After a couple of nerve-wracking hours, my bitx40 fired up and appears to be working as expected!
I haven't connected the speaker/headphone or microphone jacks yet, but it's a promising start.

My only question is, how do I wire up the speaker and headphone jack in such a way that plugging in headphones causes the speaker to mute?
--
Darren, W9ZIM