Keyboard Shortcuts
Likes
- Uea-Membroj
- Messages
Search
Re: evento zoom FEI pri EEU 21-a januaro 2025
Dankon' Mi provos mencii tion en EKO 3. Kore Stefan MacGill Respondecoj en UEA: Landa Agado, AMO, EKO, Canuto. Respondecoj en ILEI: Loka kaj landa agado, Juna amiko. On Sat, Jan 11, 2025 at 7:22?PM Luigi Fraccaroli via <luigi.fraccaroli=[email protected]> wrote:
|
|||
evento zoom FEI pri EEU 21-a januaro 2025
¿ªÔÆÌåÓýKara, mi transsendas mesa?on de la prezidant(in)o de Itala Esperanto-Federacio pri retkunveno kun temo rilata al EEU. ? Feli?an novan jaron, Luigi La sekretario
? Da: Laura Brazzabeni <laura.brazzabeni@...> ? IEF invitas vin partopreni en la evento: ? Babilado kun la prezidanto kaj sekretario de E?ropa Esperanto-Unio (respektive S¨¦an ? Riain kaj Luigi Fraccaroli)? pri E?ropa Esperanto-Unio, la komuna hejmo por la e?ropa esperantistaro: kialoj, celoj, strategio.? Aran?as Itala Esperanto-Federacio.? Enkondukos Laura Brazzabeni, IEF-prezidanto. ? la 21-an de januaro 2025 je la 21.00 UTC+1 en zoom ? sen pasvorto ? -- Prof. LAURA BRAZZABENI Presidente FEI +393286461063 (ANCHE WHATSAPP) ¡°La interna ideo de Esperanto estas: sur ne?trala lingva fundamento forigi la murojn inter la gentoj kaj alkutimigadi la homojn, ke ?iu el ili vidu en sia proksimulo nur homon kaj fraton.¡± (L. L. Zamenhof) -- |
|||
IVEK 13.2: Du novjaraj kunvenoj en Germanio
Karaj geamikoj, ?i-lunde 18:30 (16:30 UTC) kadre de la Israela Virtuala E-Kunveno - (Zoom??) ni spektos bildojn de la Novjara Renkonti?o apud Frankfurto kaj de la Luminesk' en Bielefeld. Eksterlandaj gastoj estas tre bonvenaj. Eventaservo: . Kelkaj fotoj: kaj Tiuokaze mi memorigas pri la Israela Kongreso, 3-6.4.2025 kun postkongreso 6-11.4. La programo, ekskursoj kaj ali?ilo aperas en la retejo? . Rapidu rezervi vian ?ambron, la lokoj en la gastejo estas limigitaj. Amike, Amri
![]() |
|||
Re: Pri Charlie Hebdo
Saluton, mi sugestus traduki al Esperanto kaj sendi ligilon al Esperanto-versio, anstatau sendi la araban au la francan. La temo ne shajnas unuavide rilati al UEA, almenau ghi estu en Esperanto :) amike, Francesco? Il giorno ven 10 gen 2025 alle ore 11:31 Said Balouchi via <snmozaffari=[email protected]> ha scritto:
--
Francesco Maurelli ---------------------------------------------- "Amikoj, ne timu konstante pri tio, kion diros la sensence kritikanta kaj grimacanta rutina mondo, sed agu ?iam tiel, kiel diktas al vi via konscienco kaj koro.", LLZ |
|||
Re: Pri Charlie Hebdo
La franclingva versio :
Op vrijdag 10 januari 2025 om 08:30:18 CET schreef Orlando Raola via groups.io <oraola@...>:
Kara Ed: Via demando pikis mian kuriozecon. Mi tre?patience?el?utis la unuajn 15 pa?ojn kaj uzis Google Translate por legi ilin. Mirinde bona traduko, frato! Mi vidas nenion "komikan" a? e? milde "ridindan" a? "mokeman" en la teksto. Estas simple la rakonto pri la vivo de Mohamed. Mi komprenas, ke ?i povas malpla?i al tiuj kiuj konsideras lin di-filo a? iel dieca, sed la ofendo ne estas en la teksto mem, sed en la maniero la? kiu kredantoj de tiu religio interpretas la vivon kaj e? la bildojn de ilia profeto. Mi ankora? devas legi ?is la fino, espereble mia opinio ne ?an?i?os. Amike, On Wed, Jan 8, 2025 at 12:53?PM Universero Trio via <trio=[email protected]> wrote:
--
//////////////////////////////////////
Orlando E. Raola Greenbrae, CA 94904 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ |
|||
Re: Pri Charlie Hebdo
Kara Ed: Via demando pikis mian kuriozecon. Mi tre?patience?el?utis la unuajn 15 pa?ojn kaj uzis Google Translate por legi ilin. Mirinde bona traduko, frato! Mi vidas nenion "komikan" a? e? milde "ridindan" a? "mokeman" en la teksto. Estas simple la rakonto pri la vivo de Mohamed. Mi komprenas, ke ?i povas malpla?i al tiuj kiuj konsideras lin di-filo a? iel dieca, sed la ofendo ne estas en la teksto mem, sed en la maniero la? kiu kredantoj de tiu religio interpretas la vivon kaj e? la bildojn de ilia profeto. Mi ankora? devas legi ?is la fino, espereble mia opinio ne ?an?i?os. Amike, On Wed, Jan 8, 2025 at 12:53?PM Universero Trio via <trio=[email protected]> wrote:
--
////////////////////////////////////// Orlando E. Raola Greenbrae, CA 94904 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ |
|||
Plilongigita la unua ali?periodo por la Hispana Kongreso
¿ªÔÆÌåÓýEstas plilongigita ?is la 15a de
januaro la unua ali?periodo por la 83a Hispana Kongreso de
Esperanto, kiu okazos de la 1a ?is la 4a de majo 2025 en Sorio
(Soria); legu pli en la nova?retejo ¡°La Ondo de Esperanto¡±
Ni estas kontra? milito, ni estas por paco! La retejo por vi: Ni en Telegramo: |
|||
Re: Pri Charlie Hebdo
Se vi timas la veron, oni trudas al vi la sian.? Said
Le mercredi 8 janvier 2025 ¨¤ 21:53:00 UTC+1, Universero Trio <trio@...> a ¨¦crit :
Saluton, On Tue, Jan 7, 2025 at 1:13?PM Simeone Dominique via <dominique.simeone=[email protected]> wrote:
?? ?ar la tuta afero estas en la araba lingvo, kaj mi ne konas la araban, ?u vi povas klarigi la celon de la projekto? Mi estas certa ke "Charlie" volas esti amuziga. Sed ?u amuza por muslimoj mem? Certe estas tiuj kiuj opinias ke estus nur insultoj iel ajn. Sed ?u la ?ercoj estas amuzaj en sia propra komunumo? Judoj estas famaj pro sia ?ercemo, e? kontra? sia propra religio. Kristanoj certe havas ?ercemuloj, kaj iom e? kritikas sian religion. Mi nur volas scii ?u la projekto provas esti amuziga e? por muslimoj mem? - Mi mem estas ateistema, do mi ne estas certa ke mi konus e? se mi havus tradukon. ?? Dankon. trio@...? <=> ?ÈýÈË ?<=> ? #Esperanto , The International Language! What's that? |
|||
Re: Pri Charlie Hebdo
Saluton, On Tue, Jan 7, 2025 at 1:13?PM Simeone Dominique via <dominique.simeone=[email protected]> wrote:
?? ?ar la tuta afero estas en la araba lingvo, kaj mi ne konas la araban, ?u vi povas klarigi la celon de la projekto? Mi estas certa ke "Charlie" volas esti amuziga. Sed ?u amuza por muslimoj mem? Certe estas tiuj kiuj opinias ke estus nur insultoj iel ajn. Sed ?u la ?ercoj estas amuzaj en sia propra komunumo? Judoj estas famaj pro sia ?ercemo, e? kontra? sia propra religio. Kristanoj certe havas ?ercemuloj, kaj iom e? kritikas sian religion. Mi nur volas scii ?u la projekto provas esti amuziga e? por muslimoj mem? - Mi mem estas ateistema, do mi ne estas certa ke mi konus e? se mi havus tradukon. ?? Dankon. trio@...? <=> ?ÈýÈË ?<=> ? #Esperanto , The International Language! What's that? |
|||
Re: Esperanto-ekzamenoj en Hungario
