latest revision:
Initial layout suggests that the board will be about 40mmx65mm though I will try to make it smaller.
Thickness will be about 15mm because of the capacitor height.
It has to hold 2 pots at a distance where they can be adjusted separately, so it can't be too small anyway.