¿ªÔÆÌåÓý

ctrl + shift + ? for shortcuts
© 2025 Groups.io

Campa?a de cobijas -actualizaci¨®n final

 

?
?Estimados vecinos,
Con solo una semana hasta que negociemos nuestro pedido con la f¨¢brica de cobijas en Tlaxcala, estamos al 65% de nuestro objetivo de recaudar $67,000 pesos.
Necesitamos recaudar $23,000 pesos m¨¢s para el 16 de octubre. De lo contrario, probablemente pediremos menos cobijas que las 840 cobijas que pedimos el a?o pasado.
No quiero presionar a nadie que no est¨¦ interesado o capaz de donar, pero si desea apoyar la campa?a general y a¨²n no ha donado, considere donar ahora.
Dieter Storr recoger¨¢ tu donaci¨®n (estoy de vacaciones), o puedes dejar un sobre en el Caf¨¦. (Escribe "Blanket Drive" y tu nombre en el sobre que dejas en el Caf¨¦.) El personal del Caf¨¦ ha estado recogiendo sobres para nosotros.
Algunas personas nos han enviado un correo electr¨®nico a Dieter o a m¨ª, comprometi¨¦ndose a hacer una donaci¨®n al regresar a Los Labradores. Hemos incluido esos compromisos en nuestros totales. Incluiremos futuros compromisos de donaci¨®n (que se cumplir¨¢n m¨¢s tarde) en nuestro total de financiaci¨®n, cuando comencemos las conversaciones con la f¨¢brica la pr¨®xima semana.
Una vez m¨¢s, agradecemos las generosas contribuciones de todos. Esperamos que otros donen dentro de los pr¨®ximos 7-10 d¨ªas, para que podamos entregar mantas muy necesarias a nuestras comunidades vecinas de nuevo este noviembre.
Un saludo cordial,
Bruce Brogan
+++++++++++++++ +

La Cuadrilla, el a?o pasado


Los Ju¨¢rez, el a?o pasado


La Palma, el a?o pasado


Frank Hebert, Dieter Storr y Mike Malone recogiendo cobijas para llevar a La Palma.


Blanket Drive - Final push

 

?Dear neighbors,
With just one week left until we start to negotiate our order with the blanket factory in Tlaxcala, we are at 65% of our goal of raising $67,000 pesos.
We need to raise $23,000 more pesos by Oct. 16. Otherwise, we will likely order fewer blankets than the 840 blankets we ordered last year.
I don¡¯t want to pressure anyone to donate who is not interested or able, but if you do wish to support the blanket drive and haven¡¯t yet donated, please consider donating now. Dieter Storr will collect your donation (I am away on vacation), or you can leave an envelope at the Cafe. (Write ¡°Blanket Drive¡± and your name on the envelope you leave at the Cafe.) The staff at the Cafe have been collecting envelopes for us.
Dieter can also receive a Zelle transfer from a US bank account. Contact him at dwstorr@... for details before you use Zelle.
A few people have emailed Dieter or me, committing to a donation upon returning to Los Labradores. We have included those commitments in our totals. We will include future donation commitments (to be honored later) in our funding total, when we begin discussions with the factory next week.
Again, we appreciate everyone¡¯s generous contributions. We hope others will donate within the next 7-10 days, so we can deliver much needed blankets to our neighboring communities again this November.
Sincerely,
Bruce Brogan
+++++++++++

La Cuadrilla last year.


Los Ju¨¢rez last year


La Palma last year


Frank Hebert, Dieter Storr and Mike Malone loading blankets to deliver at La Palma, last year.


ROMEO and JULIET today!

 

A friendly reminder!
ROMEOs meet at 12 noon at the Cafe and JULIETs meet at 4pm at the Cafe. Jan and I are away but we hope you will attend.
(Sorry I didn¡¯t send this out earlier.)
Bruce and Jan


Dog Park Ball

 

Will whoever took the big ball from the dog park, please return it.

It was purchased for all the dogs to play with, not for one person to take home.

Quien haya tomado la gran pelota del parque de perros, por favor devu¨¦lvela.

Se compr¨® para todos los perros con los que jugar, no para una persona con quien llevarlo a casa.