Saluton, Martin.? Dankon, ke vi plusendis la mesa?on de Didier Janot.? Mi ne estas membro de la grupo(j), kie levi?is tiuj demandoj, do, ne povis respondi kaj da?re ne povos. Tial mi petas la interesi?antojn rekte turni sin al la?KER-Ekzamena Centro de UEA?a? uzi la forumon a? FB-pa?on de?. Salute, Katalin Kovats? Demando de Didier:? Kiam UEA komencis organizi ekzamenojn la? KER-sistemo, UEA agis kiel partnero de Origo. Tio estis ke la Esperanto-ekzamenoj ¨C kalkuli?is en la la statistiko de Origo, ¨C la diplomoj estis ?tate agnoskitaj. Respondo de Katalin:? Ni komencis kunlaboron kun ITK (anta?ulo de ORIGO), en 2008.? La hungara ekzamencentro estis presti?a, ?i jam de 1966 okazigis? Esperanto-ekzamenojn, sed tiuj estis?dulingvaj ekzamenoj. Tio signifas, ke la taskoj estis en la hungara lingvo, kaj estis ankora? traduktaskoj inter la du lingvoj tien-reen.? Do, ni ne povis transpreni ilian sistemon, kaj aldone ni volis sekvi la novajn KER-postulojn.? La testoj de la internaciaj KER-ekzamenoj devis esti?unulingvaj,?nur en Esperanto.? ITK (poste ORIGO), traktis aparte tiujn niajn novajn ekzamenojn, kaj ili neniam eniris la hungarian sistemon,?same ne la statistika?ojn. Fakte estis ni ?e la UEA-KER-teamo, kiuj administris niajn ekzamenojn, ni mem organizis ilin, e? la testokreado estis en niaj manoj. UEA pagis por ITK/ORIGO en unu sumo la ekzamenkotizojn, e? devis kompletigi ilin, ?ar la hungara instituto ne pretis apliki niajn la?landajn kategoriojn, do por ?iu kandidato ni pagis la saman sumon.? La?dulingvaj ekzamenoj?estis ellaboritaj de nia teamo, la? la KER-normoj, sekvante la?hungarajn ekzamenojn, kiujn ITK akreditigis ?e ALTE.? UEA kiel partnerorganiza?o de ITK eniris ALTE (Asocio de Lingvotestistoj de E?ropo. Flanke de UEA nia konstanta reprezentanto estas tie Zsofia Korody ).? Sub Nederlando vi povas trovi priskribon pri nia membreco:? La dulingvaj Esperanto-ekzamenoj ne mem estis akreditigitaj, ?ar ORIGO fine ne farigis la multekostan proceduron ?e ALTE, sed ebligis la ekzameni?ojn kaj eldonis la atestilojn. La centro? funkcias sub la? administro de la budape?ta universitato ELTE kaj havas la kvalitan kontrolon pri sia agado de ?tata prilingva akreditiga centro. Do, la ORIGO havas la akrediton, kaj tio garantias la kvaliton de ?ia agado.?? Pri statistika?oj de la hungariaj lingvoekzamenoj.? Ili estis faritaj la? la informoj de la ?tata akreditiga centro kaj rilatis al ?iuj ekzamenoj de hungariaj ekzamencentroj. (La Esperanto-statistika?oj rilatas nur al ITK/ORIGO, ?ar nur ili havis E-ekzamenojn. ) La? statistika?oj inter 2000 kaj 2024 ekzameni?is pri Esperanto iom pli ol?70 000?personoj, kaj?sukcesis el tiuj iom pli ol 35 000 kandidatoj.? Sincere dirite la nombro de la ekzameni?intoj nuntempe draste falis pro ?an?i?o de lingvopolitikaj registaraj decidoj.? En la plej bona jaro (2007) estis pli ol 6000 kandidatoj, kaj en 2024 nur 9.) Rigardante NUR tiujn ciferojn, oni ne devas miri pri la nuna pa?o de ORIGO. Tamen necesus analizi anka? aliajn vidpunktojn kaj flankojn.? (Fontoj:?, vidu precipe ?i tie:?). Didier: Poste UEA sendependi?is. Mi ne bone komprenis la kialojn, sed la du supraj punktoj falis. Katalin:? En printempo 2021 UEA kaj ORIGO separi?is, ?ar malgra? longa kunlaboro, ORIGO - pro financaj problemoj, ka?zitaj parte de la pandemio - ne povis plenumi tiujn promesojn, kiujn ili faris al UEA kaj al nia teamo kaj pri kiuj la UEA-KER-teamanoj de du jaroj jam laboris por ili.? Tiuj novaj projektoj estis:?la ellaborado de la C2-nivelaj ekzamenoj?kaj la lan?o de la?retaj ekzamenoj.? ORIGO ne volis bremsi nin realigi niajn celojn, ja ili komprenis, ke la retaj ebloj estas por la tutmondeco nepraj por nia komunumo.? Ni ?esis kunlabori en paco kaj sen ofendi?oj.? Mi aldonu, ke post nia sendependi?o la C2-nivelon ORIGO por neniu lingvo ellaboris, e? ne por la hungara. (Fakte el la mez-e?ropaj landoj nur Pollando havas C2- ekzamenojn pri la pola lingvo.)