Normalize does a "Store" and enables "subtract stored" so it is most useful with a noise generator (or tracking generator)
In the settings tab you can change the "Zero level" setting to offset any external attanuation or amplification.
On the tinySA itself you can use the "actual power" under "settings" to offset anything. But it would be fairly simple to add under LEVEL an option OFFSET