Not delivered; equivalent to disappearing into thin air. Not in the spam folder, or others. Cox.net addresses not bouncing as far as the groups.io website is concerned.
I'm fairly certain it's a Cox problem, but dealing with them is like shouting into an anechoic chamber.
-Dave