? Nia reta ekzamensistemo estis sukcese lan?ita en 2022, e? kun aldono de profesia ekrankontrola sistemo 9Proctor), kiun uzas ekz. universitatoj por dumekzamena kontrolo de la ekranoj de la kandidatoj.? Do, niaj projektoj (kaj bezonoj) estis avangardaj, kaj tro grandaj por ORIGO. Didier: ?u sendependi?o estis bona afero?? KK: Jes, la sendependi?o estis necesa kaj bona solvo. La kunlaboro kun la Akademio de Esperanto por la C2-nivelo estas aparta bona ?anco kaj pli grava garantio por la nivelo, ol kian la hungara instituto povus iam ajn prizorgi. Estis anka? grava financa kialo por la sendependi?o.? Dum la kunlaboro UEA-KER ne estis libera difini la ekzamenkotizojn. ITK kaj anka? ORIGO diktis ilin, ebligis nur minimuman modifon de ilia prezo kaj pagigis la saman monon por kandidatoj el ajna lando. UEA tamen aplikis la la?landajn kategoriojn, kaj kompletigis la ekzamenkotizojn de la kandidatoj el nepagipovaj landoj el la kaso de la KER-ekzamenoj.? Se ni restintus ?e ORIGO,? la? iliaj postuloj anka? la ekzamenkotizoj devintus tre alti?i, fakte duobli?i. Da?re ne eblintus uzi la?landan prez-skalon. Sekve centoj da esperantistoj dise en la mondo ne povus ekzameni?i. C1 kompleta ekzameno nun?en Hungario kostas: 140 e?rojn, ?e UEA, depende de la landkategorioj inter 44 (b-landanoj) kaj 92 e?rojn (por ekz. francoj).? (Aldonu 8 e?rojn por la libroforma atestilo). ?e ni duono de la kompletaj ekzamenoj, (do skriba a? parola) kostas la duonon de la tuta prezo, ?e ili anka? tiuj aparte kostas po 100 e?rojn.?? Nun,?post la pasintsemajnaj nova?oj?ni precipe ?ojas pro nia sendependi?o, ?ar ni nun vidas, ke ?io povintus malaperi de unu tago al la alia, kaj UEA certe ne povus rapide restarigi propran sistemon.? Sed ni tre mal?ojas pro la nuna decido de ORIGO ?esigi la unulingvajn Esperanto-ekzamenojn, kiujn hungaroj trapasis amase.? Nun nia teamo helpas al la hungaraj samideanoj trakti kun ORIGO kaj esperas atingi, ke la ekzamenoj pri Esperanto, kiuj?okazas jam de 58 jaroj,?ne estu forigitaj, ?ar ili estas historiaj valora?oj ne nur por nia movado, sed espereble anka? por la hungara kulturo.? Por pliaj informoj bv. zorge legi la KER-pa?ojn ?e?:?? Salute, Katalin Kovats, estro de la KER-Ekzamena Centro de UEA On Tue, 7 Jan 2025 at 16:17, Fernando Maia Jr. via <fmaiajr=[email protected]> wrote:
|
|||
Nova eldono de la Scienca Lerneja Kalendaro
Saluton! Kiel ?iun jaron ekde 2022, denove en 2025 ni disponos je versio en Esperanto de la Scienca Lerneja Kalendaro de la Supera Konsilio por Scienca Esplorado de Hispanio (CSIC). ?i prezentas ?iutagajn datrevenojn de sciencaj eventoj a? de sciencistoj, kun speciala atento al la diverseco. ?i estas publikigata en 11 lingvoj, kaj havas anka? versiojn en facila lingva?o (anka? en Esperanto), plus proponojn por utiligado en lernejoj a? por infanoj. La kalendaro estis prezentita oficiale hodia? Vi povas ?in aliri kaj el?uti en la adreso . Anka? trovi?as tie versio en ical-formato por aldoni al propra kalendaro, kaj vi povas ?iutage sekvi ?iujn datrevenojn ?e: Amike, Jos¨¦ Antonio del Barrio Fundaci¨®n Esperanto |
|||
EKO 2 Azia volontulado
?
