Hallo Fundi’s

?

Wat maak julle met “proxy” in die geval van ’n persoon wat namens ’n pasi?nt vraelyste beantwoord, bv. ’n ouer wat ’n vraelys oor hul kind se simptome voltooi. Woordeboek sê “gevolmagtigde”, maar dit klink vir my meer van pas in ’n regsopset … dit klink effens belaglik om te sê ek is my kind se “gevolmagtigde”. Dalk “instaandeelnemer”?

?

Dankie!

Charl