Sorry for the crappy language ("...between 0 and another level of the same polarity...") in my previous message. I hope what I meant is clear.
As regards the web interface idiosyncrasy that I reported: Those seeing the messages in their mail client see the correct representation, as I edited and meant it, at least with my Thunderbird email client that is so.
Raymond