EKO
2025-07. Februaro 11. Pezo: Word 40, PDF 522 KB, Sume 562 KB
La Jaro de la
Serpento jam alvenis
La 28-a
de januaro, la? la huna a? ?jaa kalendaro aperinta anta? 4000 jaroj, estas la
fino de la jaro de la Blua Drako, poste estos la unua tago de la jaro de la Ora
Serpento. La? la tradicio en la fina tago oni bondeziras unu aaaaal la alia por
la sekva jaro. Jen mi bondeziras al??iuj IKEF-anoj prosperon en la sekva
jaro de?la Ora Serpento! Precipe al la anoj en??inio, Koreio,
Japanio, Vjetnamio, Mongolio, kiuj anka? uzas la hunan kalendaron. Bildo en la
PDF.
Klimatologie anta? 4000 jarojn orientazio
estis tropika regiono kun vaste??angalaj arbaroj kaj lagaroj kun krokodiloj
(origina drako) kaj serpentoj, elefantoj, simioj k.a.?La Orient-azia
kulturo naski?is en tia tropika tempo, kaj signis tiujn tropikajn bestojn,
kvankam tiaj bestoj delonge migris?al Sudorienta Azio.?Tio sugestas,
ke la Orientazia kulturo havas tropikan genotipon, kaj ekde 1900 danke
al?la temperatura alti?o la regiono?progresas.
?ielismo, ?inio
Denove, la Tago de
la Gepatra Lingvo
Jen la mesa?o de UEA portiu
Tago (21 februaro): Bildo de la afi?o9 en la PDF.
Se vi tradukos la tekston kaj sendos la rezulton al Rafael
Lima, li aldonos ?in al nia retejo Esperantoporun.org. Skribu al: unesperante@...
Humphrey Tonkin
La februara ondo
Anta? 130
jaroj, la 1-an de februaro 1895 naski?is?Ferenc Szil¨¢gyi, a?toro de kvar novelaroj kaj de la romano Tiel okazis, a? Mistero minora; fondinto
kaj redaktoro de la revuo Norda Prismo.
Legu la liston de la jubileoj kaj memordatoj por februaro, kompilitan de A,
Kor?enkov, ?e
Lerte al Brno certe,
sed eble bicikle?
?u
vi planas bicikli al la venonta UK en Brno? Vi povus bicikli kun aliaj kaj
sperti la unikan etoson de BEMI-karavano! Sendu ideon pri startloko kaj longeco
de etapoj al BEMI: bemi-estraro@.... Ni kunordigos la proponojn por formi unu a? du
mojosajn karavanojn. Amike kaj bicikleme.
Lars S?z¨¹er, ?enerala Sekretario de BEMI
?
SMG
insistas poluri sian poezian licencon, kun jena rima a? krima rezulto:
?
Estos skandalo, se okazos forfalo
Ricevota estas medalo pro l¡¯agad¡¯ ?e pedalo
A?deblos fortega malbeno
Pro difekt¡¯ ?e la ?eno ¨C ja terura la sceno
Efikos la pu?aj faktoroj tra multe da horoj
?is finaj ?la
gloroj ¨C post abundo da ploroj
En rava diurno - alveno al Brno!
?
Volontuloj por la UK
ser?ataj
?
Subvencioj por
partopreni la UK-on estas haveblaj el la Fonda?o Partoprenu UK-on de UEA. Pere de ?i UEA havas la eblon subteni ?efe
la ali?kotizojn de kelkaj kongresanoj, en kelkaj kazoj anka? la man?o- kaj
lo?ad-kostojn, preferinde en la plej malaltaj kategorioj, kaj en esceptaj
okazoj la voja?kostojn. Homoj el iu ajn lando, kiuj deziras volontuli kaj
bezonas tian helpon, povas kandidati?i por subvencio.
La kondi?oj por kandidati?i al la subteno Partoprenu UK-on estas:
1.???
esti preta ricevi kaj realigi kongresrilatajn taskojn anta?, dum
kaj post la UK;
2.??? esti individua membro a?
akcepti esti individua membro de UEA;
3.???
plenigi ?i tiun???is la limdato,?la 28-a de
februaro 2025.
La?
gazetara komuniko de UEA
La renoma itala
kongreso jam invitas
La 91-a Itala Kongreso
de Esperanto okazos en Salsomaggiore Terme de la 23-a ?is la 30-a de a?gusto
2025.?Jen renkonti?oj, seminarioj, kursoj, koncertoj, ekskursoj kaj amuzo
atendas vin.?Ni organizas ?apartan ?programon ?por infanoj
(5-13-jara?aj), tiel ke la gepatroj povu ?trankvile ?ui sian kongreson. Avanta?oj por familioj: Rabatoj por la 3-a kaj 4-a lito; la 7-a tago estas senpaga.? Infanoj dormas kun vi, sed man?as, ludas kaj
lernas en apartaj ejoj de la kongresejo, proksime al vi. Senpaga ali?o por infanoj, kaj por la tuta infana? programo
nur simbolprezo de €120 por la tuta semajno. ?uu la prelegojn kaj spektaklojn,
sciante ke viaj infanoj estas en bonaj manoj! Sub la gvidado de instruistoj,
profesiuloj de la infana mondo? kaj volontuloj, viaj junaj esperantistoj
?uos tagojn plenajn je ludo, lernado kaj amikeco kun sama?uloj el la tuta
mondo.?
Ali?u: . LKK
donas informojn:?kongreso@...
?
Prof. LAURA BRAZZABENI, Presidente FEI: ?iaj mesa?oj portas la sekvon:
?
SMG: Pri la
itala kongreso ni jam raportis en EKO 3.
?
Junuloj kune en
Katalunio
?invitas vin al sia aran?o, de la 20-a ?is
la 23-a de februaro 2025 en Olot, en la gastejo Alberg Olot Xanascat. RenKEJti?o estas la oficiala aran?o de
Kataluna Esperanto-Junularo (KEJ), por junaj esperantistoj kaj de Katalunio kaj
de ?ie. La nomo estas vortludo kun la Esperanta vorto ¡®renkonti?o¡¯ kaj KEJ, la
mallongigo de la asocio. Afi?a bildo en la PDF. Pliaj informoj:
Fonto: BIT-bulteno 98
?
Internacia Kongresa
Universitato (IKU) en preparo
UEA
nomumis kiel rektoro de la 78-a sesio de la Internacia Kongresa Universitato
(IKU) okazonta dum la UK en Brno (Burno) Prof. Vera Barandovska-Frank, ?e?inon,
klasikan filologon studintan en Brno, profesorinon de la Akademio Internacia de
la Sciencoj (AIS). La limdato por sendi proponojn por IKU estas la?31-a de
januaro 2025 (SMG: sed eble plilongigota). La roponoj estu
sendataj al la IKU-sekretario (amri@...). Lige kun la IKU
okazos studsesio de AIS kaj la Scienca Kafejo (SK) kiu konsistas el mallongaj
(?. duonhoraj) prelegoj, pli popularnivelaj. Kandidatoj por IKU-prelego povas
proponi AIS-kurson, kiu konsistos el unu IKU-prelego, 1-2 kromaj prelegoj kaj
eventuale ekzameneto. Eblos prelegi defore per Zoom; ??eestaj prelegoj estos
preferataj.
?
Esperantologia Konferenco en la UK
Ni alvokas por
partopreno en la?47-a?Esperantologia
Konferenco (EK) de CED, sub la a?spicio de la Centro de Esploro
kaj Dokumentado pri Mondaj Lingvaj Problemoj (CED). La aran?o okazos kadre de
la 110-a Universala Kongreso de Esperanto en Brno, ?e?io. La programo enhavos
plurajn dudek-minutajn refera?ojn elektitajn el inter la ricevitaj proponoj,
kun fina rondatablo pri la nunaj esploraj defioj de esperantologio rilate al la
traktitaj temoj. Ni bonvenigas proponojn de Esperanto-rilataj esplorobjektoj en
fakoj kiel lingvistiko, historio, sociologio, ekonomiko, juro, antropologio kaj
literaturaj studoj; anka? interfakaj proponoj bonvenas. Aparte bonvenaj estos
proponoj kiuj analizas aspektojn de Esperanto, esperantologio kaj
interlingvistiko rilate al la kongresa temo: Esperanto kaj te?nologioj. Surbaze
de la prezentoj, elektitaj tekstoj, redaktitaj de la a?toroj por publikigo,
aperos en la revuo?Esperantologio
/ Esperanto Studies.
