Correction:
> the light coupling prevents the two of them from acting as one big tuned circuit at one quarter the resonant frequency.
freq = 1/(2*pi*sqrt(L*C))
So doubling both L and C with cut the frequency in half.
Not to a quarter of the original frequency.
