Agree on all points.
(and I've named a few commercial tech products in my day, including my favorite, a focused search engine we dubbed Quando. Not my idea, but I know a good name when I see one).
?
I like CanaryNest. Or just Canary.?
Nest has some other connotations, but the Canary is a birdie.
?
Onward!
David
David Billstrom