Ni invitas fakulojn ¨C precipe
junulojn kaj unuafojajn partoprenantojn ¨C sendi proponojn?pri refera?oj. La
proponoj, enhavantaj inter 150 kaj 200 vortojn, devas esti sendatij al la
retadreso?ek47@....
La
limdato por proponoj estas la?30-a de aprilo 2025. Por konsulti
la programon de anta?aj konferencoj, vizitu?:??.
Klaus
Schubert kaj Bengt-Arne Wickstr?m, Organizantoj de EK 2025
?
Unesko-Kuriero
?¡®La profunda hereda?o de sklaveco¡¯ estas la ?efa temo de Unesko-Kuriero (julio-a?gusto 2024). ?ia
Esperanta eldono estas senpage el?utebla en la retejo de UEA.
?
?
Verda Majo en grava
artikolo
En januaro aperis du-pa?a artikolo en la tutlanda ?urnalo Maini?i (SMG: Hodia?a tago) pri Verda Majo
(s-ino Hasega?a Teru), kiu agadis en ?inio anta? la dua mondmilito. ?i
edzini?is al ?ina studento kaj sekrete transloki?is al ?inio, kaj kune kun sia
edzo agadis kontra? la japana invada milito en ?inio. Jen eseo pri ?i verkitan
de s-ino I?ika?a Tieko. ?i prelegis pri Verda Majo en la ILEI-konferenco en
2023.
¡¡. ?de la artikolo.?.?.?.?
?
HORI Jasuo, Retadreso:?[email protected]
Semio agas ?inie
Zaozhuang-a Universitato en ?inio fondis Tutmondan Centron pri Informo
kaj Kulturo de Esperanto kun la promeso de la registaro kaj okazigis la
ina?guran ceremonion en la 26-a de deciembro. Mi petas vin sendi al ni gratulan
mesa?on.?Tio gravas por konvinki lokajn gravulojn subteni
nian movadon.?retadreso:?semio@...
Semio el Zaozhuang-a Universitato
?e?io kaj ?inio
ligataj
Miroslav Malovec lo?as en urbo Brno, kiu gastigos la
Universalan Kongreson, kaj estas la redaktoro de revuo?Starto?de ?e?a Esperanto-Asocio. Pro li alvenis al
la Muzeo de Esperanto en Zaozhuang la skanita?oj de grava korespondado inter
lia samlandano Tom¨¢? Pumpr kaj la ?ina samideano Li La?jon. En 1951, pere de
alia samideano, alvenis al Pumpr la unua letero el la urbo Tianjino, sekvata
tuj poste de ekzemplero de?La ju?o, libro en
kiu Li La?jon ?inigis kaj kolektis ?e?ajn poemojn, tradukitajn pere de
Esperanto. Tio estis la komenco de inter?an?o cele al la kreado de literarura
ponto inter ?inio kaj la tiama ?e?oslovakio. En tiu ?i intervjuo por ?ina Radio
Internacia Miroslav konsentis paroli pri tiu historia korespondado kaj la rolo
de Esperanto kiel ponto. Bildo en la PDF.
Tumultoj en Kongo DR
De Honor¨¦
Sebuhoro venis mesa?o pri la invado kaj la mortigado fare de M23-ribeluloj; el
kie mortis liaj familianoj.? Tieaj
esperantistoj tremas, ne scias kien iri, nur ?iesan pre?on ili bezonas.
?
========= vortoj: 1380 =========
Kunlaborantoj: Rob Moerbeek (NL), Elda Doerfler (IT), Frank
Lappe (DE)
La Komunikoj
iras al la Landaj kaj Fakaj Asocioj, al la Komitato de UEA, pluraj instancoj de
ILEI, al la Estraro de TEJO, al unuopuloj, kiuj petis la ricevon kaj la anoj de
pluraj pasintaj AMO-seminarioj.? Entute
?. 2800 ricevantoj
?i tiu komuniko
estas disponebla la? la permesilo Krea Komuna?o Atribuite Samkondi?e
4.0?Tutmonde.
Por pli da informoj vidu ?e:?<>.
Aperintaj komunikoj legeblaj kaj el?uteblaj ?e:
La
kvardek kvar numeroj de 2024 nun aperas tie, kune kun la kolekto el 2023
ALDONU A?
SUBTRAHU VIN:
Skribu al <stefan.macgill<?e>>. Por forigo, la?eble
informu min al kiu ekspedo-grupo vi apartenas. Mi povas forigi nur personojn
kies retadresoj estas individue enskribitaj. Ne eblas forigi homojn, kiuj
ricevas la komunikojn pere de retlisto.?
|
Mesa?o pri ceremonio por Renato
Responde al la mesa?o de Anna L?wenstein pri la ceremonio por Renato Corsetti
Kara Anna,
Ni tre dankas pro viaj tre precizaj informoj pri la okazigo de la funebra ceremonio por Renato. ?Tiu mesa?o respondas ?iujn esencajn demandojn por ?iuj kiuj deziras subteni la aran?on. ?Certe tio allogos multajn kiuj estos liberaj esprimi tiel sian admiron kaj apogon al la familio.
Eblis ?an?i aliajn planojn por certigi reprezentadon de la Estraro de UEA en la ceremonio. ?Tre beda?rinde, plurkiale malfacilos por mi persone ?eesti, kvankam nature kaj honordece mi dezirus esti kun vi, kaj volonte sendus mesa?on se tio konvenus. ??efa problemo inter aliaj estas, ke mi da?re instruas, kaj precize lunde vespere mi havas trihoran kurson, unufoje semajne, ne instrueblan virtuale, kies studentoj ne povas renkonti?i je iu ajn alia komuna horo de la semajno. ?
Ni kompreneble vaste disvastigos la informon. ??ajnas ke eblos tion anonci en la tuj fermi?onta marta numero de la revuo?Esperanto,?kun la alvoko por kontribuoj al la Afrika fonda?o de UEA. ?Ne povus esti pli bona memorigo por Renato, ?ar la Aru?a UK faris precize tion kion esperis stimuli Renato, kaj al kiu li tiel forte kontribuis, pli vasta agado en la Afrika kontinento. ?Tio efektive okazis, kaj post la UK la Estraro ricevis tre multajn indajn projekto-proponojn por informado kaj instruado malfacile financeblajn per niaj rutinaj nunaj rimedoj, kaj precize nun multege helpos refortigi la Afrikan fonda?on.?
Mi malfermos per duonhora tributparolado specialan trihoran AMO-seminarion per zoom kiun organizas Marija Belo?evi? kun ?an?ita fokuso al la temo ¡°Renato: ?ies amiko¡±. ?Tio okazos la 22-an de februaro kaj balda? anonci?os. ?Anka? tie ni povos anonci pri la ceremonio kaj kontribuoj al la Afrika fonda?o. ?Mi jam verkis enkondukan eseeton al la oma?oj kiuj aperos en la marta numero de?RE, kaj kiel vi scias, mi subtenis la universitatan kunsidon kiu memorigis liajn kontribuojn, do espereble tiuj parte kompensos se mi ne trovos manieron persone veni por la ceremonio.?
Tute evidente estas mal?oja okazo en la senco ke por ?iuj el ni mankos lia rekte persona bonkora amikeco, kompata konsilemo, admirinda apena? kredebla laboremo por la celoj de UEA kaj ?iuj pacaj kunlaborantoj. ?Ni tamen sciu ke tiuj liaj kvalitoj ne mankos al ni ?ar la memoro certigos ilian da?ran influon kaj kura?igon al multe pli efika agado fare de ?iuj kiuj konas lin, kaj nun meditas pri kiel ili povos per siaj agoj, individue kaj komune kunlaboreme, sekvi lian ekzemplon por progresigi ?iuj liajn idealojn per agado inda je liaj konvinkoj kaj esperoj.
