The first schematic, and feel free to correct me?if I'm wrong, but those RC filters are only to correct the tonal quality. They are only used as change the frequency of the sound.
The second schematic, that filter is not an RC filter. It is meant to stabilize the power supply voltage, however, the schematic shows ceramic, not polarized electrolytic capacitors. Don't understand the use of these type of caps.