Thank you.
Carla Bonetti


Recaudaci¨®n de fondos para cobijas

 

¿ªÔÆÌåÓý

Estimados vecinos,

Este a?o, nuestra campa?a de cobijas tiene un comienzo bastante bueno, pero nos gustar¨ªa avanzar, ya que no podemos negociar el precio con la f¨¢brica hasta que estemos bastante seguros de que tendremos fondos suficientes para pedir 840 cobijas, el mismo n¨²mero que el a?o pasado. Anticipando un aumento en el precio debido a la inflaci¨®n, nuestro objetivo es de 67.000 pesos, un 10% m¨¢s que la cantidad que recaudamos el a?o pasado.

Si hacemos nuestro pedido a mediados de octubre, recibiremos las cobijas antes del 1¡ã de noviembre. Si superamos nuestro objetivo, pediremos m¨¢s cobijas.

Algunas personas han preguntado sobre el costo de las cobijas. Durante los ¨²ltimos dos a?os hemos estado haciendo pedidos directamente a una f¨¢brica de cobijas en Tlaxcala, ahorrando entre el 30% y el 40% del costo de una cobija similar en una tienda minorista... y las cobijas se entregaron a Los Labradores.

El a?o pasado negociamos un precio de 74 pesos por cobija. Suponiendo un aumento de precio del 10% ($82p/cobija) este a?o, una contribuci¨®n de $500p comprar¨¢ 6 cobijas; $1,000p comprar¨¢ 12.

Dieter y yo, con la ayuda ocasional de otros, transportamos y distribuimos las cobijas. Solo damos una cobija por familia. Si una madre pide m¨¢s cobijas, le pedimos que vaya al final de la fila con su cobija para esperar una segunda cobija, si no nos quedamos sin cobijas para cuando vuelva a llegar al frente. Por lo general, nos quedamos sin? cobijas antes de que termine la cola.

Puedes dejar tu donaci¨®n con Dieter o conmigo, o dejarla en un sobre en el Caf¨¦ (escribe "Blankets" en el sobre).

Para aquellos de ustedes que prefieran transferir fondos usando Zelle o PayPal, p¨®ngase en contacto con Dieter o conmigo por correo electr¨®nico para obtener instrucciones.

?Gracias de nuevo! Esperamos el apoyo de todos.

+++++++++++++++++++++++


Recepci¨®n de cobijas de la f¨¢brica ?¡ª 840 cobijas en 24 bolsas

IMG_5279.jpeg


La delegaci¨®n de Los Galvanes reconoci¨® la distribuci¨®n de cobijas.

IMG_9843.jpeg


Entrega de 24 cobijas a los guardias de seguridad.

IMG_9912.jpeg


Distribuici¨®n de cobijas en El Lindero de la Petaca.

El Lindero blankets.jpg


Blanket Drive update

 

¿ªÔÆÌåÓý

Estimados vecinos / Dear neighbors,

This year, our blanket drive is getting off to a fairly good start, but we would like to move things along, as we can¡¯t negotiate pricing with the factory until we are fairly certain we will have sufficient funding to order 840 blankets, the same number as last year. Anticipating an increase in price due to inflation, our goal is $67,000 pesos, 10% more than the amount we raised last year. ?

If we place our order by mid-October, we will receive the blankets by Nov. 1. If we exceed our goal, we will order more blankets.?

Some people have asked about the cost of the blankets. For the past two years we have been ordering direct from a blanket factory in Tlaxcala, saving 30%-40% of the cost of buying a similar blanket at a retail store ¡­ and the blankets were delivered to Los Labradores.

Last year we negotiated a price of $74pesos/blanket. Assuming a price increase 10% ($82p/blanket) this year, a contribution of $500p will buy 6 blankets; $1,000p will buy 12. ?

Dieter and I, with the occasional help of others, transport and hand out the blankets.? We only give one blanket per family. If a mother asks for more blankets, we ask her to go to the back of the line with her blanket in order to receive a second blanket, if we don¡¯t run out of blankets by the time she again reaches the front. We usually run out of blankets before the line ends.?