EKO 2025-02, Jan. 8. Sume 400 KB
? Volontula Asocio aktiva tra Azio ? El la parolado la partoprenantoj informi?is, ke la klubo atingis kelkajn rezultojn: ¡¤???????? la kursanoj de la klubo venas el la tuta lando, krome Tibeto, Honkongo, Makao kaj Tajvano per retaj Esperanto-kursoj; ¡¤???????? la klubo atingis la Esperanto-disvastigon en tutlanda skalo per funkciigo de reta Eo-kurso por ?ina Asocio de Volontuloj. La klubo sukcese faris la prelegon pri Esperanto por La Nova?a Lernejo de Liaoninga Komunika Universitato, ¡¤???????? la klubo havas Esploran Bazon de Esperanto kaj Proteino-Saliko en Interna Mongolio, kie ?i-jare dufoje okazis aktivadoj pri Esperanto-instruado. ? S-ro Wang Hanping, vic-prezidanto de ?EL, kiu prezidis la simpozion. ? Alvoko de ILEI de Ahmad Mamduhi disvastigita tra ?inio Nun We-Chat estas rapida kanalo ?per kiu oni kontaktas ?inajn esperantistojn. Mi renove redaktis la suban mesa?on kaj sendis ?in al tiuj? esperantaj grupoj? We-Chat, (Vi?ato) inkl. la grupon de la komitatanoj de ?ina Esperanto-Ligo. La plejparto de ?inaj esperantistoj kaj kelkaj eksterlandaj esperantistoj jam legis ?in. ? Wu Guojiang, prezidanto de Liaoning-a Esperanto-kultura Klubo, Chinio ? Januaraj jubileoj jenas En la listo de jubileoj kaj memordatoj en januaro 2025 estas pluraj eminentaj esperantistoj (Hans Bakker, Vasilij Jero?enko, Louis de Beaufront, Hippolyte Sebert, Harold Bolingbroke Mudie k. a., kaj du Zamenhofoj: la filo Adamo kaj nepo Ludoviko). En januaro okaze de sia 60-jari?o gratulojn akceptis kaj akceptos Kalle Kniivil?. ? Brazila muziko ¨C du bildoj Jen tri novaj sekretaj partituroj, ekskluzivaj por la abonantoj de la Muzika Klubo: ¡¤?????????? Sambo de Arnesto?(originale?Samba do Arnesto), verkita de?Adoniran Barbosa. ¡¤?????????? Tiel mi bezonas vin?(originale?Eu preciso de voc¨º), verkita de?Tom Jobim. ¡¤?????????? Troltreno?(originale?Arrast?o), verkita de?Edu Lobo?k?Vinicius de Moraes Lette L¨ºla ? Aminde el Madagaskaro Jen la elsendo? numero 144 de Aminda Radio Esperanto el Malagasio. Krom kelkaj lokaj nova?oj, ni provizas al vi anka? artikolon pri la situacio de la tradukado kaj interpretado en nia lando. Se nia retradio helpas vin pli scii pri Malagasio, ne hezitu finance subteni ?in cele al ?ia materiala plibonigado. ? El la elsendo 147, jen pliaj informoj.?La plej fre?a epizodo de nia podkasto nun disponeblas. ?i-monate, ni proponas al vi ri?enhavan elsendo kun du gravaj temoj: -?Aktualaj nova?oj el Malagasio?¨C Sekvu la plej gravajn eventojn de la monato. -?Speciala raporto pri la tradicia ?tofo?Lambahoany?¨C Malkovru la kulturajn kaj sociajn aspektojn de ?i tiu simbolo de la malagasa identeco. ? Abonu nian kanalon kaj kundividu ?i tiun podkaston kun viaj gesamideanoj! #malagasio #esperanto #podkasto #malagasakulturo #radioenesperanto #lambahoany Henriel FIDILALAO, Madagaskaro ? ? Konga stelo ¨C legu pri lando kun multaj esperantistoj! Ekde julio 2024 aperas, sub la redaktora laboro de Joel Muhire, la ILEI-sekciestro en DR Kongo, nova Esperanto-revuo Konga Stelo. Temas pri projekto, celanta doni platformon al Esperanto-instruantoj, klubestroj, unuopaj esperantistoj el ?iuj fonoj, kaj kongaj esperantistoj aparte, por esprimi?i, montri pri siaj iniciatoj. Bv. legi pli ?e? Mi prezentas al vi la 3-an numeron de Konga Stelo. Joel Muhire. ILEI invitas arde Beograden Serbia Esperanto-Ligo (SEL) invitas vin al la 58-a kongreso de ILEI (Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj), kiu okazos unuafoje en Beogrado, de la 19-a ?is la 26-a de julio 2025! ?i tiu evento estos neforgesebla okazo por kunveni lerni kaj ?ui la unikan etoson de la ?efurbo de Serbio.?La ?efa temo de la kongreso kaj ties simpozio estas: Artefarita intelekto kaj lingvolernado. Abundos