开云体育

?

Said Abbasi prelegis en nia universitata grupo

?

Said Abbasi naski?is en 1978 en Irano. Li parolas la persan (C2), la araban (C1), la ?inan (C1), la anglan (C1), la turkan (A2) kaj la japanan (A1) lingvon. Li memlernis Esperanton en 1992, bakala?ri?is pri la ?ina lingvo en 2001 kaj diplomi?is pri la araba lingvo en 2001, (Instituto pri fremdaj lingvoj de Irano).

Ekde 2001 li tradukis multe ?efe inter la persa, la ?ina, la araba kaj Esperanto, i.a. la dekpa?an novelon La samovaro el la persa al Esperanto, kiu aperis en la 31-a numero de Beletra Almanako (feb. 2018, pp. 40-49). Li instruis Esperanton al blindaj lernantoj en la Teherana Universitato ekde 2002 per transskribo de Esperanta baza kurso en la brajlan alfabeton. Li ekloki?is en ?inio, ?anhajo, kaj agadis en la ?anhaja Esperanto-Asocio ekde 2007 ?is nun. Li partoprenis en la kursoj de la Universitato de Esperanto en ?inio, Hajnan-Insulo, en 2012. En 2016 li ricevis KER-diplomon, sed ne

sukcesis fini la kurson pro viz-problemo. En 2018 li gvidis paroligan kurson de Esperanto en ?anhaja Universitato de Fremdaj Lingvoj. Li volontule kunlaboris en la projekto de tradukado de Unesko Kuriero dum du jaroj 2018-2020. Li partoprenis en multaj ?eestaj naciaj kaj internaciaj kongresoj kaj konferencoj de Esperanto en ?inio, Irano, Japanio, Koreio kaj Ta?ikio.

Sendis: Ahmad Mamdoohi mamdoohi@...

Licea agado en Kubo

Mi informas vin pri la videbligo de Esperanto kaj de KEA en kultura foiro en la franca liceo de Havano. Mi povis partopreni nome de KEA, inter?an?i kun homoj de plej diversaj landoj, kiuj interesi?is pri la internacia lingvo. Tio okazis la 12-an de aprilo kun gepatroj kaj gefiloj studantaj en tiu??i lernejo kaj kun instruistoj de la lernejo mem. Kuba Esperanto-Asocio estis afable invitita de Cristiano Bassanini, itala esperantisto lo?anta en Kubo kies filoj studas en tiu centro. Cristiano estas membro de nia Asocio kaj?ofte partoprenas niajn renkonti?ojn. Li?subtenas Esperanton diversmaniere. Mi pensis ke temis pri tuttaga programo de klaso?ambraj prezentoj rilate al lingvoj,?sed alvenante?tie, mi miris pri la bunta organizado de vigla kultura foiro kun kantoj, kultura?oj kaj man?a?oj de plej diversaj landoj.?Ni kunportis afi?ojn,?esperantan flagon, esperantajn librojn kaj kelkaj?instruistinoj, gelernantoj kaj gepatroj scivoleme alproksimi?is por demandi pri la lingvo. Estis bona okazo por videbligi la Esperantan agadon enlande kaj?al?eksterlandaj familioj?kaj por ke homoj?plu sciu ke nia Internacia?Lingvo da?re estas uzata en la plej diversaj scenejoj de la vivo kaj fakoj de edukado, kiel vere utila ilo por komunikado.?

Ariadna Guttierez

Pola progreso per arta?oj

La bazlernejo n-ro 2 en Poznano, Pollando, petas 7-12-jarajn infanojn el la tuta mondo sendi desegna?ojn a? pentra?ojn pri ‘La plej grava vorto por mi, paperpo?te, al la adreso de la lernejo.?En la supra parto de la folio estu skribita per grandaj literoj, en Esperanto, la plej grava vorto por infano. Sub ?i aperu bildo pri ?i tiu vorto.?Sur la malanta?a flanko de la folio oni bonvolu skribi la personan nomon de la infano-a?toro, la a?on kaj la landon, el kiu la a?toro venas kaj la retpo?tadreson, al kiu ni sendos diplomon kaj fotojn de la ekspozicio.

