There are a few BACnet PC programs that will let you see and change values. If the PC on that network can see them then..... Setting up the BACnet 'tree' correctly takes a bit or understanding of how the devices are arranged.
A PC program I used.