://sezonoj.ru/2025/04/bet-190/. -- Ni estas kontra? milito, ni estas por paco! La retejo por vi: https://sezonoj.ru/ Ni en Telegramo: https://t.me/esperanto_news

EKO 2025-17. Aprilo 24. Pezo: Word 40, PDF 440 KB, Sen alkro?a?o: Sume 480 KB Said Abbasi prelegis en nia universitata grupo Said Abbasi naski?is en 1978 en Irano. Li parolas la persan (C2), la araban (C1), la ?inan (C1), la anglan (C1), la turkan (A2) kaj la japanan (A1) lingvon. Li memlernis Esperanton en 1992, bakala?ri?is pri la ?ina lingvo en 2001 kaj diplomi?is pri la araba lingvo en 2001, (Instituto pri fremdaj lingvoj de Irano). Ekde 2001 li tradukis multe ?efe inter la persa, la ?ina, la araba kaj Esperanto, i.a. la dekpa?an novelon La samovaro el la persa al Esperanto, kiu aperis en la 31-a numero de Beletra Almanako (feb. 2018, pp. 40-49). Li instruis Esperanton al blindaj lernantoj en la Teherana Universitato ekde 2002 per transskribo de Esperanta baza kurso en la brajlan alfabeton. Li ekloki?is en ?inio, ?anhajo, kaj agadis en la ?anhaja Esperanto-Asocio ekde 2007 ?is nun. Li partoprenis en la kursoj de la Universitato de Esperanto en ?inio, Hajnan-Insulo, en 2012. En 2016 li ricevis KER-diplomon, sed ne sukcesis fini la kurson pro viz-problemo. En 2018 li gvidis paroligan kurson de Esperanto en ?anhaja Universitato de Fremdaj Lingvoj. Li volontule kunlaboris en la projekto de tradukado de Unesko Kuriero dum du jaroj 2018-2020. Li partoprenis en multaj ?eestaj naciaj kaj internaciaj kongresoj kaj konferencoj de Esperanto en ?inio, Irano, Japanio, Koreio kaj Ta?ikio. Sendis: Ahmad Mamdoohi mamdoohi@... Licea agado en Kubo Mi informas vin pri la videbligo de Esperanto kaj de KEA en kultura foiro en la franca liceo de Havano. Mi povis partopreni nome de KEA, inter?an?i kun homoj de plej diversaj landoj, kiuj interesi?is pri la internacia lingvo. Tio okazis la 12-an de aprilo kun gepatroj kaj gefiloj studantaj en tiu ?i lernejo kaj kun instruistoj de la lernejo mem. Kuba Esperanto-Asocio estis afable invitita de Cristiano Bassanini, itala esperantisto lo?anta en Kubo kies filoj studas en tiu centro. Cristiano estas membro de nia Asocio kaj ofte partoprenas niajn renkonti?ojn. Li subtenas Esperanton diversmaniere. Mi pensis ke temis pri tuttaga programo de klaso?ambraj prezentoj rilate al lingvoj, sed alvenante tie, mi miris pri la bunta organizado de vigla kultura foiro kun kantoj, kultura?oj kaj man?a?oj de plej diversaj landoj. Ni kunportis afi?ojn, esperantan flagon, esperantajn librojn kaj kelkaj instruistinoj, gelernantoj kaj gepatroj scivoleme alproksimi?is por demandi pri la lingvo. Estis bona okazo por videbligi la Esperantan agadon enlande kaj al eksterlandaj familioj kaj por ke homoj plu sciu ke nia Internacia Lingvo da?re estas uzata en la plej diversaj scenejoj de la vivo kaj fakoj de edukado, kiel vere utila ilo por komunikado. Ariadna Guttierez Pola progreso per arta?oj La bazlernejo n-ro 2 en Poznano, Pollando, petas 7-12-jarajn infanojn el la tuta mondo sendi desegna?ojn a? pentra?ojn pri ¡®La plej grava vorto por mi, paperpo?te, al la adreso de la lernejo. En la supra parto de la folio estu skribita per grandaj literoj, en