?

Rajtas partopreni anka? infanoj ne konantaj Esperanton.?Eblas sendi kontribuojn de kelkaj infanoj en la sama koverto. Bonvolu konsideri, ke sendo de labora?o signifas konsenton de unu el la gepatroj a? de la prizorganto de la infano je partopreno de ties bildo en la ekspozicio, krome akcepton, ke la infano skribu sur la bildo siajn nomon kaj a?on kaj konsenton je publikigo de fotoj pri la ekspozicio en la retejo kaj Fejsbuk-ejo de la Bazlernejo n-ro 2 en Poznano.?

Se temas pri lernejoj, la? oficiala postulo estas necese, ke la instruisto ricevu konsenton de unu el la gepatroj a? de la prizorganto de la lernanto je ties partopreno en la evento. Ni atendas la bildojn ?is?la 20-a de majo 2025. Retpo?tadreso de la prizorgantino de la ekspozicio, Magdalena Knosala:?magdaszczot@...?

Adreso de la lernejo: Esperanto,SZKO?A PODSTAWOWA NR 2 OS. JAGIELLO?SKIE 128, PL? 61-223 Poznan, POLLANDO

Magdalena Knosala

?

Temo por Brno – pontoj al paco

La 110-a Universala Kongreso de Esperanto (UK) okazos de la 26-a de julio ?is la 2-a de a?gusto 2025 en Brno, ?e?io, kun la temo ‘Esperanto kaj teknologioj kiel pontoj de paco kaj konfido inter la popoloj’.??iuj estas invitataj ali?i anta? la fino de la tria ali?periodo (la 30-an de junio 2025):?.

La re?isoro de la kongresa temo de 2025 estas Prof.?. La temo estis prezentita de la Vicprezidanto de UEA, Fernando Maia Jr. estrarano respondeca anka? pri kongresoj, en la?. Resume Unui?intaj Nacioj (UN) deklaris la jaron 2025 Internacia Jaro de Paco kaj Konfido, celante instigi la homaron unui?i kaj alfronti la mondajn krizojn. António Guterres, ?enerala Sekretario de UN, emfazis la gravecon de homaj rajtoj kaj solidareco por solvi konfliktojn, redukti malegalecojn kaj anta?enigi financan kaj klimatan justecon. Esperanto estas ne?trala, facila kaj malmultekosta internacia lingvo ligita al kultura interkompreni?o, justa komunikado kaj internaciismo. Tio kombinita kun la modernaj teknologioj kiel ciferecaj platformoj, virtualaj komunumoj kaj artefarita intelekto, se trafe kaj konscie uzataj, povas plifaciligi mondskalajn kunlaboron kaj edukadon por konstrui pacon kaj kontra?stari diskonigon de malvera?oj a? nutradon de malamo. La kongresa temo esploros kiel teknologioj povas subteni pacon kaj konfidon, la instruon de Esperanto kaj valorigi kulturan diversecon, samtempe atente al etikaj defioj (ekz-e falsaj nova?oj) kaj la bezono por socia inkluziveco.

?

Zamenhof en la memoro

Pasis la 108-a mortodatreveno de Ludoviko Zamenhof, forpasinta la 14-an de aprilo 1917 en Varsovio. La Ondo de Esperanto proponas (re)legi la artikolon de la Ruslanda ?urnalisto Aleksander Kor?enkov pri la lastaj vivojaroj kaj forpaso de la a?toro de Esperanto. ?ia titolo estas Ho, mia kor’, ne batu maltrankvile…
?i tiu artikolo unue aperis en aprilo 2017, je la centa mortodatreveno de Ludoviko Zamenhof. De tiam ?i estis legita 4 538 fojojn (la tria plej populara teksto en la nova?retejo La Ondo de Esperanto). Legu ?e?

?

