¿ªÔÆÌåÓý

ctrl + shift + ? for shortcuts
© 2025 Groups.io

Introducing Myself


Chris Conway
 

Dear Friends,

It is my understanding that new members often
introduce themselves to the group upon joining. My
name is Chris Conway and I am a professor of Latin
American literature at the University of Texas at
Arlington.

My mother, Magdalena Hartman, was interned in a
Siberian prison camp with her parents, George Hartman
and Irena Hartman (maiden name Szrajer). My
grandfather, George, was an officer in the Polish
cavalry. Eventually, my grandparents and my mother
left the camp and travelled through Persia to India,
and from there to the U.S.

I am very fortunate to have a memoir that my mother
wrote when she was 13 years old, called "Journey to
Freedom," in which she tells the story of her journey
from Poland to New York City. I hope to self-publish
it soon (not for profit, but simply as a document of
value for the telling of this fascinating story of the
Polish people). I am also fortunate in that my family
has some photographs from my mother's time in
Siberia, as well as photos of her time in India. I
will try to gather some of the Siberian ones to share
with this group.

My mother passed away several years ago and I am not
very well informed about this chapter in Polish
history. I look forward to learning from the members
of this group.

Thank you,

Chris



__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around


Zbigniew Bob Styrna
 

Chris,

Welcome to the group and I hope you find what you are looking for. Your
mother was very wise to document her journey and was lucky enough to carry
it with out of Siberia.

The picture of Siberia would be of great value to all our members I'm sure
since pictures of WWII Siberia are pretty much NON _EXISTENT. I've never
see any myself.

Regards

Zbyszek

-----Original Message-----
From: Chris Conway [mailto:cristobalconway@...]
Sent: October 21, 2004 3:56 PM
To: Kresy-Siberia@...
Subject: [Kresy-Siberia] Introducing Myself


Dear Friends,

It is my understanding that new members often
introduce themselves to the group upon joining. My
name is Chris Conway and I am a professor of Latin
American literature at the University of Texas at
Arlington.

My mother, Magdalena Hartman, was interned in a
Siberian prison camp with her parents, George Hartman
and Irena Hartman (maiden name Szrajer). My
grandfather, George, was an officer in the Polish
cavalry. Eventually, my grandparents and my mother
left the camp and travelled through Persia to India,
and from there to the U.S.

I am very fortunate to have a memoir that my mother
wrote when she was 13 years old, called "Journey to
Freedom," in which she tells the story of her journey
from Poland to New York City. I hope to self-publish
it soon (not for profit, but simply as a document of
value for the telling of this fascinating story of the
Polish people). I am also fortunate in that my family
has some photographs from my mother's time in
Siberia, as well as photos of her time in India. I
will try to gather some of the Siberian ones to share
with this group.

My mother passed away several years ago and I am not
very well informed about this chapter in Polish
history. I look forward to learning from the members
of this group.

Thank you,

Chris



__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around




*
KRESY-SIBERIA GROUP = RESEARCH REMEMBRANCE RECOGNITION
"Dedicated to researching, remembering and recognising the Polish citizens
deported, enslaved and killed by the Soviet Union during World War Two."
*
Discussion site :
Gallery (photos, documents) :
Film and info :
*
To SUBSCRIBE to the discussion group, send an e-mail
saying who you are and describing your interest in the group to:
Kresy-Siberia-owner@...
*

Yahoo! Groups Links


romlipin
 

¿ªÔÆÌåÓý

Hi Chris,
I am?an ex-deportee and I would be interested to know where were your parents deported. It might be that we were deported to the same area. I was?near Barnaul (Altayski Krai). As soon as we got the "amnesty" we went south to look for the Polish Army but that's another story...??Please let?me know more about the palce of deportation of your family.
Romuald Lipinski
Virginia USA??


-----Original Message-----
From: Zbigniew Bob Styrna
Sent: Oct 21, 2004 8:24 PM
To: Kresy-Siberia@...
Subject: RE: [Kresy-Siberia] Introducing Myself

Chris,

Welcome to the group and I hope you find what you are looking for. Your
mother was very wise to document her journey and was lucky enough to carry
it with out of Siberia.

The picture of Siberia would be of great value to all our members I'm sure
since pictures of WWII Siberia are pretty much NON _EXISTENT.? I've never
see any myself.

Regards

Zbyszek



-----Original Message-----
From: Chris Conway [mailto:cristobalconway@...]
Sent: October 21, 2004 3:56 PM
To: Kresy-Siberia@...
Subject: [Kresy-Siberia] Introducing Myself


Dear Friends,

It is my understanding that new members often
introduce themselves to the group upon joining. My
name is Chris Conway and I am a professor of Latin
American literature at the University of Texas at
Arlington.

My mother, Magdalena Hartman, was interned in a
Siberian prison camp with her parents, George Hartman
and Irena Hartman (maiden name Szrajer). My
grandfather, George, was an officer in the Polish
cavalry. Eventually, my grandparents and my mother
left the camp and travelled through Persia to India,
and from there to the U.S.

