I don't see anything recognizable as a cap in that photo, am curious how you are going about it.
Best guess is it's the metalic assembly above the PC board with coax in, a white wire coming out.
And the black thing under it is the motor drive?
I've never messed with a magnetic loop, but have considered it.
Was gluing formica type laminate to kitchen countertops here a few years ago,
part of it involved cutting long inch wide strips for the vertical edges with a table saw.
Occurred to me then I could glue copper foil to one side of such a laminate strip for a magloop.
And if the laminate proved to be a suitable dielectric for a capacitor, perhaps just overlap the ends,
compress that overlap to tune the resultant cap.? If not, then perhaps attach teflon (somehow)
to one end of the laminate strip for the capacitor dielectric.? The laminate bends easily enough,
a long strip could be wound into something a half meter in diameter for transport or storage.
Jerry, KE7ER