The battery-specific charger still sees the load (albeit via a voltage drop from the diode).
Only if the charger/battery combination are higher voltage than the power supply output, assuming equal voltage drop across the diode block. As long as the power supply voltage is higher, the battery backup system remains isolated from the load.
--- Jeff WN3A