If you check the video it has a link to his software. However, it is not for the "original" NanoVNA H. It is for the NanoVNA version 2. The V2, is a redesigned version of the Original NanoVNA H. So if you want to run his software, you will need a NanoVNA V2.
Clyde KC7BJE