You could create some tech page code that would change the IP table in the DMPS200 (and reboot) to allow it to EISC across the network to the desired AV3.? I think the only potential hiccup would be if you accidentally set two carts to connect to the same AV3.
? - Chip