la turisma kaj kultur-arta programo en la tradicia amika etoso de la ?efevento de ILEI.??u vi estas ILEI-membro a? ne, ?iuj estas bonvenaj! Ni bonvenigas anka? lernantojn, homojn, kiuj interesi?as pri instruado, kaj ?iujn esperantistojn de kiu ajn lingvo-nivelo. Jen pliaj informoj: ¡¤? ?Retejo de la kongreso: (klaku al la logotipo de ILEI por pluiri al la ?efa pa?o) a? ¡¤? Rekta ligilo al la ali?ilo: ¡¤? Eventaservo: Mia ?ojo estos renkonti vin en Beogrado por la?,? kiu jam havas 22 ali?intojn el 10 landoj el 4 kontinentoj, de Brazilo ?is Koreio.? La 26-an de julio estos busa karavano al Brno por la UK. Ali?u tuj por ?ui rabaton! Radojica Petrovi?, Serbio, Estrarano de ILEI, Vicprezidanto de LKK 2025 Balkana kunlaboro Partoprenis pli ol 16 esperantistoj el Albanio, Bosnio, Bulgario, Hungario, Kroatio, Rumanio, Serbio kaj Ukrainio. Estis prezentitaj regionaj eventoj: ??Ronda Tablo pri Lingvo kaj artefarita intelekto en Sarajevo,?20-21 februaro 2025 La 13-a Kongreso de kroataj esperantistoj en Slavonski Brod en majo 2025? ? La 2-a Adriatika Feriado en Prvi? Luka sur insulo Prvi? apud ?ibenik en junio/? . La 58-a Kongreso de ILEI (vidu la apartan artikolon. Estis raportoj pri la Zamenhofaj Tagoj en Albanio, A?strio (pere de la bulgarino Raja), Kroatio, Hungario, Rumanio, kaj pri kursoj en Serbio. Oni diskutis pri kotizoj, ali?oj, planata voja?o de Josip Pleadin tra Balkanio kaj la kongreso de nevidantoj en Grezijono ? Zamenhofa memoro en Litovio La 14-an kaj 15-an de decembro en Ka?no okazis la 59-a kongreso de Litova Esperanto-Asocio kaj la tradiciaj Zamenhof-Tagoj. Legu en la nova?retejo La Ondo de Esperanto artikolon pri ?i tiuj sinsekvaj aran?oj kaj pri la ampleksa kaj ri?a Esperanto-agado en Litovio dum la 2024a jaro ¡ª?. ? Ronda tablo en Sarajevo februare Esperanto-Ligo de Bosnio kaj Hercegovino organizas sciencan kunvenon pri la temo Artefarita intelekto kaj lingvolernado kun la celo debati pri diversaj aspektoj kaj demandoj de lingva evoluo kaj tiurilataj ebloj de aplikado de artefarita intelekto (AI). Al la Ronda Tablo estas invitataj esploristoj kaj fakuloj el la sferoj de lingvoscienco, edukaj sciencoj, komunikologio, sociaj sciencoj kaj informadikaj teknologioj por inter?an?i siajn spertojn kaj esplorojn partoprenante krome en sagacaj debatoj pri uzado de artefarita intelekto en esplorado de lingvo, en didaktiko, pri influo de ma?ina tradukado al lingvo, ties etika uzado, postredaktado ktp. La Ronda Tablo okazos la 20-an kaj 21-an de februaro en Sarajevo. En ?i partoprenos invititaj kaj ali?intaj fakuloj ?kaj interesi?antoj el Bosnio kaj eksterlando. Laborlingvoj de la kunveno estos la bosnia/serba/kroata kaj Esperanto. A?spicianto de la Ronda Tablo estas la Federacia Ministerio pri Edukado kaj Scienco. Por pliaj detaloj, dezirinda kunlaboro kaj ali?ebloj bonvolu kontakti: ELBH, Kralja Tvrtka 19, BA-71000 Sarajevo, Bosnio a¨³ rete:?info@... ? La Vic-prezidanto de UEA pri la scienca laboro Se vi interesi?as pri scienca agado en Esperantujo, mi prelegis kun sekva diskuto kadre de la IKEF-diman?a kunveno. Ni trarigardis la lastatempan sciencan agadon - la sciencaj programoj dum la UK kaj VK de 2024 ?estas raportitaj en la januara n-ro de Esperanto. Pliaj kunvenoj kaj evoluo okazis kaj okazos, kiel la IVU (en la NR kaj Luminesk), SUS-41 en BET, la IKU-AIS sesio en Brno, SUS-42 dum la Itala Kongreso, revivigo de ISAE Amri Wandel ? ? La?maratonsimila?dumonata?projekto?- la?Internaciaj?Letertagoj?Vorto?Pri?Samarkando?2024?estis?sukcese?realigita.?Ni?publikigis?plurajn?ree?ojn?en?la?regionaj?kaj?tutlandaj?perioda?oj,?paperaj,?televidaj?kaj?retaj?amas-komunikiloj...Tradicie,?la?projekton?partoprenis?multaj?ekstermovadanoj kune kun?konataj diverslandaj?intelektuloj?ks.
