Thanks, Gordon!
> Board was laid out correctly with respect to their polarity when installed on top
...which indicates to me that it's meant to be a 'hat' above or 'mat' below the main board, and populating it wrong-side to install upside-down is itself wrong.
.. but that's just my 'logic' :)
73 de ZL2DEX