Ni elkore subtenas kaj dankas ?ion kion vi faris por ebligi al Renato tiel unike servi la movadon. ?Mi deziras al vi kura?on en la scio ke la armeo da amikoj profunde amas anka? vin kiel fidelan kunstaranton por nia afero, kaj deziras maksimume kontribui al via trankvilo kaj jes, ?ojo pro apogo de tersperto bone vivita kaj da?rigota de ?iuj kiuj kaptis lian vizion.
Amike,
Duncan ? ?
|
Funebra ceremonio de Renato
Bonvolu plusendi ?i tiun mesa?on tra la movado, por ke ?i atingu ?iujn, kiuj povus interesi?i pri tio.
NI FUNEBRAS RENATON
La funebra ceremonio de nia amata Renato okazos lundon, la 3an de marto, je 11.00-12.00, ?e la tombejo Islington & St Pancras.?
Kvankam li estos enterigita, ne kremaciita, la ceremonio okazos en la kunvenejo ("chapel") de la kremaciejo. Atentu, ke la tombejo estas tre granda, do vi bezonos dek minutojn por mar?i de la enirejo ?is la kremaciejo. Se por vi estos malfacile mar?i, bonvolu informi nin, ?ar ni povos aran?i a?tomobilon por porti vin de la enirejo, kaj poste al la loko de la enterigo.
Post la ceremonio kaj la enterigo, estos akcepto ?e araba restoracio "Oasis" tre proksima al la tombejo:? je 13.00. Se vi deziras ?eesti, bonvolu informi min, por ke mi sciu, kiom da homoj ?eestos.
Oma?oj: Ni volonte ricevos florojn de instancoj, kun kiuj Renato kunlaboris, kaj kiuj volas oma?i lin por la funebra ceremonio. Bonvolu sendigi bukedojn kaj florojn al: Levertons Funeral Directors, 1 Denmark Terrace, Fortis Green, London N2 9HG. Ili devos alveni anta? 9h30 en la 3a de marto. (Se vi kontaktos min, mi povos rekomendi kelkajn floristojn, kiuj kutimas kunlabori kun tiu funebra servo.) Por unuopuloj, aliflanke, mi proponas, ke pli ta?ga maniero oma?i lin estus per donaco al la Fonda?o Afriko de UEA. Bonvolu indiki "Memore al Renato", por ke la celo estu klara.
La plej proksima stacio de la subtera fervojo estas East Finchley (Northern line, High Barnet branch). De tie eblas preni la a?tobuson 263 rekte ekster la stacidomo en la direkto North Finchley (Barnet Hospital). La 4a haltejo nomi?as Chandos Road, kaj tio trovi?as fronte al la tombejo ?e la alia flanko de la strato. Eblas anka? mar?i de East Finchley, proksimume 15-20 minutojn. Se vi informos nin anta?e, ni povos aran?i, ke iu prenu vin a?tomobile de la stacidomo East Finchley.
Mi rekomendas jenajn hotelojn, kiuj estas relative proksimaj al la tombejo: (Metroa stacio Finchley Central.)
(Metroa stacio Archway.)
(De tiu hotelo, eblas preni la a?tobuson 263 suden en la direkto Muswell Hill/Highgate (Highbury Barn), ?is Chandos Road tuj post la tombejo).
Ni esperas renkonti vin en ?i tiu mal?oja okazo.
Kore, Anna? -- Anna Lowenstein
22 St Pancras Court High Road London N2 9AE UK
Tel: 00-44-(0)20 8444 2018
|
Re: Bildstrio pri Zamenhof¡
Dankon, Jasuo.
Kaj dankon al S-ro JP Cavelan
Le 10/02/2025 ¨¤ 12:38, HORI Jasuo a
¨¦crit?:
:?Karaj
geamikoj,
Sube
vi povas legi belegan bildstrion temantan pri la vivo de
Zamenhof. Mi tralegis g^in kaj estis multe emociita. Mi
volas, ke ankau vi legu g^in.
¡¡S-ro
Jean-Pierre
Cavelan aperos en la 9? libro de ¡°Esperanto por mi-16
geesperantistoj portretitaj de Helga Plotner¡±, aperonta en
autuno, au pli frue. ¡¡HORI
Jasuo
Dominique Couturier (elle)
16 000 Angoul¨ºme
tel public (Sim2) +33 6 04 47 16 63
(mes amis ont mon n¡ã priv¨¦)
|
RET-2025 (la 03-an ¡ª 13-an de a?gusto), la dua informletero
?
Karaj samideanoj, bonvenu al Rusiaj Esperanto-Tagoj (RET-2025) apud urbo Krasnojarsko en Rusio,
Amike, Vladimir MININ
?
Mardo 4 Februaro 2025 je 04:15:12 PM GMT+3, §¡§Ý§Ö§Ü§ã§Ñ§ß§Õ§â §§Ö§Ò§Ö§Õ§Ö§Ó <amikko@...> skribis:
?
?
Saluton al ?iuj!
Aperis la dua informletero pri RET-2025.
Planu sian someron kaj ali?u!
?
La estas alkro?ita al ?i tiu po?tmesa?o.
Krome, vi povas trovi ?in (kune kun la unua, tuj post tiu) en la pa?aro https://reu.ru/kalendaro/informletero/RET-2025
?
--?
Amike, Aleksandr Lebedev.
?
?
-- §£§í §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý§Ú §ï§ä§à §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ß§Ú§Ö, §á§à§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§å §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ñ§ß§í §ß§Ñ §Ô§â§å§á§á§å?"Rusia Esperanto-agado". §¹§ä§à§Ò§í §à§ä§Þ§Ö§ß§Ú§ä§î §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ü§å §ß§Ñ §ï§ä§å §Ô§â§å§á§á§å §Ú §Ò§à§Ý§î§ê§Ö §ß§Ö §á§à§Ý§å§é§Ñ§ä§î §à§ä §ß§Ö§Ö §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ß§Ú§ñ, §à§ä§á§â§Ñ§Ó§î§ä§Ö §á§Ú§ã§î§Þ§à §ß§Ñ §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§í§Û §Ñ§Õ§â§Ö§ã rusia-esperanto-agado+unsubscribe@.... §¹§ä§à§Ò§í §á§à§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ä§î §à§Ò§ã§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö, §á§Ö§â§Ö§Û§Õ§Ú§ä§Ö §á§à §ã§ã§í§Ý§Ü§Ö .
|
:?Karaj geamikoj, Sube vi povas legi belegan bildstrion temantan pri la vivo de Zamenhof. Mi tralegis g^in kaj estis multe emociita. Mi volas, ke ankau vi legu g^in. ¡¡S-ro Jean-Pierre Cavelan aperos en la 9? libro de ¡°Esperanto por mi-16 geesperantistoj portretitaj de Helga Plotner¡±, aperonta en autuno, au pli frue. ¡¡HORI Jasuo ½Ô¤µ¤ó¤Ø ¡¡Ï¤ǡ¢¥¶¥á¥ó¥Û¥Õ¤ÎÉúÑĤΥޥ󥬤òÕi¤à¤³¤È¤¬³öÀ´¤Þ¤¹¡£¤È¤Æ¤âËØÇç¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¼¤ÒÕi¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£×ÅÕߤϡ¢¥É¥¤¥Ä¤Î»¼Ò¥Ø¥ë¥¬¤¬³ö¤·¤Æ¤¤¤ë£¨ÎÒ¤¬³ö°æÉ礫¤é£©¡¸Ë½¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î¥¨¥¹¤Ú¥é¥ó¥È¡¡9Ž†¡¹¤ËµÇ³¡¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë³ö¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢±Ë¤ÈÖª¤êºÏ¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¡¡Ü¥Ì©ÐÛ
toggle quoted message
Show quoted text
¡ª Oni povas legi la bildstrion per ekrano de komputilo a? de smartfono ?i tie:
Estas samtempe la traduko en la franca ?i tie:
La du variantoj estas kreataj samtempe.