? Burunda jarfina seminario La seminario okazis de la 20-a ?is la 22-a de decembro 2024 en la Esperanto-Centro en Rumonge. Partoprenis esperantistoj el Bu?umburo, Rumonge kaj Nyanza-Lac. Vidu la akompanan afi?an bildon! Ekzamenoj ofertataj en 2025 en norda Serbio Dum nia kunveno mi mallonge menciis la UEA-KER-ekzamenojn kaj donis la ligilon tra la babilejo, sed jen mia propono denove, por ?iuj membroj de la listo.
========= vortoj: 1320 ========= Kunlaborantoj: Rob Moerbeek (NL), Elda Doerfler (IT), Frank Lappe (DE) La Komunikoj iras al la Landaj kaj Fakaj Asocioj, al la Komitato de UEA, pluraj instancoj de ILEI, al la Estraro de TEJO, al unuopuloj, kiuj petis la ricevon kaj la anoj de pluraj pasintaj AMO-seminarioj.? Entute ?. 2800 ricevantoj ?i tiu komuniko estas disponebla la? la permesilo Krea Komuna?o Atribuite Samkondi?e 4.0?Tutmonde. Aperintaj komunikoj legeblaj kaj el?uteblaj ?e: La 44 numeroj de 2024 nun aperas tie, kune kun la kolekto el 2023 ALDONU A? SUBTRAHU VIN: Skribu al <stefan.macgill<?e>>. Por forigo, la?eble informu min al kiu ekspedo-grupo vi apartenas. Mi povas forigi nur personojn kies retadresoj estas individue enskribitaj. Ne eblas forigi homojn, kiuj ricevas la komunikojn pere de retlisto. Stefan MacGill
?
Respondecoj en UEA: Landa Agado, AMO, EKO, Canuto.
Respondecoj en ILEI: Loka kaj landa agado, Juna amiko.
EKO 2025-02 Aziaj Volontuloj por disiro.pdf
EKO 2025-02 Aziaj Volontuloj por disiro.pdf
![]()
BI Bujumbura por EKO 2.jpg
|
|||
Recenzoj kaj Koresponda Servo
¿ªÔÆÌåÓýKaraj sumoistoj, ?
