Something like this might work:
Granted most of that style of motor are just for trolling.? But possibly a 'pod'-style
electric motor, mounted on something attached to the transom (one a side) that
can be flipped up when not in use:
Or combine the two ideas and see if a smallish pod motor can be mounted like
shown in that picture?
bobkart