?is la naski?o de Adamo la bildstrio estis korektita kaj eldonita en la revuo Esp¨¦ranto-info.
La sekvo estas ellaborata, Amike de --
Jean-Pierre Cavelan
Butiko
|
Karaj esperantistoj,
La funebra ceremonio por Renato okazos lundon, la 3an de marto, je 11.00 - 12.00, en norda Londono. Post la enterigo okazos akcepto ?e araba restoracio apud la tombejo. Se vi deziras partopreni en la akcepto, bonvolu informi min, por ke ni sciu, kiom da homoj ?eestos.
Okazos anka? memorceremonio por li en Romo en la 29a de marto.
La adreso de la tombejo estas Islington and St Pancras Cemetery, 278 High Road, East Finchley, London N2 9AG. Mi donos detalojn poste kiel atingi la tombejon kaj pri la preciza programo.
Kore, Anna
-- Anna Lowenstein
22 St Pancras Court High Road London N2 9AE UK
Tel: 00-44-(0)20 8444 2018
|
Virinoj aktivas kaj aktivos la 8-an de marto
Saluton al ?iuj viroj kaj virinoj, al ?iuj tra la mondo!
UEA havas Komisionon pri virina agado. Tiu Komisiono organizas seminarion, kiu okazos post unu monato, tio estas la okan de marto, okaze de la Internacia Tago de la Virinoj.
bv trovi la abundan programon en eventaservo tie:?
Ni esperas pri bunta partopreno.
Elkore salutas
Mireille Grosjean nome de la Komisiono
|
Anta? 100 jaroj, la 7an de februaro
1925, naski?is Louis Beaucaire (1925-1983), franca librovendisto
kaj esperantisto, kiu ekde 1950 lo?is en Berlino; a?toro de tri
le?eraj libroj verkitaj sprite kaj belstile. (Re)legu lian
¡°maldecetan epizodon¡± kun la titolo ¡°Kiel mi fari?is kunfondinto
de UEA¡± ?e .
Ni estas kontra? milito, ni estas por
paco!
La retejo por vi:
Ni en Telegramo:
|
Re: »Ø¸´£º[uea-membroj] Renato
Karaj amikoj,
anta? ol Renato eniris la Komitaton de UEA li unue skribis
leteron al la revuo 'Esperanto' dirante, ke Giorgio Silfer
transprenas la mensojn de la membroj.
Tiu letero estas ie en miaj ar?ivoj, sed ?u iu havas la detalojn?
La jaron, la tekston a? simile?
Mi tre dankas,
Ian
On 03/02/2025 13:03, Guojiang Wu wrote:
toggle quoted message
Show quoted text
Kara Anna,
Mi transsendos?al??inaj esperantistoj?la suban mesa?on el vi
?
Post kiam el?via mesa?o mi informi?is ke nia
kara amiko Renato forpasis en la frua mateno, la 2-a de
februaro, mi
rapide informis la ?inajn esperantistojn pri lia
forpaso?per diversaj Esperanto-grupoj ?e
Vi-?ato (We-Chat). En la lasta du tagoj ili aktive reagis kaj?esprimis grandan amon kaj admiron?al li per
diversaj formoj, ekz la funebraj vortoj, rakontoj, filmetoj,
poemoj kaj kaligrafio. Mi da?rigos mian kolekton pri la reagoj
?is la 4-a de februaro 2025. Poste
mi sendos al vi prian raporton.
Memore
al Renato, nia klubano, mi verkos por li artikolon, kaj
proponos, ke nia klubo okazigos por li memoran kunsidon.
?
Amike
?
Wu Guojiang
Prezidanto de Liaoning-a
Esperanto-kultura Klubo (LEKK), ?inio
Karaj esperantistoj,
Mi estas profunde kortu?ita de la lavango da mesa?oj, kiujn
mi ricevas pri Renato el la tuta mondo. Multaj homoj
rakontas, kiel ili unue renkontis lin, kiel li helpis ilian
agadon, kaj esprimas grandan amon al li persone kaj admiron
pro lia da?ra laborado. Mi povas sincere diri, ke tiuj
kondolencaj mesa?oj vere konsolas min ¨C tio ne estas nur
?entila diro, kaj anka? la mesa?oj mem ne enhavas nurajn
formala?ojn.
Mi mem estas mirigita pro la vasteco kaj diverseco de lia
agado ¨C homoj da?re menciis apartajn agadojn, pri kiuj
Renato okupi?is. Rigardante liajn senditajn mesa?ojn, mi
vidas ke unu el liaj lastaj mesa?oj, sendita jam el la
malsanulejo, estis saluto al la nova estraro de Pakistana
Esperanto-Asocio.
Beda?rinde mi ne povas persone respondi al ?iuj ¨C jam en la
unua tago post lia morto mi ricevis pli ol 100 retmesa?ojn,
sed da?re venadas mesa?oj de ?iuj flankoj anka? per Whatsapp
kaj Facebook. Bonvolu scii, ke kvankam mi ne povas persone
respondi al ?iuj, mi vere legas ?iun unuopan mesa?on, kaj ke
via subteno estas tre signifa por mi.
Kore,
Anna
--
Anna Lowenstein
22 St Pancras Court
High Road
London N2 9AE
UK
Tel: 00-44-(0)20 8444 2018
|
Re: Kiel fartas Renato - kaj peto
Dankon pro tiu bela memoro!
Anna
Karaj samideanoj,?
unue miajn elkorajn kondolencojn al la familio de Renato, kaj aparte al la karaj Anna kaj Gabriele.?
Mi volas kundividi kun vi mian unuan memoron pri Renato.
Estis la Internacia Junulara Festivalo en 2006, tiam mi estis novulo, en mia unua esperanto-renkonti?o. Mi jam estis surprizita de la ?eesto de la prezidanto de UEA en relative malgranda aran?o (~50 homoj). Kelkajn tagojn poste mi tie devis trapasi mian unuan unugradan ekzamenon pri Esperanto; mi estis la nura kandidato sed oni organizis specialan sesion por mi, Renato estis en la ekzamena komisiono kaj aktive plenumis la taskon.? Mi, novulo, ekzameni?is en sub?tuparo de junulargastejo kun la prezidanto de UEA! Lia modesteco kaj alireblo ekde la plej alta posteno en nia movado impresis min kaj gravae kontribuis al mia pozitiva bildo pri Esperantujo.
Mankegos al ni super ?io lia ?iama preteco subteni esperanto-agantojn per kura?igaj vortoj kaj la zorgo ke Esperanto estu por ?iuj kaj ke ?i do estu, e? vortostoke, plejeble alirebla por homoj el la tuta mondo.?
Elkore MB ? -- Michael Boris MANDIROLA E-mail: michaelboris@...Tel: (FR) +33695551694 Skype: michaelboris Missatge de Simeone Dominique via <dominique.simeone= [email protected]> del dia dg., 2 de febr. 2025 a les 13:42: Sincerajn kondolencojn al nia kara Anna L?wenstein
?uste dum mi sendis la suban mesa?on, Renato ?esis spiri.
Anna ---------- Forwarded message --------- From: Lowenstein Anna via <anna.lowenstein=[email protected]>Date: Sat, 1 Feb 2025 at 18:12 Subject: [uea-membroj] Kiel fartas Renato - kaj peto To: < [email protected]> Multaj esperantistoj demandas min, kiel fartas Renato. ?is nun estas malfacile respondi, ?ar la situacio neniam stabili?as sufi?e longe por doni definitivan informon. Foje li fartas pli bone, foje malpli. Kiam li fartas malbone, mi ?iam volas atendi, ?is mi havos pli bonajn nova?ojn por doni al la mondo. Kaj tamen poste denove okazas iu nova problemo. Dum la lastaj 2-3 monatoj li frontis serion da problemoj, unu post alia, tiel ke ?iufoje kiam mi pensis, ke la situacio pliboni?as, okazis nova bato.
