Hi
It has been a while since i read about this sort of fault but i do remember someone saying that there is a common mode filter in the power rail at some point and that with a reverse polarity feed and a chassis ground that the negative rail can be taken out. A quick way to check is DC ohms check from the negative lead to the radio chassis.
A long shot but hope it helps
73<DE> Mark
