On Tue, Aug 7, 2018 at 05:55 AM, Tom H wrote:
I am bothered that the reply has gone into a black hole. Neither sender nor
owner gets any indication of that. And the settings are about emails being
delivered to the owner and silent about there being no archive of them. I'll
bet they are still in the system, just inaccessible from the owner's
interface.
I'm not sure whether this trick would work, but you can try: ban that non-subscriber (former member): Members - Banned, copy-paste the email address, Ban User; in the Banned list click the row, click "+owner Messages". Then unban (remove from Banned list: Membership - Remove).
Lena