I am very fortunate to have a memoir that my mother
wrote when she was 13 years old, called "Journey to
Freedom," in which she tells the story of her journey
from Poland to New York City. I hope to self-publish
it soon (not for profit, but simply as a document of
value for the telling of this fascinating story of the
Polish people). I am also fortunate in that my family
has some photographs from? my mother's time in
Siberia, as well as photos of her time in India. I
will try to gather? some of the Siberian ones to share
with this group.

My mother passed away several years ago and I am not
very well informed about this chapter in Polish
history. I look forward to learning from the members
of this group.

Thank you,

Chris



__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?? Yahoo! Mail has the best spam protection around




*
KRESY-SIBERIA GROUP = RESEARCH REMEMBRANCE RECOGNITION
"Dedicated to researching, remembering and recognising the Polish citizens
deported, enslaved and killed by the Soviet Union during World War Two."
*
Discussion site :
Gallery (photos, documents) :
Film and info :
*
To SUBSCRIBE to the discussion group, send an e-mail
saying who you are and describing your interest in the group to:
Kresy-Siberia-owner@...
*

Yahoo! Groups Links










*
KRESY-SIBERIA GROUP = RESEARCH REMEMBRANCE RECOGNITION
"Dedicated to researching, remembering and recognising the Polish citizens
deported, enslaved and killed by the Soviet Union during World War Two."
*
Discussion site :
Gallery (photos, documents) :
Film and info :
*
To SUBSCRIBE to the discussion group, send an e-mail
saying who you are and describing your interest in the group to:
Kresy-Siberia-owner@...
*



Yahoo! Groups Sponsor
ADVERTISEMENT


Yahoo! Groups Links
  • To visit your group on the web, go to:

    ?
  • To unsubscribe from this group, send an email to:
    Kresy-Siberia-unsubscribe@...
    ?
  • Your use of Yahoo! Groups is subject to the .


Lech Lesiak
 

--- Chris Conway <cristobalconway@...> wrote:


I am very fortunate to have a memoir that my mother
wrote when she was 13 years old, called "Journey to
Freedom," in which she tells the story of her journey
from Poland to New York City. I hope to self-publish
it soon (not for profit, but simply as a document of
value for the telling of this fascinating story of the
Polish people).

In heartily encourage you to do so. This is a piece
of WWII history that is little known or understood in
North America.

I think it important to get as many personal stories
out as possible.

Good luck in your efforts.

Cheers,
Lech
Edmonton Alberta

______________________________________________________________________
Post your free ad now!


 

Chris

As a family, we went the self-publishing route with my father-in-law's memoir. I strongly recommend it.

You will be astonished by the feedback you'll receive, especially from 2nd & 3rd generation Poles who just did not realise they had once had heroes in their midst. It's books like these that cause the scales to fall. DO IT!

g
.
Graham Sanders


39 St Paul Street
London N1 7DJ

020 7226 3353
0777 1760 999

www.grahamsanders.com/polishspirithome.htm

g@...

London, Worthing & Kyrenia

**
*
***
This communication contains information which
is confidential and may also be privileged.

It is for the exclusive use of the intended
recipient(s).

If you are not the intended recipient(s)
please
note that it may be unlawful to copy this
communication for any purpose, or disclose any
part of it, or the information in it, to any
other person.

Internet communications are not secure and
therefore we do not accept legal
responsibility
for the contents of this message as it has
been
transmitted over a public network. If you
suspect the message may have been intercepted
or amended, please call the sender.

If you have received this email in error
please
contact the IT Department on 020 7226 3353.

**
*


IMPORTANT: This email is intended for the use
of the individual addressee(s) named above and
may contain information that is confidential
privileged or unsuitable for overly sensitive
persons with low self-esteem, no sense of
humour or irrational religious beliefs. If you
are not the intended recipient, any
dissemination, distribution or copying of this
email is not authorised (either explicitly or
implicitly) and constitutes an irritating
social faux pas. Unless the word
absquatulation
has been used in its correct context somewhere
other than in this warning, it does not
have any legal or grammatical use and may be
ignored. No animals were harmed in the
transmission of this email, although the
siamese next door is living on borrowed time,
let me tell you. Those of you with an
overwhelming fear of the unknown will be
gratified to learn that there is no hidden
message revealed by reading this warning
backwards, so just ignore that Alert Notice
from Microsoft. However, by pouring a complete
circle of salt around yourself and your
computer you can ensure that no harm befalls
you and your pets. If you have received this
email in error, please add some nutmeg and egg
whites and place it in a warm oven for 40
minutes. Whisk briefly and let it stand for 2
hours before icing. This E-Mail has been
brought to you by the number 3.


jurek_wb
 

Hi and welcome to the group. Interested to read that your mother was
a Hartman as my mother was one also. My grandfather Hartman came
from Warsaw and so was 'fortunate' enough to be deported to Germany
as opposed to Siberia.

Chances are that there is no link between us, but the amount of
times someone has found a link through this forum that I feel it
would be remiss of me not to comment.

All the best,

Jurek.



--- In Kresy-Siberia@..., Chris Conway
<cristobalconway@y...> wrote:

My mother, Magdalena Hartman, was interned in a
Siberian prison camp with her parents, George Hartman
and Irena Hartman (maiden name Szrajer). My
grandfather, George, was an officer in the Polish
cavalry. Eventually, my grandparents and my mother
left the camp and travelled through Persia to India,
and from there to the U.S.