Updating firmware is not very likely to affect receiver sensitivity.
Your description sounds like the "classic" damage due to overload.? (Input transistor burnout)
I think your best option is to send it to Radioddity for service - after checking with them first.
--------
Doug, K8RFT
