|
Yth. Admin, Mohon info, apa bisa dapat info dari Millis Bahtera. Maaf saya kurang update. Terima kasih? Salam
--
KusyantoDirector Member of Association of Indonesian Translators (HPI 01-14-1352)
Adi Mulia English Translation Service?
|
Saya minta undangan juga Salam hangat Ron ?
?
(Dr) Ron Witton
22 Moore St.,
Austinmer NSW 2515
Mob: 0409399752
Salam Pak Kusyanto yth,
Milis Bahtera sebuah komunitas daring untuk berbagi info, pengetahuan dan pengalaman tentang penerjemahan.
Jika ingin ikut serta saya akan kirim undangannya.
Bashir Basalamah
On Thu, Apr 21, 2022 at 11:28 PM Kusyanto Samiarjo < kusyanto65@...> wrote: Yth. Admin, Mohon info, apa bisa dapat info dari Millis Bahtera. Maaf saya kurang update. Terima kasih? Salam
--
KusyantoDirector Member of Association of Indonesian Translators (HPI 01-14-1352)
Adi Mulia English Translation Service?
|
Nampaknya saya masih anggota...tapi lama juga tidak menerima pesan/milis Ron ?
?
(Dr) Ron Witton
22 Moore St.,
Austinmer NSW 2515
Mob: 0409399752
Saya minta undangan juga Salam hangat Ron ?
?
(Dr) Ron Witton
22 Moore St.,
Austinmer NSW 2515
Mob: 0409399752
Salam Pak Kusyanto yth,
Milis Bahtera sebuah komunitas daring untuk berbagi info, pengetahuan dan pengalaman tentang penerjemahan.
Jika ingin ikut serta saya akan kirim undangannya.
Bashir Basalamah
On Thu, Apr 21, 2022 at 11:28 PM Kusyanto Samiarjo < kusyanto65@...> wrote: Yth. Admin, Mohon info, apa bisa dapat info dari Millis Bahtera. Maaf saya kurang update. Terima kasih? Salam
--
KusyantoDirector Member of Association of Indonesian Translators (HPI 01-14-1352)
Adi Mulia English Translation Service?
|
saya juga sudah lama tidak menerima pesan/milis.
Alan
On Fri, Apr 22, 2022 at 9:52 PM Ron Witton < rwitton44@...> wrote: Nampaknya saya masih anggota...tapi lama juga tidak menerima pesan/milis Ron ?
?
(Dr) Ron Witton
22 Moore St.,
Austinmer NSW 2515
Mob: 0409399752
Saya minta undangan juga Salam hangat Ron ?
?
(Dr) Ron Witton
22 Moore St.,
Austinmer NSW 2515
Mob: 0409399752
Salam Pak Kusyanto yth,
Milis Bahtera sebuah komunitas daring untuk berbagi info, pengetahuan dan pengalaman tentang penerjemahan.
Jika ingin ikut serta saya akan kirim undangannya.
Bashir Basalamah
On Thu, Apr 21, 2022 at 11:28 PM Kusyanto Samiarjo < kusyanto65@...> wrote: Yth. Admin, Mohon info, apa bisa dapat info dari Millis Bahtera. Maaf saya kurang update. Terima kasih? Salam
--
KusyantoDirector Member of Association of Indonesian Translators (HPI 01-14-1352)
Adi Mulia English Translation Service?
|
Salam Pak Bashir yth,
Mohon izin kalau boleh saya juga dikirimi undangan untuk kembali bergabung di milis Bahtera Pak.
Terima kasih sebelumnya
Lusia
toggle quoted message
Show quoted text
-------- Original message -------- From: Bash <bbasalamah@...> Date: 4/23/22 08:42 (GMT+07:00) Subject: Re: [BT] info milis Bahtera
Salam Pak Kusyanto yth,
Milis Bahtera sebuah komunitas daring untuk berbagi info, pengetahuan dan pengalaman tentang penerjemahan.
Jika ingin ikut serta saya akan kirim undangannya.