Antauhierau li telefonis al mi en la vespero, kaj ni tre bone interparolis. Lia vo?o estis pli forta, kaj ?enerale li ?ajnis farti pli bone. Do mi estis tre kura?igita, kaj komencis esperi, ke finfine li superis la problemojn. Kaj tamen, kiam mi revenis al la malsanulejo la postan matenon (hierau), li estis nekonscia. Li restas nekonscia ?is nun.
Mi rimarkas, ke la geflegistoj parolas al li, ekzemple kiam ili faras al li iun proceduron, ili vokas lian nomon, klarigas kion ili faras. Oni klarigis al mi, ke estas tre eble ke li audas, kvankam ne eblas scii, ?is kiu grado li komprenas. Do ankau mi nun parolas al li, kura?igas lin, kaj konstante memorigas lin, ke morgau (diman?on) venos niaj filoj Gabrielo kaj Fabiano, kaj postmorgau (lundon) alvenos lia pli a?a filo Marco el Romo.
Skribante al vi, mi ?us havis ideon. Mi petas vin ?iujn sendi al mi mallongajn kura?igajn mesa?ojn, kiujn morgau mi povos lautlegi al li. Se vi sendos al mi vo?mesa?ojn, mi povos ankau audigi ilin al li per la telefono. Se vi sendos per Whatsapp, mia numero estas?+44 (0)794 313 7891.
Kore, Anna -- Anna Lowenstein
22 St Pancras Court High Road London N2 9AE UK
Tel: 00-44-(0)20 8444 2018
-- Anna Lowenstein
22 St Pancras Court High Road London N2 9AE UK
Tel: 00-44-(0)20 8444 2018
-- Anna Lowenstein
22 St Pancras Court High Road London N2 9AE UK
Tel: 00-44-(0)20 8444 2018
|
Versa?oj en prozo II: Senpaga suplemento al ¡°La Ondo¡±
Traduko de la dua parto ¡°Versa?oj en
prozo¡± de Ivan Turgenev ?us aperis kiel senpaga literatura
suplemento al ¡°La Ondo de Esperanto¡±. ?in tradukis tripersona
teamo: Vladimir Jurganov, Aleksander Kor?enkov kaj Ludmila
Novikova. ?i aperis kiel bitlibro la? la normoj ¡°pdf¡± kaj
¡°epub¡±.?
Legu pli ?e
La abonantoj bonvolu el?uti ?in en
nia el?utejo.
Ni estas kontra? milito, ni estas por
paco!
La retejo por vi:
Ni en Telegramo:
|
Multajn dankojn pro via afabla mesa?o. Mi kaj niaj filoj estos tre dankaj ricevi vian informon pri la reagoj de la ?inaj esperantistoj. Ni tre volonte ricevos ilin.
Kore, Anna
Kara Anna, Mi transsendos?al??inaj esperantistoj?la suban mesa?on el vi ? Post kiam el?via mesa?o mi informi?is ke nia kara amiko Renato forpasis en la frua mateno, la 2-a de februaro, mi rapide informis la ?inajn esperantistojn pri lia forpaso?per diversaj Esperanto-grupoj ?e Vi-?ato (We-Chat). En la lasta du tagoj ili aktive reagis kaj?esprimis grandan amon kaj admiron?al li per diversaj formoj, ekz la funebraj vortoj, rakontoj, filmetoj, poemoj kaj kaligrafio. Mi da?rigos mian kolekton pri la reagoj ?is la 4-a de februaro 2025. Poste mi sendos al vi prian raporton. Memore al Renato, nia klubano, mi verkos por li artikolon, kaj proponos, ke nia klubo okazigos por li memoran kunsidon. ? Amike ? Wu Guojiang Prezidanto de Liaoning-a Esperanto-kultura Klubo (LEKK), ?inio Karaj esperantistoj,
Mi estas profunde kortu?ita de la lavango da mesa?oj, kiujn mi ricevas pri Renato el la tuta mondo. Multaj homoj rakontas, kiel ili unue renkontis lin, kiel li helpis ilian agadon, kaj esprimas grandan amon al li persone kaj admiron pro lia da?ra laborado. Mi povas sincere diri, ke tiuj kondolencaj mesa?oj vere konsolas min ¨C tio ne estas nur ?entila diro, kaj anka? la mesa?oj mem ne enhavas nurajn formala?ojn.
Mi mem estas mirigita pro la vasteco kaj diverseco de lia agado ¨C homoj da?re menciis apartajn agadojn, pri kiuj Renato okupi?is. Rigardante liajn senditajn mesa?ojn, mi vidas ke unu el liaj lastaj mesa?oj, sendita jam el la malsanulejo, estis saluto al la nova estraro de Pakistana Esperanto-Asocio.
Beda?rinde mi ne povas persone respondi al ?iuj ¨C jam en la unua tago post lia morto mi ricevis pli ol 100 retmesa?ojn, sed da?re venadas mesa?oj de ?iuj flankoj anka? per Whatsapp kaj Facebook. Bonvolu scii, ke kvankam mi ne povas persone respondi al ?iuj, mi vere legas ?iun unuopan mesa?on, kaj ke via subteno estas tre signifa por mi.
Kore,
Anna
-- Anna Lowenstein
22 St Pancras Court High Road London N2 9AE UK
Tel: 00-44-(0)20 8444 2018
-- Anna Lowenstein
22 St Pancras Court High Road London N2 9AE UK
Tel: 00-44-(0)20 8444 2018
|
»Ø¸´£º[uea-membroj] Renato
Kara Anna, Mi transsendos?al??inaj esperantistoj?la suban mesa?on el vi ? Post kiam el?via mesa?o mi informi?is ke nia kara amiko Renato forpasis en la frua mateno, la 2-a de februaro, mi rapide informis la ?inajn esperantistojn pri lia forpaso?per diversaj Esperanto-grupoj ?e Vi-?ato (We-Chat). En la lasta du tagoj ili aktive reagis kaj?esprimis grandan amon kaj admiron?al li per diversaj formoj, ekz la funebraj vortoj, rakontoj, filmetoj, poemoj kaj kaligrafio. Mi da?rigos mian kolekton pri la reagoj ?is la 4-a de februaro 2025. Poste mi sendos al vi prian raporton. Memore al Renato, nia klubano, mi verkos por li artikolon, kaj proponos, ke nia klubo okazigos por li memoran kunsidon. ? Amike ? Wu Guojiang Prezidanto de Liaoning-a Esperanto-kultura Klubo (LEKK), ?inio ----- ÔʼÓʼþ ----- ·¢¼þÈË£º"Lowenstein Anna" <anna.lowenstein@...> ÊÕ¼þÈË£º³Ü±ð²¹-³¾±ð³¾²ú°ù´ÇÂá°ª²µ°ù´Ç³Ü±è²õ.¾±´Ç Ö÷Ì⣺[uea-membroj] Renato ÈÕÆÚ£º2025Äê02ÔÂ03ÈÕ 18µã46·Ö Karaj esperantistoj,
Mi estas profunde kortu?ita de la lavango da mesa?oj, kiujn mi ricevas pri Renato el la tuta mondo. Multaj homoj rakontas, kiel ili unue renkontis lin, kiel li helpis ilian agadon, kaj esprimas grandan amon al li persone kaj admiron pro lia da?ra laborado. Mi povas sincere diri, ke tiuj kondolencaj mesa?oj vere konsolas min ¨C tio ne estas nur ?entila diro, kaj anka? la mesa?oj mem ne enhavas nurajn formala?ojn.
Mi mem estas mirigita pro la vasteco kaj diverseco de lia agado ¨C homoj da?re menciis apartajn agadojn, pri kiuj Renato okupi?is. Rigardante liajn senditajn mesa?ojn, mi vidas ke unu el liaj lastaj mesa?oj, sendita jam el la malsanulejo, estis saluto al la nova estraro de Pakistana Esperanto-Asocio.
Beda?rinde mi ne povas persone respondi al ?iuj ¨C jam en la unua tago post lia morto mi ricevis pli ol 100 retmesa?ojn, sed da?re venadas mesa?oj de ?iuj flankoj anka? per Whatsapp kaj Facebook. Bonvolu scii, ke kvankam mi ne povas persone respondi al ?iuj, mi vere legas ?iun unuopan mesa?on, kaj ke via subteno estas tre signifa por mi.
