Anders and Bosse,
If some of the expected LocoNet messages do not appear, then there is nothing that I can contribute to help solve this problem. If it can be shown that the expected LocoNet messages are present but JMRI is not acting upon them properly, then I may be able to contribute.
Regards,
Bob