Bashir Basalamah On Thu, Apr 21, 2022 at 11:28 PM Kusyanto Samiarjo < kusyanto65@...> wrote: Yth. Admin, Mohon info, apa bisa dapat info dari Millis Bahtera. Maaf saya kurang update. Terima kasih? Salam
--
KusyantoDirector Member of Association of Indonesian Translators (HPI 01-14-1352)
Adi Mulia English Translation Service?
|
Siap terima kasih Biasanya dapat info. Dah agak lama tidak dapat info lagi? Terima kasih?
Pada tanggal Sab, 23 Apr 2022 pukul 08.42 Bash < bbasalamah@...> menulis:
Salam Pak Kusyanto yth,
Milis Bahtera sebuah komunitas daring untuk berbagi info, pengetahuan dan pengalaman tentang penerjemahan.
Jika ingin ikut serta saya akan kirim undangannya.
Bashir Basalamah
On Thu, Apr 21, 2022 at 11:28 PM Kusyanto Samiarjo < kusyanto65@...> wrote: Yth. Admin, Mohon info, apa bisa dapat info dari Millis Bahtera. Maaf saya kurang update. Terima kasih? Salam
--
KusyantoDirector Member of Association of Indonesian Translators (HPI 01-14-1352)
Adi Mulia English Translation Service?
-- KusyantoDirector Member of Association of Indonesian Translators (HPI 01-14-1352)
Adi Mulia English Translation Service?
|
Terima kasih sebelumnya Ron ?
?
(Dr) Ron Witton
22 Moore St.,
Austinmer NSW 2515
Mob: 0409399752
On Sat, Apr 23, 2022 at 11:50 AM Ron Witton < rwitton44@...> wrote: Saya minta undangan juga Salam hangat Ron ?
?
(Dr) Ron Witton
22 Moore St.,
Austinmer NSW 2515
Mob: 0409399752
Salam Pak Kusyanto yth,
Milis Bahtera sebuah komunitas daring untuk berbagi info, pengetahuan dan pengalaman tentang penerjemahan.
Jika ingin ikut serta saya akan kirim undangannya.
Bashir Basalamah
On Thu, Apr 21, 2022 at 11:28 PM Kusyanto Samiarjo < kusyanto65@...> wrote: Yth. Admin, Mohon info, apa bisa dapat info dari Millis Bahtera. Maaf saya kurang update. Terima kasih? Salam
--
KusyantoDirector Member of Association of Indonesian Translators (HPI 01-14-1352)
Adi Mulia English Translation Service?
|
Dear friends,?
The fact that I received your emails, which you addressed to [email protected], means that you are already a member of Bahtera mailing list, so you don't need to register to the?mailing list again.?
It's just that mailing lists are entering senja kala (or is it midnight already?) because nowadays people prefer messaging services such as WhatsApp and Telegram.?
Terima kasih sebelumnya Ron ?
?
(Dr) Ron Witton
22 Moore St.,
Austinmer NSW 2515
Mob: 0409399752
On Sat, Apr 23, 2022 at 11:50 AM Ron Witton < rwitton44@...> wrote: Saya minta undangan juga Salam hangat Ron ?
?
(Dr) Ron Witton
22 Moore St.,
Austinmer NSW 2515
Mob: 0409399752
Salam Pak Kusyanto yth,
Milis Bahtera sebuah komunitas daring untuk berbagi info, pengetahuan dan pengalaman tentang penerjemahan.
Jika ingin ikut serta saya akan kirim undangannya.
Bashir Basalamah
On Thu, Apr 21, 2022 at 11:28 PM Kusyanto Samiarjo < kusyanto65@...> wrote: Yth. Admin, Mohon info, apa bisa dapat info dari Millis Bahtera. Maaf saya kurang update. Terima kasih? Salam
--
KusyantoDirector Member of Association of Indonesian Translators (HPI 01-14-1352)
Adi Mulia English Translation Service?
|
Salam semuanya,
Sama saya juga. Mohon izin kalau boleh saya juga dikirimi undangan
untuk kembali bergabung di milis Bahtera.
Terima kasih sebelumnya
Irfan
toggle quoted message
Show quoted text
On 4/23/22, Probo Drijarkara <probodj@...> wrote: Dear friends,
The fact that I received your emails, which you addressed to
[email protected], means that you are already a member of Bahtera mailing
list, so you don't need to register to the mailing list again.
