Marc,
Good news.? You do not need to put the BS170s in to test the receiver.? I would test the receive first in case of an issue with IC5.? The steps are to verify the receiver, test IC5, then install the BS170s and test the transmitter.
Good luck, and good job on testing the MOSFETs.
73
Evan
AC9TU