|
Hi Everyone,
I hope you all had a wonderful weekend, and welcome back from your vacation, Maki! I really hate to be a dick, but is there anyway that we can use the text below and the attached graphic when we promote the 8/23 event going forward? There are grammatical changes included.?
Thank you! Susan
***
Please come take part in a special fundraiser
for flood relief efforts in Japan, featuring tastings of Japanese food and
spirits. 100% of proceeds from this?JACC?(Japanese
American Community Coalition) event will go towards aid for those in western
Japan who have been suffering from historic rainfalls and landslides this
summer.?
?
Japanese-inspired hors d'oeuvres as well as
premium sake, wine and beer provided by Chef John McCarthy of OKA will be
available, as well as special prizes.?This is a collaborative event of
many Japanese/Japanese American and Japan-related organizations:?HAA,
JAA, JETAANY, JMSA,?USJC, NY?Japanese American?Lions
Club?and JACL-NY?[with the support of the Consulate General of
Japan in New York].? Proceeds will go to JAA’s?Japan Flood Relief
Fund. JAA, the Japanese American Association of New York, is a 501(c)(3)
not-for-profit organization.??
?
Location:?OKA
– ??(between 30th and 31st?Streets)
Date:?Thursday, August
23, 2018?
Time:?6:30pm
to 9:30pm
?
Online?Ticket?site:?
Early bird?$75?($78.62?w/service
fee) until August 16th
Or?$80?($83.79?w/service fee)
from August 17th through 22nd
**Register early as space is limited.?A
limited number of tickets MAY be available at the door, for?$85.
?
Your support from our NYC community to those
recovering in Japan (especially in the hardest hit areas of Hiroshima, Okayama,
and Ehime Prefectures) will be greatly appreciated.
?
JACC
*Questions, please email:?[email protected]
**For those wishing to simply make a donation:?
??? Please specify under
writing notes that this is for?JAA's Japan Flood Relief Fund.
?
-- Susan Hamaker Writer/Editor, JapanCulture?NYC.com smhamaker@...917.864.6457 (cell)
|
Dear Susan: sure, no problem! I will make a note! Maki?
From: Susan Hamaker <smhamaker@...>
To: [email protected]
Sent: Sunday, August 12, 2018 9:58 PM
Subject: [jacc] Updated text and graphic for distribution
Hi Everyone,
I hope you all had a wonderful weekend, and welcome back from your vacation, Maki! I really hate to be a dick, but is there anyway that we can use the text below and the attached graphic when we promote the 8/23 event going forward? There are grammatical changes included.?
Thank you! Susan
***
Please come take part in a special fundraiser
for flood relief efforts in Japan, featuring tastings of Japanese food and
spirits. 100% of proceeds from this?JACC?(Japanese
American Community Coalition) event will go towards aid for those in western
Japan who have been suffering from historic rainfalls and landslides this
summer.?
?
Japanese-inspired hors d'oeuvres as well as
premium sake, wine and beer provided by Chef John McCarthy of OKA will be
available, as well as special prizes.?This is a collaborative event of
many Japanese/Japanese American and Japan-related organizations:?HAA,
JAA, JETAANY, JMSA,?USJC, NY?Japanese American?Lions
Club?and JACL-NY?[with the support of the Consulate General of
Japan in New York].? Proceeds will go to JAA’s?Japan Flood Relief
Fund. JAA, the Japanese American Association of New York, is a 501(c)(3)
not-for-profit organization.??
?
Location:?OKA
– ??(between 30th and 31st?Streets)
Date:?Thursday, August
23, 2018?
Time:?6:30pm
to 9:30pm
?
Online?Ticket?site:?
Early bird?$75?($78.62?w/service
fee) until August 16th
Or?$80?($83.79?w/service fee)
from August 17th through 22nd
**Register early as space is limited.?A
limited number of tickets MAY be available at the door, for?$85.
?
Your support from our NYC community to those
recovering in Japan (especially in the hardest hit areas of Hiroshima, Okayama,
and Ehime Prefectures) will be greatly appreciated.
?
JACC
**For those wishing to simply make a donation:?
??? Please specify under
writing notes that this is for?JAA's Japan Flood Relief Fund.
?
|
Yes, absolutely!? Thanks for the corrections, Susan!!
?
toggle quoted message
Show quoted text
From: [email protected] [mailto:[email protected]]
On Behalf Of Maki Lueckerath via Groups.Io
Sent: Sunday, August 12, 2018 10:27 PM
To: [email protected]
Subject: Re: [jacc] Updated text and graphic for distribution
?
sure, no problem! I will make a note!
From: Susan Hamaker <smhamaker@...>
To: [email protected]
Sent: Sunday, August 12, 2018 9:58 PM
Subject: [jacc] Updated text and graphic for distribution
?
I hope you all had a wonderful weekend, and welcome back from your vacation, Maki! I really hate to be a dick, but is there anyway that we can use the
text below and the attached graphic when we promote the 8/23 event going forward? There are grammatical changes included.?
Please come take part in a special fundraiser for flood relief efforts in Japan, featuring tastings of Japanese food and spirits. 100% of proceeds from
this?JACC?(Japanese American Community Coalition) event will go towards aid for those in western Japan who have been suffering from historic rainfalls and landslides this summer.?
