Am 10.03.2011 00:50, schrieb Guerbetaler:
Am 09.03.2011 15:46, schrieb WABU:
Das mit den Fe 4/4 wird mir auch immer etwas unklarer. Im 1950ger-BAV
bzw. damals noch EAV-Verzeichnis "hrte er noch auf die Nr. 51 und
1966 war er der De 4/4 25. Offenbar hat der Vertreter der Nummerierung
nach englischer Manier um 1955 herum zugeschlagen. Ich als
Primarschler habe mir damals eigentlich auch Nr. 50 gemerkt.
Lieber Hans, bist du dir mit der Nummer 50 wirklich ganz sicher? Ich
weiss nur einen Ort, wo diese auftaucht. Das ist Peter Willens
Normalspur Triebfahrzeuge. In der SER 4/1985, das ist immerhin ein
Artikel von dir, ist auch nur die Nummer 51 zu finden und die
Umnummerierung in 25.
Markus, Grbetal
------------------------------------
Ich habe meine verschiedenen Quellen zu diesem Fz. nun nochmals durchsucht.
Nach meinen Quellen verhlt es sich mit diesem Triebwagen bei der BT wie folgt:
1944:
Kauf des RFe 4/4 601 von den SBB, Umbau und Inbetriebnahme als Fe 4/4 51
1960:
Umnummerierung von Fe 4/4 51 in Fe 4/4 25 (nicht "amtliche" Quelle)
Diese Umnummerierung knnte auch in der Zeit zwischen 1960 und 62 erfolgt sein.
1963:
Umbezeichnung von Fe 4/4 25 in De 4/4 25
Ich habe auch (nicht amtliche) Quellen, die 1962 als Jahr der Umbezeichnug angeben.
(Bei den SBB hiessen die Fz. mit ..F.. neu ab 1963 ..D..)
1978:
Verkauf an SZU
Mit Bild belegen kann ich, dass der Triebwagen einmal Fe 4/4 51 gewesen ist.
Dieses Bild ist in der Zeitschrift Semaphor, Ausgabe Frhling 2010, erschienen,
im Rahmen meines Beitrags "100 Jahre per Bahn vom Bedensee ins Toggenburg".
Ich kann WABU gerne eine Ausgabe und einen Ausdruck des Bilds senden.
Auf dem hochauflsenden Bild ist die Bezeichnung Fe 4/4 51 eindeutig zu erkennen.
Es ist ein undatiertes Bild, zusammen mit der Ce 4/4 33 in Herisau.
Die Ce 4/4 33 trgt den Namen EVA, den sie 1953 erhalten hat, noch nicht.
Demnach muss es zwischen 1944 und 53 aufgenommen worden sein.
Weiter gibt es ein datiertes Bild von 1949, das den Triebwagen mit der Nummer 51 in Wattwil zeigt.
Mit datiertem Bild belegen kann ich, dass der Triebwagen 1966 De 4/4 25 war.
Vom Triebwagen als Fe 4/4 25 habe ich kein Bild.
Daher kann ich diese Version mittels Bild nicht verifizieren.
Markus Lpfe
[Die Teile dieser Nachricht, die nicht aus Text bestanden, wurden entfernt]