Things would have been a lot less complicated if they'd just decided to brand all the computers Compaq and left the HP brand where it belonged.
Assuming the HP/Compaq merger occurred prior to the Agilent split-off.
Not to mention giving computers/printers the same model number as older test equipment models. Gaaaaaa.