It's just that mailing lists are entering senja kala (or is it midnight
already?) because nowadays people prefer messaging services such as
WhatsApp and Telegram.
Tabik,
-- Probo
On Sat, 23 Apr 2022 at 13:50, Ron Witton <rwitton44@...> wrote:
Please include behrendtnz@... as a Bahtera member.
Terima kasih sebelumnya
Ron
(Dr) Ron Witton
22 Moore St.,
Austinmer NSW 2515
Mob: 0409399752
On Sat, Apr 23, 2022 at 11:50 AM Ron Witton <rwitton44@...> wrote:
Saya minta undangan juga
Salam hangat
Ron
(Dr) Ron Witton
22 Moore St.,
Austinmer NSW 2515
Mob: 0409399752
On Sat, Apr 23, 2022 at 11:42 AM Bash <bbasalamah@...> wrote:
Salam Pak Kusyanto yth,
Milis Bahtera sebuah komunitas daring untuk berbagi info, pengetahuan
dan pengalaman tentang penerjemahan.
Jika ingin ikut serta saya akan kirim undangannya.
Bashir Basalamah
On Thu, Apr 21, 2022 at 11:28 PM Kusyanto Samiarjo
<kusyanto65@...>
wrote:
Yth. Admin,
Mohon info, apa bisa dapat info dari Millis Bahtera.
Maaf saya kurang update.
Terima kasih
Salam
--
*Kusyanto*
Director
Member of Association of Indonesian Translators (HPI 01-14-1352)
Adi Mulia English Translation Service
Ph: 021-8474006 HP. 08161170181 - 081905134108 Email:
kusyanto65@...
|
Selamat siang.
Milih Bahtera ganti? Tidak via yahoo mail lagi?
Boleh saya minta undangan untuk bergabung?
Pada Minggu, 24 April 2022 09.38.52 WIB, Irfan Irfan <irfanoplus@...> menulis:
Salam semuanya,
Sama saya juga. Mohon izin kalau boleh saya juga dikirimi undangan
untuk kembali bergabung di milis Bahtera.
Terima kasih sebelumnya
Irfan
On 4/23/22, Probo Drijarkara < probodj@...> wrote: > Dear friends, > > The fact that I received your emails, which you addressed to > [email protected], means that you are already a member of Bahtera mailing > list, so you don't need to register to the mailing list again. > > It's just that mailing lists are entering senja kala (or is it midnight > already?) because nowadays people prefer messaging services such as > WhatsApp and Telegram. > > Tabik, > > -- Probo > > > On Sat, 23 Apr 2022 at 13:50, Ron Witton < rwitton44@...> wrote: > >> Please include behrendtnz@... as a Bahtera member. >> Terima kasih sebelumnya >> Ron >> >> >> >> >> >> (Dr) Ron Witton >> 22 Moore St., >> Austinmer NSW 2515 >> Mob: 0409399752 >> >> >> On Sat, Apr 23, 2022 at 11:50 AM Ron Witton < rwitton44@...> wrote: >> >>> Saya minta undangan juga >>> Salam hangat >>> Ron >>> >>> >>> >>> >>> >>> (Dr) Ron Witton >>> 22 Moore St., >>> Austinmer NSW 2515 >>> Mob: 0409399752 >>> >>> >>> On Sat, Apr 23, 2022 at 11:42 AM Bash < bbasalamah@...> wrote: >>> >>>> Salam Pak Kusyanto yth, >>>> >>>> Milis Bahtera sebuah komunitas daring untuk berbagi info, pengetahuan >>>> dan pengalaman tentang penerjemahan. >>>> >>>> Jika ingin ikut serta saya akan kirim undangannya. >>>> >>>> Bashir Basalamah >>>> >>>> On Thu, Apr 21, 2022 at 11:28 PM Kusyanto Samiarjo >>>> < kusyanto65@...> >>>> wrote: >>>> >>>>> Yth. Admin, >>>>> Mohon info, apa bisa dapat info dari Millis Bahtera. >>>>> Maaf saya kurang update. >>>>> Terima kasih >>>>> Salam >>>>> >>>>> -- >>>>> *Kusyanto* >>>>> Director >>>>> Member of Association of Indonesian Translators (HPI 01-14-1352) >>>>> Adi Mulia English Translation Service >>>>> Ph: 021-8474006 HP. 08161170181 - 081905134108 Email: >>>>> kusyanto65@...>>>>> >>>>> >> >> > > > > > >
|
Selamat siang,
Sepertinya milis Bahtera kian sepi karena diskusi lebih banyak dilakukan di aplikasi perpesanan WhatsApp (WA) dan Grup Facebook (FB) HPI (Kalau Grup FB Bahtera ada nggak ya? Saya belum cek).