You can leave your donation with Dieter or with me, or leave in an envelope at the Cafe (write ¡°Blankets¡± on the envelope).

For those of you who would prefer to wire funds using Zelle or PayPal, contact Dieter or me via email for instructions.?

Thank you again! We look forward to everyone¡¯s support. ?

+++++++++++++++++++++++



Blanket delivery day ?-- ?840 blankets in 24 bundles.

IMG_5279.jpeg


The delegation of Los Galvanes reported our distribution event. Nov. 2023

IMG_9843.jpeg


Dieter delivered 24 blankets for our security guards.

IMG_9912.jpeg


Delivering blankets in El Lindero de La Petaca

El Lindero blankets.jpg


Re: Blanket Drive 2024

 

You know that Ari and I will both gladly contribute and also help with distribution.?


On Sat, Sep 21, 2024, 3:22 PM Bruce Brogan via <bruce.brogan=[email protected]> wrote:
Dear neighbors,
Winter is coming. It is time to raise funds for another successful blanket drive. With your generous contributions, Dieter Storr and I ?will order 800+ blankets (one truck load) from a blanket factory in Tlaxcala, as we have the past two years.
As we did last year, we will deliver blankets to our security guards and to seven communities near here, where our workers are from - Los Galvanes, La Petaca, La Palma, Rancho Viejo, La Cuadrilla, Los Juarez, and Jose de la Caja. We are open to considering other communities.
I will use my car to deliver blankets to the communities and Dieter will coordinate the delivery times with each community.?
100% of your donations will be used to buy blankets from the factory.. We hope to collect donations by October 15, so we can place the order and receive delivery from the factory by the end of October.
Please contact me, my wife Jan, Dieter, or his wife Michelle to contribute to the blanket drive. We can go to your home to collect your donation, or you can leave your donation in an envelope with C¨¦sar or Alex at the Caf¨¦ (please write ¡°Blanket Drive¡± on the envelope¡±).
Looking forward to another successful drive,?
Sincerely yours,
Bruce Brogan
+52 556 175 5637
and
Dieter Storr?+52 415 149 3216? ? ? Villa #713
¡ª Here are some pictures of last year¡¯s blanket drive:

1. Los Juarez
??
La Petaca
?

840 blankets received last year.?
?
?
Los Galvanes
?

Loading Bruce¡¯s car
?

La Cuadrilla
?
?


Re: Blanket Drive 2024

 

¿ªÔÆÌåÓý

Hi Bruce and Dieter -

Good to see you 2 hard at it once again organizing another blanket drive.

Count us in for a donation of 1,000 p when we arrive back to Tamoan in
early November. I can also make me and my car available to help with
distribution or other such duties when you need help.

Saludos - Mike?

Michael Malone & Joan Walker
Email ?peleewings@...
------------------------------------------
Mexico Nov-May? Cell WhatsApp 954 160 7649
Rancho Los Labradores, Tamoan Zen #28
San Miguel de Allende, Guanajuato, 37885
------------------------------------------
Canada May-Oct? Joan cell 519-999-5193
Mike cell 902-613-2422
12443 Rose Beach Line
Wildwood By the Lake Lot 382
Morpeth, Ontario, N0P1X0


From:[email protected] <[email protected]> on behalf of Bruce Brogan <bruce.brogan@...>
Sent:?September 21, 2024 5:22 PM
To:?Grupo Rancho Vecinos <rancholoslabradores@...>; renterslabradores@... <renterslabradores@...>
Cc:?dieter Storr <dwstorr@...>
Subject:?[labradoresfriends] Blanket Drive 2024
?
Dear neighbors,
Winter is coming. It is time to raise funds for another successful blanket drive. With your generous contributions, Dieter Storr and I ?will order 800+ blankets (one truck load) from a blanket factory in Tlaxcala, as we have the past two years.
As we did last year, we will deliver blankets to our security guards and to seven communities near here, where our workers are from - Los Galvanes, La Petaca, La Palma, Rancho Viejo, La Cuadrilla, Los Juarez, and Jose de la Caja. We are open to considering other communities.
I will use my car to deliver blankets to the communities and Dieter will coordinate the delivery times with each community.?
100% of your donations will be used to buy blankets from the factory.. We hope to collect donations by October 15, so we can place the order and receive delivery from the factory by the end of October.
Please contact me, my wife Jan, Dieter, or his wife Michelle to contribute to the blanket drive. We can go to your home to collect your donation, or you can leave your donation in an envelope with C¨¦sar or Alex at the Caf¨¦ (please write ¡°Blanket Drive¡± on the envelope¡±).
Looking forward to another successful drive,?
Sincerely yours,
Bruce Brogan
+52 556 175 5637
and
Dieter Storr?+52 415 149 3216? ? ? Villa #713
¡ª Here are some pictures of last year¡¯s blanket drive:

1. Los Juarez
FE39752B-6DE9-4776-96E1-B3B0B0AFEF2C.jpg??
La Petaca
?image

840 blankets received last year.?
?image
?
Los Galvanes
?image

Loading Bruce¡¯s car
?image

La Cuadrilla
image?
?


Blanket Drive 2024

 

¿ªÔÆÌåÓý

Dear neighbors,
Winter is coming. It is time to raise funds for another successful blanket drive. With your generous contributions, Dieter Storr and I ?will order 800+ blankets (one truck load) from a blanket factory in Tlaxcala, as we have the past two years.
As we did last year, we will deliver blankets to our security guards and to seven communities near here, where our workers are from - Los Galvanes, La Petaca, La Palma, Rancho Viejo, La Cuadrilla, Los Juarez, and Jose de la Caja. We are open to considering other communities.
I will use my car to deliver blankets to the communities and Dieter will coordinate the delivery times with each community.?
100% of your donations will be used to buy blankets from the factory.. We hope to collect donations by October 15, so we can place the order and receive delivery from the factory by the end of October.
Please contact me, my wife Jan, Dieter, or his wife Michelle to contribute to the blanket drive. We can go to your home to collect your donation, or you can leave your donation in an envelope with C¨¦sar or Alex at the Caf¨¦ (please write ¡°Blanket Drive¡± on the envelope¡±).
Looking forward to another successful drive,?
Sincerely yours,
Bruce Brogan
+52 556 175 5637
and
Dieter Storr?+52 415 149 3216? ? ? Villa #713
¡ª Here are some pictures of last year¡¯s blanket drive:

1. Los Juarez
FE39752B-6DE9-4776-96E1-B3B0B0AFEF2C.jpg??
La Petaca
?image

840 blankets received last year.?
?image
?
Los Galvanes
?image

Loading Bruce¡¯s car
?image

La Cuadrilla
image?
?


Re: Contractor recommendations

 

¿ªÔÆÌåÓý

Juli¨¢n L¨®pez C¨¢rdena has built terraces, a carport, painted the interior of our home and recently repaired leaks and water damage and sealed our roof.?

He is reliable and his crews are courteous. If you are unhappy for any reason he will make sure things are corrected.
52 415 103 3102

julian@...

Carla & Chet
Frida 12?


On Sep 19, 2024, at 5:51?PM, ale huante via groups.io <alehuante@...> wrote:

?Rub¨¦n Guerrero?
415 100 0299

Works very very good


El jue, 19 de sept de 2024 a la(s) 5:08 p.?m., JACQUELINE COPELAND
<jbcopeland44@...> escribi¨®:
Dear Neighbors,

Good afternoon!? Can someone please suggest a contractor to do some repairs at my home?? It includes various projects including repairing water damage, concrete work, as well as potential future projects.

Thank you!

Jackie?


Re: Contractor recommendations

 

Rub¨¦n Guerrero?
415 100 0299

Works very very good


El jue, 19 de sept de 2024 a la(s) 5:08 p.?m., JACQUELINE COPELAND
<jbcopeland44@...> escribi¨®:
Dear Neighbors,

Good afternoon!? Can someone please suggest a contractor to do some repairs at my home?? It includes various projects including repairing water damage, concrete work, as well as potential future projects.

Thank you!

Jackie?


Contractor recommendations

 

Dear Neighbors,

Good afternoon!? Can someone please suggest a contractor to do some repairs at my home?? It includes various projects including repairing water damage, concrete work, as well as potential future projects.