Esperanto, la plej grava vorto por infano. Sub ?i aperu bildo pri ?i tiu vorto. Sur la malanta?a flanko de la folio oni bonvolu skribi la personan nomon de la infano-a?toro, la a?on kaj la landon, el kiu la a?toro venas kaj la retpo?tadreson, al kiu ni sendos diplomon kaj fotojn de la ekspozicio. Rajtas partopreni anka? infanoj ne konantaj Esperanton. Eblas sendi kontribuojn de kelkaj infanoj en la sama koverto. Bonvolu konsideri, ke sendo de labora?o signifas konsenton de unu el la gepatroj a? de la prizorganto de la infano je partopreno de ties bildo en la ekspozicio, krome akcepton, ke la infano skribu sur la bildo siajn nomon kaj a?on kaj konsenton je publikigo de fotoj pri la ekspozicio en la retejo kaj Fejsbuk-ejo de la Bazlernejo n-ro 2 en Poznano. Se temas pri lernejoj, la? oficiala postulo estas necese, ke la instruisto ricevu konsenton de unu el la gepatroj a? de la prizorganto de la lernanto je ties partopreno en la evento. Ni atendas la bildojn ?is la 20-a de majo 2025. Retpo?tadreso de la prizorgantino de la ekspozicio, Magdalena Knosala: magdaszczot@... Adreso de

Mi dankas al ?iuj, sed aparte al Fernando, Mirejo, Jeremie kaj Stefan por tre kortu?aj vortoj. Estas bele vidi, ke oni rimarkas la strebojn de individuloj por ?ies bono! Marija Belo?evi?, prezidantino de IKUE ----Papo Francisko (17.12.1936 ¨C 21.4.2025) Hodia?, la 21-an de aprilo 2025, forpasis Papo Francisko. Dum sia 12-jara pontifikado li montris la vojon kiel vivi la Evangelion en la ?iutaga vivo. Li ne nur montris la vojon, sed per sia propra vivo donis ekzemplon pri tio, kiel proksimi?i al la forlasitaj, malsataj kaj ?iuj suferantoj ¨C ?u pro ekonomiaj, politikaj a? militaj ka?zoj. Kaj tiu vojo estas fakte tre simpla: sekvi la spurojn de Jesuo Kristo. Tio estas ekzemplo por ?iuj kristanoj, sed anka? por ?iuj homoj, sendepende de ilia religia kredo ¨C ?ar ja, la regulo "ne fari al alia tion, kion oni ne dezirus, ke aliaj faru al ni" estas fundamento de homa kunvivado. Harmonie kaj pace kunvivi, zorgi pri proksimulo, zorgi pri la naturo ¨C nia komuna hejmo ¨C temas pri respondeco komuna al ?iuj. Papo Francisko instigis al tio per siaj predikoj, katekizoj, alparoloj ¨C direktitaj al pastroj, episkopoj kaj kardinaloj, religiuloj kaj laika fidelularo, infanoj, gejunuloj, gefian?oj, gepatroj, geavoj, gevidvoj, orfoj, al la gepatroj kies infanoj mortis, kaj anka? al politikistoj, diplomatoj, ?urnalistoj, kuracistoj, instruistoj, policanoj, soldatoj, malsanuloj, prizonuloj, ri?uloj kaj povruloj... Por ?iuj li trovis ta?gan vortaron. Sed ja ¨C la problemo ofte estis, ke liaj vortoj ne ?iam estis komprenataj. Tamen li estis amata, estimata, kaj por li oni pre?is. Kiel iaspeca lia "testamento", ankora? resonas la vortoj el lia hiera?a Paska mesa?o Urbi et Orbi: "Neniam manku la principo de homeco kiel centro de nia ?iutaga agado. Fronte al la kruela?oj de konfliktoj kiuj trafas senhelpajn civilulojn, atakas lernejojn kaj hospitalojn, ni ne povas permesi al ni forgesi, ke ne temas pri celoj, sed pri homoj kun animo kaj digno. La amo venkis la malamon. La lumo venkis la mallumon. La vero venkis la mensogon. La pardono venkis la