Saya biasanya ikut mengagih obrolan pada grup WA yang saya anggap penting dan menarik ke milis ini. Tapi sekarang saya punya kesibukan lain sehingga tidak pernah mengagihnya lagi. Sayang juga sebenarnya kalau tidak "diabadikan" obrolannya.
Memang sebenarnya kelebihan via milis adalah riwayat obrolannya bisa ditelusuri per topik dan tersusun rapi di akun milis sesuai tagar yang diberikan (jika kita buka via web ). Tapi agaknya mayoritas lebih memilih platform lain ketimbang milis.
Salam, Bagus Aji Pada tanggal Min, 24 Apr 2022 11.01, Gusti A.P. via <nekoyuina= [email protected]> menulis:
Selamat siang.
Milih Bahtera ganti? Tidak via yahoo mail lagi?
Boleh saya minta undangan untuk bergabung?
Pada Minggu, 24 April 2022 09.38.52 WIB, Irfan Irfan < irfanoplus@...> menulis:
Salam semuanya, Sama saya juga. Mohon izin kalau boleh saya juga dikirimi undangan untuk kembali bergabung di milis Bahtera. Terima kasih sebelumnya Irfan On 4/23/22, Probo Drijarkara < probodj@...> wrote: > Dear friends, > > The fact that I received your emails, which you addressed to > [email protected], means that you are already a member of Bahtera mailing > list, so you don't need to register to the mailing list again. > > It's just that mailing lists are entering senja kala (or is it midnight > already?) because nowadays people prefer messaging services such as > WhatsApp and Telegram. > > Tabik, > > -- Probo > > > On Sat, 23 Apr 2022 at 13:50, Ron Witton < rwitton44@...> wrote: > >> Please include behrendtnz@... as a Bahtera member. >> Terima kasih sebelumnya >> Ron >> >> >> >> >> >> (Dr) Ron Witton >> 22 Moore St., >> Austinmer NSW 2515 >> Mob: 0409399752 >> >> >> On Sat, Apr 23, 2022 at 11:50 AM Ron Witton < rwitton44@...> wrote: >> >>> Saya minta undangan juga >>> Salam hangat >>> Ron >>> >>> >>> >>> >>> >>> (Dr) Ron Witton >>> 22 Moore St., >>> Austinmer NSW 2515 >>> Mob: 0409399752 >>> >>> >>> On Sat, Apr 23, 2022 at 11:42 AM Bash < bbasalamah@...> wrote: >>> >>>> Salam Pak Kusyanto yth, >>>> >>>> Milis Bahtera sebuah komunitas daring untuk berbagi info, pengetahuan >>>> dan pengalaman tentang penerjemahan. >>>> >>>> Jika ingin ikut serta saya akan kirim undangannya. >>>> >>>> Bashir Basalamah >>>> >>>> On Thu, Apr 21, 2022 at 11:28 PM Kusyanto Samiarjo >>>> < kusyanto65@...> >>>> wrote: >>>> >>>>> Yth. Admin, >>>>> Mohon info, apa bisa dapat info dari Millis Bahtera. >>>>> Maaf saya kurang update. >>>>> Terima kasih >>>>> Salam >>>>> >>>>> -- >>>>> *Kusyanto* >>>>> Director >>>>> Member of Association of Indonesian Translators (HPI 01-14-1352) >>>>> Adi Mulia English Translation Service >>>>> Ph: 021-8474006 HP. 08161170181 - 081905134108 Email: >>>>> kusyanto65@...>>>>> >>>>> >> >> > > > > > >
|
