The message saying it needs formatting is normal (don't do it though). That's because the data that's on it isn't formatted for Windows. Not sure why you're not seeing it in WinDisk32 though. It worked for me using the built in microSD slot on my Dell laptop.
--
Josh Winn
The LiquidPixel Group