ven?on. Malbono ne malaperis el nia historio ¨C ?i restos ?is la fino ¨C sed ?i ne plu regas, ?i ne plu havas povon super tiuj, kiuj akceptas la gracon de ?i tiu tago. La relevi?o de Jesuo estas la fundamento de la espero, kaj la espero ne hontigas. Kristo relevi?is! ¨C en tiu anonco trovi?as la tuta senco de la homa ekzisto, kiu ne estas destinita al morto, sed al la vivo. Pasko estas la festo de la vivo. En la okuloj de Dio, ?iu vivo estas altvalora: la vivo de la infano en la utero de sia patrino, same kiel tiu de la maljunulo en malsanulejo. Mi dezirus, ke ni revenu al la espero, ke paco estas ebla! Neniu paco estas ebla kie ne ekzistas religia libereco, a? kie ne ekzistas libereco de penso kaj parolo, kaj respekto al la opinioj de aliaj. Neniu paco estas ebla sen vera malarmado. La lumo de Pasko instigas nin forigi la barojn, kiuj kreas dividojn. ?i instigas nin zorgi unu pri la alia, plifortigi reciprokan solidarecon, kaj labori por favori la integran disvolvi?on de ?iu homa persono. Mi alvokas ?iujn en la mondo, kiuj havas politikajn respondecojn, ne cedi al la logiko de timo, kiu fermas, sed uzi la rimedojn disponeblajn por helpi la bezonantojn, batali kontra? malsato, kaj anta?enigi iniciatojn por disvolvi?o. La ¡°armiloj¡± de la paco estas tiuj, kiuj konstruas estontecon, anstata? semi morton." Ni trovu tempon remediti la lastajn vortojn de Papo Francisko kaj trovi en ili inspiron, por ke ?iu el ni strebu semi pacon kaj bonon, kie ajn ni trovi?as. Dum ?i tiuj tagoj de funebro, mi instigas ?iujn katolikajn esperantistojn, precipe IKUE-anojn, pre?i por la animo de Papo Francisko. Al ?iuj Esperantistoj mi dankas pro la esprimoj de solidareco kaj kondolenco, kiujn ili jam sendis al IKUE. Mi invitas tiujn, kiuj deziras sendi siajn mesa?ojn a? pensojn pri la kontribuo de la Papo al la nuntempa mondo, ke oni direktu ilin al la retadreso: ikue@.... Kun la permeso de la sendintoj, ni volonte publikigos ilin ?e la retejo de IKUE. Kaj fine, mi invitas al komuna agado. Pli multo nin kunligas, ol disigas. Al la jam publ

Saluton! Mi skribas kiel Komitatano A de Brazilo kaj kiel esperantisto. Hodia? la mondo adia?as Jorge Mario Begoglio, Papo Francisko, la unua latinamerika papo. Tiu argentina mondcivitano certe lasas al ni nemezureblan hereda?on por la tuta homaro. Francisko konstante petis pacon. En la lastaj tagoj li postulis batalhalton en Gazao kaj kontra?is la armadismajn politikojn. Li kondamnis malamon kontra? enmigrintoj kaj la "ekonomion, kiu murdas". Li elektis la malri?ulojn, indi?enojn, la izolitojn kaj la zorgadon pri la Tero, nia komuna hejmo. Li plurfoje pardonpetis kaj konstante anta?enigis inkluzivon kaj dialogon, ne nur interreligian, sed kun ?iuj, kiuj estas diversaj. Neniu estas perfekta, sed al kredantoj kaj nekredantoj: egale Francisko donis al ?iuj esperon. Mi ne estas katoliko. Mi e? ne estas baptito, kio normale okazas al beboj en Brazilo pro la forto de kulturo. Sed mi komprenas, ke estas utile por nia movado ekpreni al si la vortojn de ?i tiu viro, kiu estis lumturo en mondo tre nebula. Tiu, kiu estis internaciisto en mondo, kie internaciismo estas sub minaco. Mi esprimas mian kondolencon