Google "Test tones" and you'll find a bunch of downloadable tones that you can use to sweep your system with.
I'm a retired EE and have a bunch of test equipment at my disposal so I've used a signal generator in the past to run frequency sweeps of my system.
The Home Theater groups have a ton of software that is for setting up systems that you might find useful too, but I just use sine wave sweeps.
