The USB, LSB, CWL & CWH modes were only detecting AM.
I found that there was no LO signal on the 455 kHz SSB Mixers. The CAR-DDS should put 453.5 kHz to 456.5 kHz depending on mode.
All other functions on the FT-817ND (bought early 2006) are working. CPU was reset. I replaced the AD9835 DDS IC. Nothing at o/p which is available direct at capacitor that feed the 455 kHz transformer feeding the two mixers. On my set the 3x Texas parts on schematic are not used, but there are PCB adaptors for 2x JRC made parts for SSB TX and SSB TX and the 68 MHz to 455 kHz mixer is an SA602, All SMD parts on DIL adaptors.
The CAR-DDS uses the same 5V as the PLL-DDS (7.2 to 8 MHz) and the same 22.x MHz master reference. I statically checked with ohm / Diode test DVM every DDS lead to places on PCB, the VS-analogue feed resistor and VS-digital feed inductor. The clock seemed to be shared with the Octo DAC/Volume control IC and serial data with the PLL. You can tune signal gen at 14 MHz across band and see S level go up and silence for about 3 kHz, or keep SG constant and tune main dial in 10 Hz steps for about 3 KHz. If a second SG feeds 200mV Pk to Pk to SSB RX Mixer LO in pin (453.5 or 456.5 depending on USB or LSB), then you can get a changing tone as you tune 14 MHz (radio or SG) in filter pass band.
Definitely no LO on SSB at 455 KHz from DDS (AD9835) and it's been replaced with new part direct from ADI. Everything works on all bands and modes except the LO. but I've not tried SSB TX.
Double checked ribbon cable.
What I have I not thought of?
Plan B, if I can't get CAR-DDS working is Clapp Oscillator using a 455 kHz resonator. I have that working on a breadboard with two trimmers (with parallel caps all in series with resonator and a switch at roughly 453.5 KHz and 456.5. I'd sacrifice CW mode so LSB & USB are USB and CWL & CWH are LSB, replacing the mechanical test switch with a VFET driven by the shift register that generates SSB & CW mode signals from CPU serial data (one of two 4093). Actually, 453.5 and 456.5 kHz crystals used to be a stock part, but the resonator based Clapp osc will at least get SSB working.
I've 30 years experience replacing/soldering SMD ICs and check connections after, so I'm confident about the AD9835 replacement. Actually I was sceptic that it was faulty, but I can't find anything else faulty.