al la katolika komunumo, ?efe la esperantista, speciale al niaj aktivuloj en la Radio Vatikana kaj precipe al nia faka asocio IKUE. Mi kura?igas ?iujn uzi la okazon por konsideri legi la esperantajn tekstojn de ?i tiu granda homo: https://katalogo.uea.org/katalogo.php?retrovo=Papo+Francisko&trovu=Trovu+en+la+reta+katalogo - ili estas treege inspiraj por nia aktivismo, precipe Laudato Si' - sendepende de niaj kredoj. Poligloto, li parolis 8 lingvojn. Tio sendube influis lian atenton al kultura diverseco kaj mondcivitaneco. Francisko, li mem diris, son?is en Esperanto. Francisko la? multaj manieroj estis esperantisto. Bondezire pri nia mondo, al ?iuj, kun espero ?iam, Fernando Maia Jr. Universala Esperanto-Asocio | Vicprezidanto - Subtenu la laboron de UEA per membri?o: https://uea.org/alighoj/alighilo

Saluton al ?iuj! La papo estis elektita en la jaro 2013. En la jaro 2014 ILEI havis sian Konferencon en Montevideo, Urugvajo, kaj UEA havis sian Universalan Kongreson en Buenos Aires, Argentino. En la devenlando de la papo. Mi partoprenis kaj bone memoras la multnombrajn portretojn de tiu personeco, la argentina popolo tiom fieris, ke ili liveris papon al la mondo. En la stratoj, sur la balkonoj, vidi?is portretoj de li. Mi tre ?atas la tekston de Fernando, mi dankas al li. Jos¨¦ Antonio pravas, kiel li diras, ke estis "lerta eskapo", kiam la papo parolis pri siaj son?oj en EO. Mi ne estas katolika. Miaj kondolencoj iru al ?iuj katolikoj, al ?iuj membroj de IKUE, al Marija Belosevic ?ia prezidantino. Ni esperu, ke la kardinaloj trovu sa?an personecon kiel posteulon. Kial ne papo el Afriko? La flughaveno de Kotonuo, Benino, nomi?as "Bernardin Gantin", benina kardinalo, kiu estis "preska?" elektita papo. Kio estas pli ver?ajna: papo afrika a? papo ina? Elkore salutas Mireille Grosjean

Saluton! Mi ?atus ricevi tiujn du kursojn, se eblas ?iujn lecionojn de ili. A? de unu el la du kursoj, minimume. Amba? estas en la franca lingvo. ?u iu havas ilin en sia komputilo? A? paperforme kaj povus skani la pa?ojn? Bv esplori. Mi tre elkore anta?dankas. Salutas Mireille Grosjean Svislando

Saluton, La asocio Mensa (NRO) plene kaj oficiale akceptis la kreon de grupo, forumo kaj spaco en siaj privataj komunumoj. La organiza?o nun montras Esperanton al 90 naciaj organiza?oj kaj 150 000 membrojn. Membroj de UEA kaj Mensa nun havas siajn proprajn grupojn, spacon kaj forumon en la oficialaj retejoj de Mensa. Mi anka? komencis virtualajn konversaciojn per la oficiala Zoom-?ambro de Mensa. Mi petas ?isdatigon de la anonco en la oficiala pa?o de UEA https://uea.org/fakoj/Mensa. ?s??????? SIG en "Mensa International" https://member.mensa.org/special-interest-group/esperanto-sig https://hub.mensa.org/s/esperanto/cfiles/browse/index?fid=351 GIS ?s???????? (akceptas membrojn de aliaj landoj) https://mensa-france.net/membres/gis/ https://forum.mensa-france.net/viewforum.php?f=61 gis-esperanto@... Aldone, jen sociaj retoj de ESPERMENSO, kie mi ?iutage akceptas membrojn: https://chat.whatsapp.com/FQck7wzY0s8AeOWop51afq https://t.me/espermenso https://t.me/+HWAiLwO6YR_tL9F4 https://www.facebook.com/groups/3144103055806084/ Anta?dankon!

