I think many people create switching layouts primarily from space considerations.? As such I think many can be seen as shortline railroads with the distance removed.? I think this describes the famous Gumstump and Snowshoe.? ?The parallel tracks you describe could be seen as modeling a small classification yard with team or interchange tracks