Kore,
Anna
-- Anna Lowenstein
22 St Pancras Court High Road London N2 9AE UK
Tel: 00-44-(0)20 8444 2018
|
Karaj esperantistoj,
Mi estas profunde kortu?ita de la lavango da mesa?oj, kiujn mi ricevas pri Renato el la tuta mondo. Multaj homoj rakontas, kiel ili unue renkontis lin, kiel li helpis ilian agadon, kaj esprimas grandan amon al li persone kaj admiron pro lia da?ra laborado. Mi povas sincere diri, ke tiuj kondolencaj mesa?oj vere konsolas min ¨C tio ne estas nur ?entila diro, kaj anka? la mesa?oj mem ne enhavas nurajn formala?ojn.
Mi mem estas mirigita pro la vasteco kaj diverseco de lia agado ¨C homoj da?re menciis apartajn agadojn, pri kiuj Renato okupi?is. Rigardante liajn senditajn mesa?ojn, mi vidas ke unu el liaj lastaj mesa?oj, sendita jam el la malsanulejo, estis saluto al la nova estraro de Pakistana Esperanto-Asocio.
Beda?rinde mi ne povas persone respondi al ?iuj ¨C jam en la unua tago post lia morto mi ricevis pli ol 100 retmesa?ojn, sed da?re venadas mesa?oj de ?iuj flankoj anka? per Whatsapp kaj Facebook. Bonvolu scii, ke kvankam mi ne povas persone respondi al ?iuj, mi vere legas ?iun unuopan mesa?on, kaj ke via subteno estas tre signifa por mi.
Kore,
Anna
-- Anna Lowenstein
22 St Pancras Court High Road London N2 9AE UK
Tel: 00-44-(0)20 8444 2018
|
EKO
2025-06. Februaro 2. Pezo: Word 40, PDF 415 KB,: Sume 445 KB
?
Renato ne plu inter
ni
Jen terura bato por lia
familio kaj lia Esperanto-familio. Renato (foto en la PDF) estis bastiono
solida kaj firma en defendo de la homaj rajtoj kaj en nia movado batalanto por
elstarigi la rolon por landaj kaj lokaj agantoj. Nehaltigebla reta verkemulo,
li daure levis por ni temojn, kiuj meritis atenton kaj agadon. Granda perdo
estas la manko de defiado kaj spronado kiun li donis al ni aktivuloj. Nia
movado perdis giganton. Li ripozu en paco. Niaj kondolencoj al Anna L. kaj al
liaj infanoj kaj pliaj familianoj. SMG
?
UEA profunde beda?ras informi, ke forpasis d-ro Renato
Corsetti (naski?is la 29-an de marto 1941) la 1-an de februaro 2025, en la a?o
de 83 jaroj, en Londono. Eksa prezidanto de UEA (2001-2007) kaj honora
prezidanto de UEA kaj TEJO, li estis multfaka kaj energia kunlaboranto kaj unu
el la plej eminentaj figuroj en la esperantista movado, kaj en la itala kaj en
la internacia, ekde siaj junaj ?is siaj lastaj jaroj.
?
Kondolencoj en tri
kontinentoj
E?ropo: Kun granda mal?ojo mi sciigas vin
ke nia kara Renato forpasis. Li estis por ni, la balkananoj, instigo, helpo,
konsilanto. Estas granda perdo por la movado.
Aurora
Bute, estraranino de UEA pri la E?ropa Agado
?
Afriko: d-ro Corsetti estis grava por la afrika komunumo, kun siaj
iniciatoj kaj dediki?o al interkompreno inter kulturoj. Liaj klopodoj por
anta?enigi la uzadon de Esperanto en Afriko kaj liaj subtenoj al diversaj
iniciatoj restos grava parto de lia memoro.
Hassano Ntahonsigaye, Burundo
?
Afriko: Certe Renato estis unu el
tiuj grandegaj arboj de nia arbaro, kaj mi ne scias, ?u ne plu estos tiu arbaro
sen tiu arbo. Ni ?iuj ¨C gepatroj, geonkloj, geamikoj, gefiloj, genepoj de
Esperanto ¨C da?re vivigu Renaton per siaj laboroj, ?ar mortintoj kiel li neniam
foriris. Li ripozu en eterna lumo!
Adj¨¦vi Adj¨¦. Togolando
?
Afriko: Mi neniam forgesos lin, li ne estis
nur mia amiko sed mia konsilanto dum 35 jaroj. Kondolencojn al la familio,
amikoj kaj la? esperantistaro. Ripozu lia animo en paco.
?
Mramba Simba Nyamkindam Tanzanio
?
Azio:
Pakistano: Pro la forpaso de d-ro Renato Corsetti, nia movado perdis plej
aktivan aktivulon. Lia nomo kaj liaj servoj? ?am vivos. Nome de nia
asocio; Pakistana Esperanto-Asocio kaj Multana Esperanto-Rondo (MER) kaj persone
mi kondolencas.
Jawaid
Eahsan/Pakistano.; saluton123@...
Kondolencoj de ILEI
Mi elkore kondolencas al ?iuj tiun ?i grandegan perdon. Li traktis
?iujn homojn, kulturojn kaj landojn tra la tuta mondo same egale sen kia ajn
diskriminacio.?Anka? por ILEI li estis granda trezoro kaj pri plejmultaj
aferoj mi konsulis lin kaj li ?iam respondis prompte, tute helpeme kaj efike. Ni
da?rigu liajn aprezindajn sintenon kaj vojon.
Ahmad Mamduhi, Irano, prezidanto de ILEI
La plej sincerajn kondolencojn al la
familio! Lia agado restos modelo por ni ?iuj.
Elena Natikova, Rusio, sekretario de ILEI
?
Elkorajn kondolecojn al Anna kaj al la familio de Renato. Li faris tiom
multe por ILEI kaj la Azia Movado; estos malfacile da?rigi sen lia gvido kaj
helpo. Kun granda mal?ojo.
Alessandra
Madella, ?inio, estrarano de ILEI
?
Granda perdo kaj beda?ro. Estis fiero vivi en la epoko de Renato
Corsetti en Esperantujo. Ni da?rigu la vojojn, kiujn li inspiris kaj pavimis. Kondolencon
al Anna, Gabrielo, Fabiano kaj Marco, kaj al ?iuj liaj amikoj kaj
kunlaborantoj.
Radojica Petrovi?, Serbio, estrarano de ILEI
?
Internacia Kongresa
Universitato en preparo
UEA
nomumis kiel rektoron de la 78-a sesio de la Internacia Kongresa Universitato
(IKU) okazonta dum la UK en Brno (Burno) Prof. Vera Barandovska-Frank, ?e?ino,
klasika filologo studinta en Brno, profesorino de la Akademio Internacia de la
Sciencoj (AIS). La limdato por sendi proponojn por IKU estas la?31-a de
januaro 2025 (SMG: sed eble plilongigota). Proponoj estu sendataj
al la IKU-sekretario (amri@...). Lige kun la IKU
okazos studsesio de AIS kaj la Scienca Kafejo (SK) kiu konsistas el mallongaj
(?. duonhoraj) prelegoj, pli popularnivelaj. Kandidatoj por IKU-prelego povas
samtempe proponi AIS-kurson, kiu konsistos el unu IKU-prelego, 1-2 kromaj prelegoj
kaj eventuale ekzameneto. Kiel en la anta?aj jaroj, eblos prelegi defore (per
registrita prelego a? per Zoom),
kvankam ?eestaj prelegoj estos preferataj.
?
Esperantologia Konferenco en la UK
La organizantoj alvokas
?iujn fakulojn, esploristojn kaj aliajn kongresanojn al partopreno en la?47-a?Esperantologia
Konferenco (EK) de CED, sub la a?spicio de la Centro de Esploro
kaj Dokumentado pri Mondaj Lingvaj Problemoj (CED). La aran?o okazos kadre de
la 110-a Universala Kongreso de Esperanto en Brno, ?e?io.
