Did you notice a change in the low output level becoming incorrect or did did you only recently notice that the output level was incorrect at low levels?
It seem a specific switch has been bad all the time or has become bad.
The impact of this switch not working properly is only noticeable in low output mode when doing low output levels,?
--
For more info on the tinySA go to https://tinysa.org/wiki/