The cable is a standard 6P6C if I remember correctly. An easier option would be to simply cut the ends off and crimp new connectors on the now free ends. This assumes, of course, you have the crimping tool and replacement connectors :)
?
Cables are cheap so that may be the best option