EKO 2025-16. Aprilo 15. Pezo: Word 40, PDF 460 KB, Sen alkro?a?o: Sume 500 KB AMO-seminario disvolvi?os en Brno En la 29-a de julio kadre de la 110-a UK okazos la Tago de Lernado. Tiu evento portos la temon: Pri la uzo de Esperanto kaj teknologio por pacaj celoj. Temos pri hibrida evento. La programo kaj la Zoom-ligilo estos diskonigitaj anta? la komenco de la UK. Marija Belo?evi?, kunordiganto de la Tago de Lernado. Eo-kursoj 60-jari?is en Brazila Universitato Junie la Esperanto-kurso de la Universitato-UFC, en Fortalezo, Brazilo, fari?os 60-jara. ?e la placo Gentil?ndia Benfica, kie staras busto de Zamenhof, Esperanto havis kulturdomon kun vizito?ambro, sekretariejo, 3 lerno?ambroj kaj man?ejo, kiu beda?rinde post pli ol 30 jaroj nuntempe apartenas al sindikato de la universitato. Paulo Amorim Cardoso estis la kunordiganto kaj ?efa profesoro de la kulturdomo de 1965 ?is li emeriti?is en 1991. Paulo estis fervora movadano, kiu partoprenis plurajn Esperanto-aran?ojn kaj ?iam instigis siajn kursanojn praktiki la lingvon kaj ali?i al la Esperanto-movado. En 1981 li preparis karavanon kaj veturigis ?. 40 esperantistojn el Cearao al kunveno en Braziljo. La nuna profesoro Adelson A. A. Sobrinho en 1981 trapasis konkurson por instrui Esperanton tie. Kredeble, UFC estas la sola universitato en la Brazilo, kie du homoj trapasis konkurson por instrui la lingvon internacian. Mia propono estas ke ni, kursgvidantoj de Esperanto, sendu al la Eo-kursoj de UFC salutmesa?ojn gratulante ilin pro la 60-jari?o. ?i povas esti en Esperanto kaj en via lingvo. Bonvolu sendi vian mesa?on al la kunordiganto: Prof. Jimmy Robson Rodrigues da Costa - culturaestrangeira@... kun kopio al Prof. Adelson A. Alves Sobrinho - nosleda2k20@... a? sendi leteron/po?tkarton al la po?tadreso: Coordena??o Geral das Casas de Cultura Estrangeira - UFC - Cursos de Esperanto - Avenida da Universidade, 2683 ¨C Benfica - Fortaleza CE¨C BR-60020-181 Arist¨®phio A. Alves Filho Burundo facile atingebla Jen nova kaj interesa artikolo, kiu aperis en la retejo <uea.facila>: pri ¡®Esperantistino premiita en Burundo¡¯ (pri kio EKO-komuniko jam raportis): https://uea.facila.org/artikoloj/homoj/esperantistino-premiita-en-burundo-r470/ Radia servo el Italio La stabo de EsperRadio invitas ?iun festi la radion kaj sekvi nin dum la diversaj programeroj en facebook kaj youtube kaj aboni niajn kanalojn https://youtu.be/Qt5tMeypFg0 Unu el la plej elstaraj samboj de Chico Buarque gajnis videon: Turni?o. ?ia originala titolo estas Roda viva, kaj la bonegan tradukon faris Jorge de Oliveira:. Bildo en la PDF Rekono por la Eo-vikipediistoj Esperanto kaj Libera Scio, la ununura Esperantlingva organizo plene dedi?ita al subteno de Vikipedio kaj ?iaj gefrataj projektoj, ?us ricevis gravan rekonon de la Wikimedia Foundation - alju?on de statuso de Tema organizo (io simila al Faka Asocio de UEA) Danke al tio malfermi?is al ni la pordo por ricevi subvencion por tutjara laborado, pagataj oficistoj kaj e? oficejo. Mi ektraktis kun UEA pri eblo lui parton de la Centra Oficejo. Kubo F SMG: Mi ege aprobas la ideon uzi la Centran Oficejon! Mia hejmo tra deko da jaroj (1976-86). Pro merkataj kondi?oj, ne forvendinda, do TEJO uzu ?in! Verda balono el Brazilo Jen porinfana priesperanta kanto, nome La verda balono, traduko farita de Vitor Mendes el la portugallingva Superfant¨¢stico. Tiu ?i kanto furoris anta? kelkaj jaroj per la vo?oj de la bando A Turma do Bal?o M¨¢gico.: Israela kongreso Diman?e fini?is la 25-a Israela Kongreso, kun abunda programo kaj tre agrabla etoso. Estis pli ol dudek partoprenantoj, tri eksterlandaj esperantistoj (el ili du Bahai-gastoj), kiuj ?uis modernan kaj komfortan kongresejon kun bela pejza?o (la junulargastejo de Peki'in), interesajn ekskursojn kaj ri?an programon. Kiel kutime, dumtage okazis ekskursoj, posttagmeze kleriga programo, kaj vespere arta kaj socia programoj, videbla en la kongresa retejo https://esperanto.org.il/ik25.html ). La komunikadon faciligis Vacapo-grupo kreita de Nava, kiu ebligis tujan dividon de informoj kaj fotoj inter ?iuj kongresanoj. Westerhof, sekreta

Karaj, Ne maltrafu la duan ali?periodon de la 81-a Internacia Junulara Kongreso (IJK) kiu okazos en Cisarua, Indonezio de la 9-a ?is la 16-a de a?gusto 2025. ?i tiu ali?periodo fini?os la venontan 20-an de aprilo (diman?o). ?is hodia? ali?is 117 homoj el 31 landoj. Plej multaj ali?is el Indonezio (22), A?stralio (9), D.R. Kongo, Filipinoj, Japanio, Vjetnamio (po 7). Notindas, ke preska? ?i ?iuj landoj estas en Azio kaj Oceanio, kio montras ke IJK 2025 sukcesas ebligi la reprezenti?on de landoj, kiuj alikaze ofte mankas al niaj kongresoj. Restas ankora? 2-personaj ?ambroj, kiuj disponeblas kontra? €210 semajne, inkluzive de ?iuj man?oj kaj kafopa?zoj dum la kongreso. Eblas anka? kontribui al la taga programo de IJK, sub la kongresa temo "Diverseco, solidareco, kaj toleremo." Partoprenu anka? en niaj anta?- kaj postkongresaj ekskursoj por malkovri la belecon de Indonezio kaj Sudorienta Azio, dum informo pri dumkongresaj ekskursoj kaj specialaj karavanoj inter ?akarto kaj la kongresejo balda? aperos. Entute kandidati?is 20 homoj el 13 landoj en la konkurso "Partoprenu IJK-n" 2025 por ricevi financan subtenon de TEJO. Rezultoj pri la elektitaj kandidatoj estos balda? publikigitaj. Dume, se vi deziras ebligi la partoprenon de pliaj junuloj, bonvolu konsideri donaci al la fonduso "Partoprenu IJK-n" de TEJO. ?is hodia? 30+ homoj tutmonde donacis entute €3.337,06, kiuj subtenos ?. 9 junulojn precipe de Azio kaj Oceanio. ?iuj donacintoj aperas en nia danklisto de subtenantoj. Indas denove substreki, ke IJK estas malfermitaj al homoj de ?iuj a?oj, kontinentoj kaj lingvoniveloj. Ni atendas viajn ali?ojn ?e http://ijk2025.tejo.org/alighilo. Kunlabore, Albert Stalin T. GarridoKongresa Oficisto Tutmonda Esperantista Junulara Organizo | World Esperanto Youth Organisation Nieuwe Binnenweg 176 | 3015 BJ Rotterdam | Nederland tejo.org | info@... | fb/tejoesperanto | twitter/tejoesperanto

Anta? dek tagoj aperis la marta (printempa la? la nordhemisfera vidpunkto) eldono de la ?iusezona gazeto ¡°La Ondo de Esperanto¡± (2025, ¡í323). Sur ?iaj 137 pa?oj (legeblaj la? la normoj ¡°pdf¡± kaj ¡°ePub¡±) estas pli ol 60 tekstoj, garnitaj de multaj ilustra?oj. Konati?u kun ?i tiu ampleksa kaj ri?enhava eldono ?e https://sezonoj.ru/2025/04/ondo-140/ kaj decidu pri (re)abono por 2025. La baza abonprezo estas nur 15 e?roj. Ni estas kontra? milito, ni estas por paco! La retejo por vi: https://sezonoj.ru/ Ni en Telegramo: https://t.me/esperanto_news