Ni komencis novan servon ¡°Koresponda Servo¡± inter la sumoistoj. Jam 5 paroj korespondas. Vizitu g^ian pag^on: ? ??? Mi atendas alig^on de la 91? Sumoo. ? HORI Jasuo |
|||
Re: Esperanto-ekzamenoj en Hungario
Saluton:? Mi ?atus atentigi anka? pri la jenaj tekstoj, kiuj klarigas multon.? Amike Martin On Tue, 7 Jan 2025 at 16:17, Fernando Maia Jr. via <fmaiajr=[email protected]> wrote:
|
|||
Re: Esperanto-ekzamenoj en Hungario
Saluton, dankon al Laszlo pro la raporto. Kara DJ, la ekzamenoj de UEA ne enkalkuli?as en la statistikoj de ORIGO. Efektive temas pri malsamaj ekzamenoj. La nune priparolataj ekzamenoj estas dulingvaj. Ili okazas pere de la hungara lingvo. La unulingvaj (internaciaj) ekzamenoj estis enkondukitaj pro la agado de UEA/Edukado.net. La intenco estis progresi al la C2-nivelo kaj al la reta ekzamenado, kion ORIGO informis, ke ili ne povos al tio progresi. Tio ka?zis la finon de la kunlaborkontrakto kun ORIGO. Sed ne tio influis la nunan decidon. La hungara publiko ne amase trapasas la unulingvan, sed la dulingvan ekzamenon kaj la interesi?o de la hungara publiko draste falis pro la ?an?oj en la lando. Interalie pluraj institucioj ne plu akceptas la Esperanto-ekzamenojn kaj tiel la interesi?o falis. La afero devas esti pli amplekse traktata kaj tion faras kunlaborkomisioneto. Amike, Em ter., 7 de jan. de 2025, 10:53, Fran?ois LO JACOMO via <francois=[email protected]> escreveu: Ne estis intenco de UEA sendependi?i, sed ni enkondukis novan nivelon C2 en nia ekzameno, kaj pri tiu C2 Origo ne plu povis a? volis kunlabori: ?ajne tiu C2-nivelo ekzistas nur en malmultaj lingvoj. |
|||
Re: Esperanto-ekzamenoj en Hungario
Ne estis intenco de UEA sendependi?i, sed ni enkondukis novan nivelon C2 en nia ekzameno, kaj pri tiu C2 Origo ne plu povis a? volis kunlabori: ?ajne tiu C2-nivelo ekzistas nur en malmultaj lingvoj.
Povas esti anka? aliaj ka?zoj, sed la? mia kompreno la ?eso de partnereco kun Origo venas de Origo kaj ne de UEA. Amike, Fran?ois LO JACOMO 72 quai de la Loire 75019 Paris 06 80 88 53 27 -- ?La 07/01/2025 12:47, ? Didier Janot via groups.io ? <[email protected] <mailto:[email protected]> au nom de didier.janot@... <mailto:[email protected]>> skribis: Kiam UEA komencis organizi ekzamenojn la? KER-sistemo, UEA agis kiel partnero de Origo. Tio estis ke la Esperanto-ekzamenoj ¨C kalkuli?is en la la statistiko de Origo, ¨C la diplomoj estis ?tate agnoskitaj. Poste UEA sendependi?is. Mi ne bone komprenis la kialojn sed la du supraj punktoj falis. ?u sendependi?o estis bona afero? ?is, DJ Le mar. 7 janv. 2025 ¨¤ 00:35, Szilv¨¢si L¨¢szl¨® via groups.io <szilvasi@... <mailto:[email protected]>> a ¨¦crit :
|
|||
Re: Esperanto-ekzamenoj en Hungario
Kiam UEA komencis organizi ekzamenojn la? KER-sistemo, UEA agis kiel
partnero de Origo. Tio estis ke la Esperanto-ekzamenoj ¨C kalkuli?is en la la statistiko de Origo, ¨C la diplomoj estis ?tate agnoskitaj. Poste UEA sendependi?is. Mi ne bone komprenis la kialojn sed la du supraj punktoj falis. ?u sendependi?o estis bona afero? ?is, DJ Le mar. 7 janv. 2025 ¨¤ 00:35, Szilv¨¢si L¨¢szl¨® via groups.io <szilvasi@...> a ¨¦crit :
|
|||
Esperanto-ekzamenoj en Hungario
¿ªÔÆÌåÓýJe unu tago post la publika (gazetara) apero de la anonco pri la nuligo de Esperantaj ekzamenoj en Hungario, supozeble pro la publika reagaro, la ekzamena centro "Origo" decidis iom retiri?i, kaj plilongigi la ekzamen-eblon ?is la fino de tiu ?i jaro! Gvidantoj de la Esperanto-movado en Hungario kun reprezentanto de UEA kaj ties ekzamena centro decidis kune peti personan renkonti?on kun la direktoro de la ekzamena centro por zorgi pri estontaj ekzamenoj. Jen FB afi?o de la Ekzamena Centro "" - Vi povas "lajki" se tio pla?as al vi! :-)
----- |
|||
Re: Sumoo komenci?os diman?e
Kara hori jasuo, Mi legos 6 pa?ojn tage. Kun vintraj salutoj ma 6. tammik. 2025 klo 17.45 HORI Jasuo via <hori-zonto=[email protected]> kirjoitti:
|