I think the arrow you have drawn on your photo indicates a connection between BS170 transistor drains and ground, if I am reading the PCB layout correctly. That would not be a good condition!
On another QMX that Jeff had repaired,? one in which Q507 was destroyed, he found a short circuit from primary winding to secondary winding in T501.