Fervojoj en Wellington renovigitaj

Kompleksa signal-renoviga projekto en Nov-Zelando okazis en la ?efurbo Wellington. Tio anstata?is sistemon jam 90-jara?an. Bildo en la PDF. La nova sistemo pliigas sekurecon kaj entenas haltigajn me?anismojn por protekti kontra? signaloj preteririgitaj kiam ru?aj.? Kadre de la projekto, la traka sistemo anta? la na?-kaja finstacio estis raciigita por doni plian flekseblon. Plia problemo estas la fortegaj ventoj, kiuj malhelpis la laboron.

SMG: Mi lo?is en tri landoj, Nov-Zelando, Nederlando kaj Hungario. La unuaj du suferas ferocajn ventojn, sed mia nuna lo?urbo estas mirinde senventa.

?

?

?

Onde, tutmonde

Aperis la marta eldono de la gazeto La Ondo de Esperanto (N-ro 323). Sur ?iaj 137 pa?oj (legeblaj la? la normoj “pdf” kaj “ePub”) estas pli ol 60 tekstoj, garnitaj de multaj ilustra?oj. Konati?u kun ?i tiu ri?enhava eldono ?e ?kaj decidu pri (re)abono

?

Slovena sukceso

La bulteno de SEL eniras sian 30-an jaron. Dum tiu tempo, ?i progresis en pluraj aspektoj: la? amplekso kaj enhava vario, kaj la? la teknologio de desegnado kaj liverado de la bulteno. Tamen, nia bulteno ?esos esti eldonita en presita formo ?ar estas tro malmultaj legantoj de la papera versio. Ni ?isdatigos la fasonon de la bulteno kaj provos fari ?in pli pla?a por la legantoj.

Nezha, la ?ina diablo

Estas neniu dubo, ke la ?ina animacia arto estas vivanta oran momenton. En la pasintaj jaroj por la unua fojo desegnobildaj serioj inspiritaj de?La granda majstro de la demona skolo?(魔道祖师Modao zushi, 2016) kaj?La beno de la dia oficisto?(天官赐,?Tian Guan Cifu, 2020) de la ?ina verkistino Mo Xiang Tong Xiu atingis la unuajn lokojn inter la plej popularaj animacioj en Japanio. Ili kreis tie unikan subkulturon de fervoruloj, kiuj lernas la ?inan lingvon por povi mem traduki la romanojn kaj kompreni la dialogojn, a?etas rilatajn varojn kaj vizitadas kunlabor-kafejojn en ?inio kaj Japanio. Sed nun la tutmonda sukceso de?La demona infano Nezha skuegas la maron?(哪吒之魔童闹海,?Nezha zhi motong naohai, 2025), la dua animacio de la ?ina re?isoro Jaozhi pri la samnoma tradicia heroo, estas donanta novan dimension al la fenomeno. ?i ne plu limi?as al la malgranda ekrano, sed ?i estas glore atinganta tutmondajn IMAX-kinejojn per siaj tri-dimensiaj roluloj, fortaj sentoj kaj grandiozaj batal-scenoj.

Alessandra Madella

?

========= vortoj: 1465 =========

?

Kunlaborantoj: Rob Moerbeek (NL), Elda Doerfler (IT), Frank Lappe (DE)

La Komunikoj iras al la Landaj kaj Fakaj Asocioj, al la Komitato de UEA, pluraj instancoj de ILEI, al la Estraro de TEJO, al unuopuloj, kiuj petis la ricevon kaj la anoj de pluraj pasintaj AMO-seminarioj.? Entute ?. 2800 ricevantoj

?i tiu komuniko estas disponebla la? la permesilo Krea Komuna?o Atribuite Samkondi?e 4.0?Tutmonde.
Por pli da informoj vidu ?e:?<>.

Aperintaj komunikoj legeblaj kaj el?uteblaj ?e:

Dek tri numeroj de 2025 aperis, kune kun la kvardek kvar numeroj de 2024

ALDONU A? SUBTRAHU VIN: Skribu al <stefan.macgill<?e>>. Por forigo, la?eble informu min al kiu ekspedo-grupo vi apartenas. Mi povas forigi nur personojn kies retadresoj estas individue enskribitaj. Ne eblas forigi homojn, kiuj ricevas la komunikojn pere de retlisto.?