La
programo enhavos dudek-minutajn refera?ojn elektitajn el la ricevitaj proponoj,
kun fina rondatablo pri la nunaj esploraj defioj de esperantologio rilate al la
traktitaj temoj. Ni bonvenigas proponojn de Esperanto-rilataj esplorobjektoj en
fakoj kiel lingvistiko, historio, sociologio, ekonomiko, juro, antropologio kaj
literaturaj studoj; anka? interfakaj proponoj bonvenas. Bonvenaj estos proponoj
kiuj analizas aspektojn de Esperanto rilate al la kongresa temo: Esperanto kaj
te?nologioj. Surbaze de la prezentoj, kelkaj elektitaj tekstoj aperos en la
revuo?Esperantologio /
Esperanto Studies.
Ni invitas fakulojn ¨C precipe
junulojn kaj unuafojajn partoprenantojn ¨C sendi proponojn?pri refera?oj. La
proponoj, kun inter 150 kaj 200 vortoj estu sendataj al la retadreso?ek47@.... La limdato estas
la?30-a de aprilo 2025. Por kontroli la programon de
anta?aj konferencoj, vizitu?:??.
Klaus
Schubert kaj Bengt-Arne Wickstr?m, Organizantoj de EK 2025
Stipendio por esploristoj
Doktora stipendio estas por esplori la temon Lingva Politiko kaj ?tataj Krimoj ?e
Ulstera Universitato, Belfasta kampuso. La doktora tezo celas esplori la
rilaton inter lingvopolitiko kaj ?tataj krimoj, kaj en la nuntempo kaj en la
pasinteco, precipe en konfliktaj kuntekstoj. Kandidatoj estas invititaj studi aktualajn
lingvajn politikojn, kiuj povas esti konsiderataj kiel ?tata krimo, ilia
naturo, organizo, efektivigo kaj ideologia fono. Alternativo estas studi la
hodia?ajn lingvajn politikojn, kiuj celas rebonigi ?tatajn krimojn faritajn en
la pasinteco. ?i estas interfaka temo de studo kiu ampleksas publikan
politikon, socilingvistikon, kriminologion kaj ekonomion.
Kandidati?oj estas kura?igitaj kaj bonvenaj el ?iuj ?i tiuj
kampoj. Por pliaj informoj pri la temo kaj la kvalifikaj kriterioj, vizitu ?i
tiun pa?on:
.
Limdato
por sendi kandidati?ojn: lundo 24 februaro 2025, 16:00 UTC
Direktoroj: Michele Gazzola kaj Kristian
Lasslett
Michele
Gazzola, Ulster University,
Verda Majo en la
memoro
La 19-an de januaro aperis du-pa?a artikolo en la tutlanda
?urnalo Maini?i (SMG: Hodia?a tago) pri Verda Majo (s-ino Hasega?a Teru), kiu agadis
en ?inio anta? la dua mondmilito. ?i edzini?is al ?ina studento kaj sekrete
transloki?is al ?inio, kaj kune kun sia edzo agadis kontra? la japana invada
milito en ?inio. Mi aldonas eseon pri ?i verkitan de s-ino I?ika?a Tieko. ?i
prelegis pri Verda Majo en la ILEI-konferenco en 2023.
?de
la artikolo.?.?.?.?
?
HORI Jasuo, Retadreso:?[email protected]
?
S-ro Semio kaj aliaj agegas en Zhiaozhiang
Granda klaso da lernantoj sekvis la
lecionon kun forta intereso (foto en la PDF). Kelkajn vortojn kaj simplajn
frazojn en Esperanto ili jam konis danke al la pretiga laboro de instruistino
Suna. S-ro Semio rakontis al ili pri la historio de la internacia lingvo en
?inio kaj en la mondo, kaj li prezentis anka? la bazajn gramatikajn regulojn.
Choi Manwon el Koreio alparolis la lernantojn en la korea kaj en Esperanto kun
?ina traduko, kaj mi prezentis salutojn en diversaj lingvoj kaj instruis
simplajn demandojn kaj respondojn. Legu pli en facila Esperanto ?e:
?
Israela kongreso aprile
La Israela
Kongreso okazos inter la 3-a kaj 6-a de aprilo kun postkongreso de la 6-a ?is
la 11-a de aprilo. La programo, ekskursoj kaj ali?ilo aperas en la retejo ?. Rapidu ali?i, la lokoj
en la gastejo estas limigitaj.
?
Amri Wandel,
vic-prezidanto de UEA
Floreal - mia kunlaboranto en la CO
?
Floreal
Gabalda (1946 ¨C 04.12.2024) naski?is en Francio en la jaro 1946 al hispanaj
gepatroj. Foto en la PDF. Post la abiturienti?o en la jaro 1965 li studis en
universitato de Grenoblo kie li ricevis en la jaro 1971 titolon
Doktoro-In?eniero. Li estis tre modesta. Poste, anstata? la militservo, li
preferis labori kiel kunlaboranto kaj profesoro en Venezuela Universitato de
Teknologio (IUT) en Karakaso, kie li restis kvin jarojn. Esperanton li ellernis
samtempe kun sia patro fine de la 1963-a jaro. Li tuj komencis serioze aktivadi
en Venezuela Esperanto-Asocio, en junulara movado kaj en SAT. Li estis honora
membro de TEJO.
Informoj el la
IFEF-bulteno 2024/3
========= vortoj: 1340 =========
Sendita pro la
ur?o sen lingva kontrolo. Bv. pardoni gramatikajn glitojn kaj klavarajn kalemburojn.
La Komunikoj iras al la
Landaj kaj Fakaj Asocioj, al la Komitato de UEA, pluraj instancoj de ILEI, al
la Estraro de TEJO, al unuopuloj, kiuj petis la ricevon kaj la anoj de pluraj
pasintaj AMO-seminarioj.? Entute ?. 2800
ricevantoj
?i tiu komuniko
estas disponebla la? la permesilo Krea Komuna?o Atribuite Samkondi?e
4.0?Tutmonde.
Por pli da informoj vidu ?e:?<>.
Aperintaj komunikoj legeblaj kaj el?uteblaj ?e:
La
kvardek kvar numeroj de 2024 nun aperas tie, kune kun la kolekto el 2023
ALDONU A?
SUBTRAHU VIN:
Skribu al <stefan.macgill<?e>>. Por forigo, la?eble
informu min al kiu ekspedo-grupo vi apartenas. Mi povas forigi nur personojn
kies retadresoj estas individue enskribitaj. Ne eblas forigi homojn, kiuj
ricevas la komunikojn pere de retlisto.
?
|
727 ali?intoj al la 110a UK en Brno
Je la 1a de februaro 2025 jam 727
personoj el 56 landoj ali?is al la 110a Universala Kongreso de
Esperanto, kiu okazos ?i-somere en Brno. Plej multaj ali?intoj
estas el la kongreslando ?e?io ¨C 86 personoj, nur je tri pli
multe ol el Germanio (83).
Vidu la la?landan ali?statistikon en ¡°La Ondo de Esperanto¡± ?e
.
Ni estas kontra? milito, ni estas por
paco!
La retejo por vi:
Ni en Telegramo:
|
Re: Kiel fartas Renato - kaj peto
Karaj samideanoj,?
unue miajn elkorajn kondolencojn al la familio de Renato, kaj aparte al la karaj Anna kaj Gabriele.?
Mi volas kundividi kun vi mian unuan memoron pri Renato.
Estis la Internacia Junulara Festivalo en 2006, tiam mi estis novulo, en mia unua esperanto-renkonti?o. Mi jam estis surprizita de la ?eesto de la prezidanto de UEA en relative malgranda aran?o (~50 homoj). Kelkajn tagojn poste mi tie devis trapasi mian unuan unugradan ekzamenon pri Esperanto; mi estis la nura kandidato sed oni organizis specialan sesion por mi, Renato estis en la ekzamena komisiono kaj aktive plenumis la taskon.? Mi, novulo, ekzameni?is en sub?tuparo de junulargastejo kun la prezidanto de UEA! Lia modesteco kaj alireblo ekde la plej alta posteno en nia movado impresis min kaj gravae kontribuis al mia pozitiva bildo pri Esperantujo.