Hodia?, je la 108a mortodatreveno de Ludoviko Zamenhof, forpasinta la 14an de aprilo 1917 en Varsovio, ¡°La Ondo de Esperanto¡± proponas (re)legi la artikolon de la Ruslanda ?urnalisto Aleksander Kor?enkov pri la lastaj vivojaroj kaj forpaso de la a?toro de Esperanto. ?ia titolo estas ¡°Ho, mia kor¡¯, ne batu maltrankvile¡­¡± ?i tiu artikolo unue aperis en aprilo 2017, je la centa mortodatreveno de Ludoviko Zamenhof. De tiam ?i estis legita 4 mil 538 fojojn (la tria plej populara teksto en la nova?retejo ¡°La Ondo de Esperanto¡±). Legu la artikolon ?e https://sezonoj.ru/2021/04/zamenhof-26/ Ni estas kontra? milito, ni estas por paco! La retejo por vi: https://sezonoj.ru/ Ni en Telegramo: https://t.me/esperanto_news

La Telegram-kanalo ¡°Esperanto-nova?oj¡± (https://t.me/esperanto_news), fondita en julio 2023, nun estas la plej populara Telegram-kanalo en Esperanto kun 585 abonantoj. Legu pli ?e https://sezonoj.ru/2025/04/telegramo-3/ kaj abonu (se vi ankora? ne abonis). -- Ni estas kontra? milito, ni estas por paco! La retejo por vi: https://sezonoj.ru/ Ni en Telegramo: https://t.me/esperanto_news

Birut? Prekevi?i¨±t?, litova aktorino kaj artpedagogino, prezentos sian spektaklon pri Barbora Radvilait? en la arta programo de BET-59, kiu okazos en la 5-13an de julio 2025 en Ka?no. Legu pli pri ?i kaj pri ?ia spektaklo en ¡°La Ondo de Esperanto¡± https://sezonoj.ru/2025/04/bet-187/. Ni estas kontra? milito, ni estas por paco! La retejo por vi: https://sezonoj.ru/ Ni en Telegramo: https://t.me/esperanto_news

EKO 2025-15. Aprilo 10. Pezo: Word 40, PDF 260 KB, Sen alkro?a?o: Sume 300 KB Lingvoj gravas: tutmonda gvidilo pri multlingva edukado Unesko publikigis novan gvidilon pri la graveco de lingvoj por edukado. La verko disponeblas en la angla kaj franca, kaj estas senpage el?utebla ?e https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000392477. La premiso ke edukado devas okazi en lingvo komprenata de lernantoj, estas konata de esperantistoj, tamen ne estas reala?o. Nia mondo enhavas ?irka? 7000 lingvojn, tamen 40% de la lernantoj ricevas instruojn en lingvoj kiujn ili nek parolas nek flue komprenas; en kelkaj landoj tiu cifero atingas 90% de la lernantoj. Tutmonde, nur 351 lingvoj estas uzataj kiel instrulingvoj, kaj pliaj 336 estas instruataj kiel studobjektoj. Multlingva edukado ne temas nur pri lingvoj, sed celas anta?enigi inkluzivecon, egalecon kaj diversecon, por krei da?ripovan, unuigan kaj prosperan estontecon por ?iuj, en multlingva mondo. La verko sekvas la principojn de alia dokumento de Unesko, Edukado en Multlingva Mondo (2003), kaj aldonas gvidliniojn por publikaj politikoj kaj praktikoj kiuj rekonas multlingvismon kiel homan trajton kaj esencan edukadan vojon. Avanta?oj de multlingveco sendependas de specifaj lingvoj: tio signifas, ke flueco en endan?erigataj indi?enaj lingvoj akcelas la samajn kognajn