Japanese-inspired hors d'oeuvres as well as premium sake, wine and beer provided by Chef John McCarthy of OKA will be available, as well as special prizes.?This
is a collaborative event of many Japanese/Japanese American and Japan-related organizations:?HAA, JAA, JETAANY, JMSA,?USJC, NY?Japanese American?Lions Club?and JACL-NY?[with the support of the Consulate General of Japan in New York].? Proceeds will
go to JAA’s?Japan Flood Relief Fund. JAA, the Japanese American Association of New York, is a 501(c)(3) not-for-profit organization.??
Location:?OKA – ??(between 30th and 31st?Streets)
Date:?Thursday,
August 23, 2018?
Early bird?$75?($78.62?w/service fee) until August 16th
Or?$80?($83.79?w/service fee) from August 17th through 22nd
**Register early as space is limited.?A limited number of tickets MAY be available at the door, for?$85.
Your support from our NYC community to those recovering in Japan (especially in the hardest hit areas of Hiroshima, Okayama, and Ehime Prefectures) will
be greatly appreciated.
**For those wishing to simply make a
donation:?
??? Please specify under writing notes that this is for?JAA's Japan Flood Relief Fund.
?
|
I think we can provide new posts and e-mails maybe every 3 days or so as a reminder so we can definitely use this corrected email.? Thanks Susan!
Yes, absolutely!? Thanks for the corrections, Susan!!
?
?
sure, no problem! I will make a note!
From: Susan Hamaker <smhamaker@...>
To: [email protected]
Sent: Sunday, August 12, 2018 9:58 PM
Subject: [jacc] Updated text and graphic for distribution
?
I hope you all had a wonderful weekend, and welcome back from your vacation, Maki! I really hate to be a dick, but is there anyway that we can use the
text below and the attached graphic when we promote the 8/23 event going forward? There are grammatical changes included.?
Please come take part in a special fundraiser for flood relief efforts in Japan, featuring tastings of Japanese food and spirits. 100% of proceeds from
this?JACC?(Japanese American Community Coalition) event will go towards aid for those in western Japan who have been suffering from historic rainfalls and landslides this summer.?
Japanese-inspired hors d'oeuvres as well as premium sake, wine and beer provided by Chef John McCarthy of OKA will be available, as well as special prizes.?This
is a collaborative event of many Japanese/Japanese American and Japan-related organizations:?HAA, JAA, JETAANY, JMSA,?USJC, NY?Japanese American?Lions Club?and JACL-NY?[with the support of the Consulate General of Japan in New York].? Proceeds will
go to JAA’s?Japan Flood Relief Fund. JAA, the Japanese American Association of New York, is a 501(c)(3) not-for-profit organization.??
Location:?OKA – ??(between 30th and 31st?Streets)
Date:?Thursday,
August 23, 2018?
Early bird?$75?($78.62?w/service fee) until August 16th
Or?$80?($83.79?w/service fee) from August 17th through 22nd
**Register early as space is limited.?A limited number of tickets MAY be available at the door, for?$85.
Your support from our NYC community to those recovering in Japan (especially in the hardest hit areas of Hiroshima, Okayama, and Ehime Prefectures) will
be greatly appreciated.
**For those wishing to simply make a
donation:?
??? Please specify under writing notes that this is for?JAA's Japan Flood Relief Fund.
?
|
toggle quoted message
Show quoted text
I think we can provide new posts and e-mails maybe every 3 days or so as a reminder so we can definitely use this corrected email.? Thanks Susan!
Yes, absolutely!? Thanks for the corrections, Susan!!
?
?
sure, no problem! I will make a note!
From: Susan Hamaker <smhamaker@...>
To: [email protected]
Sent: Sunday, August 12, 2018 9:58 PM
Subject: [jacc] Updated text and graphic for distribution
?
I hope you all had a wonderful weekend, and welcome back from your vacation, Maki! I really hate to be a dick, but is there anyway that we can use the
text below and the attached graphic when we promote the 8/23 event going forward? There are grammatical changes included.?
Please come take part in a special fundraiser for flood relief efforts in Japan, featuring tastings of Japanese food and spirits. 100% of proceeds from
this?JACC?(Japanese American Community Coalition) event will go towards aid for those in western Japan who have been suffering from historic rainfalls and landslides this summer.?
Japanese-inspired hors d'oeuvres as well as premium sake, wine and beer provided by Chef John McCarthy of OKA will be available, as well as special prizes.?This
is a collaborative event of many Japanese/Japanese American and Japan-related organizations:?HAA, JAA, JETAANY, JMSA,?USJC, NY?Japanese American?Lions Club?and JACL-NY?[with the support of the Consulate General of Japan in New York].? Proceeds will
go to JAA’s?Japan Flood Relief Fund. JAA, the Japanese American Association of New York, is a 501(c)(3) not-for-profit organization.??
Location:?OKA – ??(between 30th and 31st?Streets)
Date:?Thursday,
August 23, 2018?
Early bird?$75?($78.62?w/service fee) until August 16th
Or?$80?($83.79?w/service fee) from August 17th through 22nd
**Register early as space is limited.?A limited number of tickets MAY be available at the door, for?$85.
Your support from our NYC community to those recovering in Japan (especially in the hardest hit areas of Hiroshima, Okayama, and Ehime Prefectures) will
be greatly appreciated.
**For those wishing to simply make a
donation:?
??? Please specify under writing notes that this is for?JAA's Japan Flood Relief Fund.
?
-- Andy ShartzerUniversity of Virginia 2009 JET Program (Shizuoka-ken, 2014-2016) +1 757-903-5906
|