Mankegos al ni super ?io lia ?iama preteco subteni esperanto-agantojn per kura?igaj vortoj kaj la zorgo ke Esperanto estu por ?iuj kaj ke ?i do estu, e? vortostoke, plejeble alirebla por homoj el la tuta mondo.?
Elkore MB ? -- Michael Boris MANDIROLA E-mail: michaelboris@...Tel: (FR) +33695551694 Skype: michaelboris Missatge de Simeone Dominique via <dominique.simeone= [email protected]> del dia dg., 2 de febr. 2025 a les 13:42:
Sincerajn kondolencojn al nia kara Anna L?wenstein
?uste dum mi sendis la suban mesa?on, Renato ?esis spiri.
Anna ---------- Forwarded message --------- From: Lowenstein Anna via <anna.lowenstein=[email protected]>Date: Sat, 1 Feb 2025 at 18:12 Subject: [uea-membroj] Kiel fartas Renato - kaj peto To: < [email protected]> Multaj esperantistoj demandas min, kiel fartas Renato. ?is nun estas malfacile respondi, ?ar la situacio neniam stabili?as sufi?e longe por doni definitivan informon. Foje li fartas pli bone, foje malpli. Kiam li fartas malbone, mi ?iam volas atendi, ?is mi havos pli bonajn nova?ojn por doni al la mondo. Kaj tamen poste denove okazas iu nova problemo. Dum la lastaj 2-3 monatoj li frontis serion da problemoj, unu post alia, tiel ke ?iufoje kiam mi pensis, ke la situacio pliboni?as, okazis nova bato.
Antauhierau li telefonis al mi en la vespero, kaj ni tre bone interparolis. Lia vo?o estis pli forta, kaj ?enerale li ?ajnis farti pli bone. Do mi estis tre kura?igita, kaj komencis esperi, ke finfine li superis la problemojn. Kaj tamen, kiam mi revenis al la malsanulejo la postan matenon (hierau), li estis nekonscia. Li restas nekonscia ?is nun.
Mi rimarkas, ke la geflegistoj parolas al li, ekzemple kiam ili faras al li iun proceduron, ili vokas lian nomon, klarigas kion ili faras. Oni klarigis al mi, ke estas tre eble ke li audas, kvankam ne eblas scii, ?is kiu grado li komprenas. Do ankau mi nun parolas al li, kura?igas lin, kaj konstante memorigas lin, ke morgau (diman?on) venos niaj filoj Gabrielo kaj Fabiano, kaj postmorgau (lundon) alvenos lia pli a?a filo Marco el Romo.
Skribante al vi, mi ?us havis ideon. Mi petas vin ?iujn sendi al mi mallongajn kura?igajn mesa?ojn, kiujn morgau mi povos lautlegi al li. Se vi sendos al mi vo?mesa?ojn, mi povos ankau audigi ilin al li per la telefono. Se vi sendos per Whatsapp, mia numero estas?+44 (0)794 313 7891.
Kore, Anna -- Anna Lowenstein
22 St Pancras Court High Road London N2 9AE UK
Tel: 00-44-(0)20 8444 2018
-- Anna Lowenstein
22 St Pancras Court High Road London N2 9AE UK
Tel: 00-44-(0)20 8444 2018
|
Re: Kiel fartas Renato - kaj peto
Sincerajn kondolencojn al nia kara Anna L?wenstein
Le samedi 1 f¨¦vrier 2025 ¨¤ 20:00:40 UTC+1, Lowenstein Anna <anna.lowenstein@...> a ¨¦crit :
?uste dum mi sendis la suban mesa?on, Renato ?esis spiri.
Anna ---------- Forwarded message --------- From: Lowenstein Anna via <anna.lowenstein=[email protected]>Date: Sat, 1 Feb 2025 at 18:12 Subject: [uea-membroj] Kiel fartas Renato - kaj peto To: < [email protected]> Multaj esperantistoj demandas min, kiel fartas Renato. ?is nun estas malfacile respondi, ?ar la situacio neniam stabili?as sufi?e longe por doni definitivan informon. Foje li fartas pli bone, foje malpli. Kiam li fartas malbone, mi ?iam volas atendi, ?is mi havos pli bonajn nova?ojn por doni al la mondo. Kaj tamen poste denove okazas iu nova problemo. Dum la lastaj 2-3 monatoj li frontis serion da problemoj, unu post alia, tiel ke ?iufoje kiam mi pensis, ke la situacio pliboni?as, okazis nova bato.
Antauhierau li telefonis al mi en la vespero, kaj ni tre bone interparolis. Lia vo?o estis pli forta, kaj ?enerale li ?ajnis farti pli bone. Do mi estis tre kura?igita, kaj komencis esperi, ke finfine li superis la problemojn. Kaj tamen, kiam mi revenis al la malsanulejo la postan matenon (hierau), li estis nekonscia. Li restas nekonscia ?is nun.
Mi rimarkas, ke la geflegistoj parolas al li, ekzemple kiam ili faras al li iun proceduron, ili vokas lian nomon, klarigas kion ili faras. Oni klarigis al mi, ke estas tre eble ke li audas, kvankam ne eblas scii, ?is kiu grado li komprenas. Do ankau mi nun parolas al li, kura?igas lin, kaj konstante memorigas lin, ke morgau (diman?on) venos niaj filoj Gabrielo kaj Fabiano, kaj postmorgau (lundon) alvenos lia pli a?a filo Marco el Romo.
Skribante al vi, mi ?us havis ideon. Mi petas vin ?iujn sendi al mi mallongajn kura?igajn mesa?ojn, kiujn morgau mi povos lautlegi al li. Se vi sendos al mi vo?mesa?ojn, mi povos ankau audigi ilin al li per la telefono. Se vi sendos per Whatsapp, mia numero estas?+44 (0)794 313 7891.
Kore, Anna -- Anna Lowenstein
22 St Pancras Court High Road London N2 9AE UK
Tel: 00-44-(0)20 8444 2018
-- Anna Lowenstein
22 St Pancras Court High Road London N2 9AE UK
Tel: 00-44-(0)20 8444 2018
|
Kara Anna,
Kun malgaja koro mi ali?as al la kondolencoj. Unuafoje vidinte Reneton en mia unua IJK en 1974, mi pli bone konat?is kun li en la komitato de UEA kaj e? pli proksime sekvante lin kiel gvidanto de Rondo Familia de UEA kaj kunde?orante kun li en la estraro de UEA kaj en la Akademio.?
Aparte ni proksimi?is pro lia aktiveco en la Mezorienta Komisono de UEA, la Mezorientaj Kongresoj kaj la Israelaj Kongresoj. Estis li kiu proponis ?an?i la nomon KIES (Komuna Israela E-Semajnfino) al Israela Kongreso. Li plurfoje partoprenis la Israelan Kongreson, dufoje gvidante publikan debaton pri la vojo al paco en la Mezoriento. Lastfoje en la Israela Kongreso en 2019, okazinte en Eilat (Israelo) kaj Akaba (Jordanio), kiu samtempe estis Komuna Mezorienta Kunveno. Prepare al tiu evento, kunlabore kun ELI kaj la Araba Komisiono de UEA li helpis varbi por Esperanto en Jordanio.
?iuj Esperantistoj memoros lin kiel senlaca batalanto por Esperanto-informado, por la Fundamento kaj por UEA. Restu lia memoro neforgesata.
Kondolence, Amri
 On Sun, Feb 2, 2025 at 3:07?PM Jehoshua Tilleman < b48705544@...> wrote:
Kara Anna,
Nome de la ELI-Estraro kaj de la Israelaj
esperantistoj akceptu elkorajn kondolencojn pro la forpaso de
nia kara amiko Renato -- grandega perdo por via familio kaj la
tuta Esperantujo.
Funebre,
Jeho?ua Tilleman
|
Duncan Charters
Grosjean Mireille
La Ondo de Esperanto
Simeone Dominique
Amri Wandel