A possible solution - 3 element tape measure Yagi for 440 MHz.
I might add that the only thing critical is the dimensions.
There's no matching network, so TX is probably out unless you add one. (hair pin like the VHF version comes to mind. Needs re engineering)
73
Mike N0QBH
N0QBH Mike Berg