Those points need series inductive(lossy ferrite) and/or resitive isolation as the
caps have ESR and however low if you present RF from the power supply side
its not sufficiently effective.
Of course if the ground via adds resitance it may not help.
Allison
