CH340 Datasheet
_._
I also found 3.5V on the 3V3 output of the Nano (that's in the range for FT232 or PL2303 : 3-3.6V, high but in the range -no datasheet for CH340)