avanta?ojn de flueco en tutmondaj lingvoj, kaj kompreneble de flueco en Esperanto. Cetere, socioj kiuj anta?enigas lingvan kaj kulturan diversecon ofte spertas plian socian unui?on ol tiuj kun unulingva politiko. Multlingvismo gravas por plibonigi lernajn rezultojn, plibonigi alireblecon kaj inkluzivecon, kaj kontribui al da?ripova evoluigo. Kongresa Universitato ?i-jare la oferto responde al la invito de UEA por la Internacia Kongresa Universitato (IKU) estis la plej abunda depost la pandemio. La IKU-?urio (Fiedler, Goodall, Maitzen, Vergara, Wen kaj Wandel) multe laboris por prezenti tiun ?i raporton. Kontentiga estas la nombro de altnivelaj proponoj de personoj, kiuj estas novaj por IKU: signifa parto de virinoj kaj du afrikanoj. El la ricevitaj proponoj la estraro de UEA aprobis 17 prelegojn: 3 kursojn de Akademio Internacia de la Sciencoj (AIS), 6 IKU-prelegojn kaj 8 prelegojn por la Scienca Kafejo (SK): AIS: Bebenina, Koutny, Kolka, Wandel IKU: Barandovsk¨¢, Jacobsen, Lindstedt, Luheka, Niyukuri, Planchon SK: Alebi?-Jureti?, Bormann, Fern¨¢ndez, Fontaine, Gruner, Guerra, Jackson. La detaloj aperas en tabelo, kune kun la resumoj en la IKU-pa?o: https://uea.org/kongresoj/universitato. La temoj varias de lingvistiko kaj spacteknologio ?is historio kaj arkitekturo. Apud konataj kaj ?atataj prelegantoj kiel Koutny, Jacobsen kaj Bormann aperos multaj novaj (almena? por IKU) tamen kompetentaj talentoj. La IKU-rektoro estas prof. Barandovsk¨¢-Frank, deveninto de Brno, kiu anka? prelegos pri temo ligita al la kongresurbo. Por ?ui la abundan sciencan programon, ali?u al la 110-a Universala Kongreso de Esperanto, kun rabato ?is la fino de junio. https://uk.esperanto.net/2025/ Multlingveco en E?ropo subtenata Por batali kontra? unulingvismo en la institucioj kaj anta?enigi lingvan diversecon, E?ropa Unio adoptas Esperanton kiel provizoran oficialan lingvon por la monato aprilo. Poste, la oficiala lingvo rotacios monate inter ?iuj lingvoj de la Unio. Kompromiso estis trovita inter la Parlamento kaj la Konsilio por permesi, ke du pliaj monatoj estu dedi?itaj al regionaj lingvoj, kun unu dialekto tage. En tiu kompromiso, la flandra estos traktata kiel aparta dialekto de la Nederlanda. La lingvoj, dialektoj kaj kreoloj de la eksteraj regionoj estos konsiderataj sed ne tiuj de la transmaraj landoj kaj teritorioj. Fonto en la franca: https://www.sauvonsleurope.eu/les-breves-du-premier-avril/ Sendis: Remus (Raymond G¨¦rard) Ondo da jubileoj Anta? 75 jaroj, la 1-an de aprilo 1950 naski?is Sten Johansson (1950- ), sveda eksoficisto kaj verkisto, a?toro de 29 libroj en Esperanto. En aprilo jubileos Peter Zilvar (75 jaroj) kaj Jacques Le Puil (85 jaroj). Ni gratulas kaj bondeziras! La aprila listo, kompilita de Aleksander Kor?enkov, enhavas

Karaj amikoj, La rezulto de la marta Sumoo aperis en nia retejo. Esperanto-sumoo Nun en mia regiono la florado de sakuroj estas en sia kulmino. Hierau mi vizitis iom montaran lokon, kie floris diversspecaj sakuroj kun malsamaj koloroj. La pejzag^o estis mirinde belaj. G^uu la fotojn. HORI Jasuo 371-0825 Japanio, Gunma, Maebas^i, Ootone 2-13-3 Retadreso: [email protected]