The motor housing of my LISTER kit should fit snugly over the motor, just as
per the real thing. It does NOT 'stand up on short legs' - these only serve to locate the housing on the bed casting. Providing the plastic brush housing on the motor is shaped as shown in the instructions the housing will fit. I've built plenty of these with no problems at all.
Roy