Thank you!

Jackie?


Re: Internet

 

We brought Starlink with us and it has not ever gone out except when there is no power and then we use our phone hot spots. Starlink costs half as much in Mexico as in the U.S. and I have no proprietary interest.? It costs more than Megacable and you have to invest in the equipment to connect via satellite. ?5,900 pesos. The monthly subscription starts at 1,045 pesos, twice as much as Megacable.? But you get what you pay for or is it that you pay for what you get?? Several people have looked at our installation which is rather basic.? We also have a VPN so, all in all, we're well connected.? ?


Re: Internet

 

¿ªÔÆÌåÓý

¡°A couple hours¡±, seems to be code for ¡°all day¡±, lately.?


On Sep 18, 2024, at 3:44?PM, Frank Hebert via groups.io <fnhebert@...> wrote:

?

Just called megacaca. "Customer setvice" said they cannot give a time when internet service will be restored. 7 hours and counting.


On Wed, Sep 18, 2024, 8:40 AM ale huante via <alehuante=[email protected]> wrote:
Yes. They're working outside Labradores since 7am
They had to change some things because of the road construction (again)
Service will be reastablished in a couple of hours

Ale?


El mi¨¦, 18 de sept de 2024 a la(s) 8:35 a.?m., Frank Hebert
<fnhebert@...> escribi¨®:

We have no internet.? Called Magacable who said it's a "falla general" in the zone. Service will be restored within 3 hours.


On Wed, Sep 18, 2024, 8:31 AM Socorro Roldan via <socorroroldan30=[email protected]> wrote:


Good morning

Is anyone having problems with their internet?






Re: Internet

 

Just called megacaca. "Customer setvice" said they cannot give a time when internet service will be restored. 7 hours and counting.


On Wed, Sep 18, 2024, 8:40 AM ale huante via <alehuante=[email protected]> wrote:
Yes. They're working outside Labradores since 7am
They had to change some things because of the road construction (again)
Service will be reastablished in a couple of hours

Ale?


El mi¨¦, 18 de sept de 2024 a la(s) 8:35 a.?m., Frank Hebert
<fnhebert@...> escribi¨®:

We have no internet.? Called Magacable who said it's a "falla general" in the zone. Service will be restored within 3 hours.


On Wed, Sep 18, 2024, 8:31 AM Socorro Roldan via <socorroroldan30=[email protected]> wrote:


Good morning

Is anyone having problems with their internet?






Re: Internet

 

Yes. They're working outside Labradores since 7am
They had to change some things because of the road construction (again)
Service will be reastablished in a couple of hours

Ale?


El mi¨¦, 18 de sept de 2024 a la(s) 8:35 a.?m., Frank Hebert
<fnhebert@...> escribi¨®:

We have no internet.? Called Magacable who said it's a "falla general" in the zone. Service will be restored within 3 hours.


On Wed, Sep 18, 2024, 8:31 AM Socorro Roldan via <socorroroldan30=[email protected]> wrote:


Good morning

Is anyone having problems with their internet?






Re: Internet

 

We have no internet.? Called Magacable who said it's a "falla general" in the zone. Service will be restored within 3 hours.


On Wed, Sep 18, 2024, 8:31 AM Socorro Roldan via <socorroroldan30=[email protected]> wrote:


Good morning

Is anyone having problems with their internet?






Re: Internet

 

Yes!!! Grrrrrr!!!

On Sep 18, 2024, at 8:31?AM, Socorro Roldan via groups.io <socorroroldan30@...> wrote:

?

Good morning

Is anyone having problems with their internet?





Internet

 

Good morning

Is anyone having problems with their internet?


Loter¨ªa game at Juliets this Wednesday at 4pm

 

Jan tried to send this email earlier today, but apparently it didn¡¯t get approved to be delivered to the community.
Here is the message:

?. Please look around your house and bring some little item(s) that would make a fun prize for someone winning (bingo) loter¨ªa. We will play a few games and hopefully have some fun.
Hope to see all ladies from the ranch at the cafe at 4pm this Wednesday. This is a great chance to get to know other women and maybe make a new friend.